See ääri on Wiktionary
Download JSON data for ääri meaning in All languages combined (36.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "äär"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of äär"
],
"id": "en-ääri-et-noun-mYXOcwAM",
"links": [
[
"äär",
"äär#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "ääri"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maanääri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääreen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääreinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääreis-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääreisverenkierto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärellinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Äärelä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääretön"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärevä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääriajattelu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärialue"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääriasento"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääri-islamilainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärimmilleen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärimmillään"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärimmäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääriosa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääripiirteet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääripiste"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääriraja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärisuunta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärisuuntaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääritapaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääriviiva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ääriväli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "äärrös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Äärynen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ääri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ääri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "äär"
},
"expansion": "Estonian äär",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "eäreh",
"3": "",
"4": "away"
},
"expansion": "Karelian eäreh (“away”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ežė"
},
"expansion": "Lithuanian ežė",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "érdvė",
"3": "",
"4": "space, expanse"
},
"expansion": "érdvė (“space, expanse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁éǵʰeros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁éǵʰeros",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)), probably borrowed from early Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Lithuanian ežė, érdvė (“space, expanse”)), from Proto-Indo-European *h₁éǵʰeros.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äärikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääressänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääristänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääreksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äärikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "äär",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish pieni-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"edge, verge, end, boundary, brink"
],
"id": "en-ääri-fi-noun-~Twh0wV1",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"verge",
"verge"
],
[
"end",
"end"
],
[
"boundary",
"boundary"
],
[
"brink",
"brink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "reuna"
},
{
"word": "laita"
},
{
"word": "syrjä"
},
{
"word": "vieri"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "in front of the television (watching television)",
"text": "television ääressä / television äärellä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vicinity"
],
"id": "en-ääri-fi-noun-XQ9DS3n0",
"links": [
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(in expressions or locative cases) vicinity"
],
"raw_tags": [
"in expressions or locative cases"
],
"synonyms": [
{
"word": "vieri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːri/"
},
{
"ipa": "[ˈæːri]"
},
{
"rhymes": "-æːri"
}
],
"word": "ääri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ääri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ääri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Finnish ääri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "äär"
},
"expansion": "Estonian äär",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ääri. Cognates include Finnish ääri and Estonian äär.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärt",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääree",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ää‧ri"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ääree"
},
{
"word": "äärees"
},
{
"word": "äärimäin"
},
{
"word": "äärykset"
}
],
"glosses": [
"verge, end"
],
"id": "en-ääri-izh-noun-JfnO9CdS",
"links": [
[
"verge",
"verge"
],
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːri/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈæːrʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈæːri/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈæːri]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æːrʲ"
},
{
"rhymes": "-æːri"
}
],
"word": "ääri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ääri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ääri",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ääri.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "X/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äär",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääred",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääre",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärte",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääre",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärese",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ääri",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ää‧ri"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Votic tuli-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"edge, verge"
],
"id": "en-ääri-vot-noun-KH8aEPTi",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"verge",
"verge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Votic tuli-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fringe"
],
"id": "en-ääri-vot-noun-ClHqTYRA",
"links": [
[
"fringe",
"fringe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːri/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈæːrʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-æːri"
}
],
"word": "ääri"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "äär"
},
"expansion": "Estonian: äär",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: äär"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Finnish: ääri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: ääri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Ingrian: ääri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: ääri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "eäreh",
"3": "iäreh",
"t2": "away"
},
"expansion": "Karelian: eäreh, iäreh (“away”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: eäreh, iäreh (“away”) (adverb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Votic: ääri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: ääri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*äjere"
},
"expansion": "*äjere",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "",
"4": "*(h₁)éǵer-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *(h₁)éǵer-",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*éźera",
"3": "",
"4": "lake"
},
"expansion": "*éźera (“lake”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "եզր"
},
"expansion": "եզր (ezr)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Per Koivulehto (2006) from earlier *äjere, borrowed from early Proto-Balto-Slavic *(h₁)éǵer-, from which later *éźera (“lake”). The meaning 'edge' is seen in the Armenian cognate եզր (ezr).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääridä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärnek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ääre"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/ääri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"end, edge"
],
"id": "en-ääri-urj-fin-pro-noun-nQuEmHlP",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ääri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "äär"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of äär"
],
"links": [
[
"äär",
"äär#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "ääri"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish pieni-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Indo-European",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Requests for audio pronunciation in Finnish entries",
"Rhymes:Finnish/æːri",
