"zakončit" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "začít"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 6. Mai 2021",
          "text": "„S manželem půjdeme do našich oblíbených restaurací nebo občas zakončíme každodenní hodinové procházky dobrým plzeňským pivem na hospodských zahrádkách.“",
          "translation": "Ich werde mit meinem Mann in eines unserer Lieblingsrestaurants gehen oder wir beenden manchmal die täglichen, einstündigen Spaziergänge bei einem guten Pilsner Bier in einem Biergarten."
        },
        {
          "text": "Cestu prezident zakončil v Boskovicích, kde měl tiskovou konferenci.",
          "translation": "Die Fahrt schloss der Präsident in Boskovice ab, wo er eine Pressekonferenz hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas zu einem Abschluss bringen; etwas beenden, abschließen, (Studium) absolvieren"
      ],
      "id": "de-zakončit-cs-verb-dDlERsOY",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzakɔnt͡ʃɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dodělat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dokončit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skončit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ukončit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "beenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "absolvieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "finish"
    }
  ],
  "word": "zakončit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "začít"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 6. Mai 2021",
          "text": "„S manželem půjdeme do našich oblíbených restaurací nebo občas zakončíme každodenní hodinové procházky dobrým plzeňským pivem na hospodských zahrádkách.“",
          "translation": "Ich werde mit meinem Mann in eines unserer Lieblingsrestaurants gehen oder wir beenden manchmal die täglichen, einstündigen Spaziergänge bei einem guten Pilsner Bier in einem Biergarten."
        },
        {
          "text": "Cestu prezident zakončil v Boskovicích, kde měl tiskovou konferenci.",
          "translation": "Die Fahrt schloss der Präsident in Boskovice ab, wo er eine Pressekonferenz hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas zu einem Abschluss bringen; etwas beenden, abschließen, (Studium) absolvieren"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzakɔnt͡ʃɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dodělat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dokončit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skončit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ukončit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "beenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "absolvieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas zu einem Abschluss bringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "finish"
    }
  ],
  "word": "zakončit"
}