"šprcka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "šprc·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Přítelkyně se přitulila a tak vytáh šprcku.",
          "translation": "Seine Freundin schmiegte sich an ihn, so holte er ein Kondom hervor."
        },
        {
          "text": "Hele nevadí mi, že si sem vodíš holky, když jsem v práci, ale ty použitý šprcky vidět nechci!",
          "translation": "Es macht mir nichts aus, wenn du Mädchen mitbringst, während ich in der Arbeit bin, aber ich will diese gebrauchten Gummis nicht sehen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine meist aus Latex bestehende Hülle, die vor dem Geschlechtsverkehr über das männliche Glied gestreift wird, um vor Schwangerschaften und sexuell übertragbaren Krankheiten zu schützen; Kondom, Präservativ, Gummi, Ficktüte"
      ],
      "id": "de-šprcka-cs-noun-uzLkGVDX",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpr̩t͡ska"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "guma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kondom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prezervativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "šprcguma"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kondom"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Präservativ"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gummi"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ficktüte"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "word": "condom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubber"
    }
  ],
  "word": "šprcka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "šprc·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Přítelkyně se přitulila a tak vytáh šprcku.",
          "translation": "Seine Freundin schmiegte sich an ihn, so holte er ein Kondom hervor."
        },
        {
          "text": "Hele nevadí mi, že si sem vodíš holky, když jsem v práci, ale ty použitý šprcky vidět nechci!",
          "translation": "Es macht mir nichts aus, wenn du Mädchen mitbringst, während ich in der Arbeit bin, aber ich will diese gebrauchten Gummis nicht sehen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine meist aus Latex bestehende Hülle, die vor dem Geschlechtsverkehr über das männliche Glied gestreift wird, um vor Schwangerschaften und sexuell übertragbaren Krankheiten zu schützen; Kondom, Präservativ, Gummi, Ficktüte"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpr̩t͡ska"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "guma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kondom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prezervativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "šprcguma"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kondom"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Präservativ"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gummi"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ficktüte"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "word": "condom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kondom",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubber"
    }
  ],
  "word": "šprcka"
}