"Rhymes:Finnish/æːri/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "maanääri"
},
{
"word": "ääreen"
},
{
"word": "ääreinen"
},
{
"word": "ääreis-"
},
{
"word": "ääreisverenkierto"
},
{
"word": "äärellinen"
},
{
"word": "Äärelä"
},
{
"word": "ääretön"
},
{
"word": "äärevä"
},
{
"word": "ääriajattelu"
},
{
"word": "äärialue"
},
{
"word": "ääriasento"
},
{
"word": "ääri-islamilainen"
},
{
"word": "äärimmilleen"
},
{
"word": "äärimmillään"
},
{
"word": "äärimmäinen"
},
{
"word": "ääriosa"
},
{
"word": "ääripiirteet"
},
{
"word": "ääripiste"
},
{
"word": "ääriraja"
},
{
"word": "äärisuunta"
},
{
"word": "äärisuuntaus"
},
{
"word": "ääritapaus"
},
{
"word": "ääriviiva"
},
{
"word": "ääriväli"
},
{
"word": "äärrös"
},
{
"word": "Äärynen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ääri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ääri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "äär"
},
"expansion": "Estonian äär",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "eäreh",
"3": "",
"4": "away"
},
"expansion": "Karelian eäreh (“away”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ežė"
},
"expansion": "Lithuanian ežė",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "érdvė",
"3": "",
"4": "space, expanse"
},
"expansion": "érdvė (“space, expanse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁éǵʰeros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁éǵʰeros",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)), probably borrowed from early Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Lithuanian ežė, érdvė (“space, expanse”)), from Proto-Indo-European *h₁éǵʰeros.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äärikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääremme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärtänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääressänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääristänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääreksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äärikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "äär",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"edge, verge, end, boundary, brink"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"verge",
"verge"
],
[
"end",
"end"
],
[
"boundary",
"boundary"
],
[
"brink",
"brink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "reuna"
},
{
"word": "laita"
},
{
"word": "syrjä"
},
{
"word": "vieri"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "in front of the television (watching television)",
"text": "television ääressä / television äärellä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vicinity"
],
"links": [
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(in expressions or locative cases) vicinity"
],
"raw_tags": [
"in expressions or locative cases"
],
"synonyms": [
{
"word": "vieri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːri/"
},
{
"ipa": "[ˈæːri]"
},
{
"rhymes": "-æːri"
}
],
"word": "ääri"
}
{
"derived": [
{
"word": "ääree"
},
{
"word": "äärees"
},
{
"word": "äärimäin"
},
{
"word": "äärykset"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ääri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ääri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Finnish ääri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "äär"
},
"expansion": "Estonian äär",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ääri. Cognates include Finnish ääri and Estonian äär.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärt",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääree",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äärennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääreen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ää‧ri"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/æːri",
"Rhymes:Ingrian/æːri/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/æːrʲ",
"Rhymes:Ingrian/æːrʲ/2 syllables"
],
"glosses": [
"verge, end"
],
"links": [
[
"verge",
"verge"
],
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːri/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈæːrʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈæːri/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈæːri]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æːrʲ"
},
{
"rhymes": "-æːri"
}
],
"word": "ääri"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "äär"
},
"expansion": "Estonian: äär",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: äär"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Finnish: ääri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: ääri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Ingrian: ääri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: ääri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "eäreh",
"3": "iäreh",
"t2": "away"
},
"expansion": "Karelian: eäreh, iäreh (“away”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: eäreh, iäreh (“away”) (adverb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ääri"
},
"expansion": "Votic: ääri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: ääri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*äjere"
},
"expansion": "*äjere",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "",
"4": "*(h₁)éǵer-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *(h₁)éǵer-",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*éźera",
"3": "",
"4": "lake"
},
"expansion": "*éźera (“lake”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "եզր"
},
"expansion": "եզր (ezr)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Per Koivulehto (2006) from earlier *äjere, borrowed from early Proto-Balto-Slavic *(h₁)éǵer-, from which later *éźera (“lake”). The meaning 'edge' is seen in the Armenian cognate եզր (ezr).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääret",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääriden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärtä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääridä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääristä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääreksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äären",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärnek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ääre"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/ääri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Balto-Slavic"
],
"glosses": [
"end, edge"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ääri"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Votic/æːri",
"Rhymes:Votic/æːri/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nouns",
"Votic terms derived from Proto-Finnic",
"Votic terms inherited from Proto-Finnic",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"Votic tuli-type nominals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ääri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ääri",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ääri.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "X/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ääri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äär",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääred",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääre",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äärije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärte",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääre",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äärese",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ääresse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äärelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ääriilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ääressi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ääriissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "ääri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ääri",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ää‧ri"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"edge, verge"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"verge",
"verge"
]
]
},
{
"glosses": [
"fringe"
],
"links": [
[
"fringe",
"fringe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːri/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈæːrʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-æːri"
}
],
"word": "ääri"
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Votic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: background:rgb(80%,80%,100%);font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ääri"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "ääri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the genitive.",
"path": [
"ääri"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "ääri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"path": [
"ääri"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "ääri",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.