"výbor" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "výborový"
    },
    {
      "word": "výborný"
    },
    {
      "word": "podvýbor"
    }
  ],
  "hyphenation": "vý·bor",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do kontrolního výboru přijdou noví lidé, kteří budou mít nové názory, takže se určitě něco změní.",
          "translation": "In den Kontrollausschuss kommen neue Leute, die neue Ansichten haben werden, es wird sich also bestimmt etwas ändern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe ausgewählter Leute, die mit einer bestimmten Aufgabe betraut sind; Ausschuss, Komitee, Kommission"
      ],
      "id": "de-výbor-cs-noun-ahqQ5fvS",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do výboru jsme zařadili dvě kapitoly z jeho nejznámější práce.",
          "translation": "In die Auslese nahmen wir zwei Kapitel seiner bekanntesten Arbeit auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausgewählte Teile eines umfangreichen literarischen Werks; Auslese, Auswahl"
      ],
      "id": "de-výbor-cs-noun-utkuurVn",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːbɔr"
    },
    {
      "audio": "Cs-výbor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Cs-výbor.ogg/Cs-výbor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-výbor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "komitét"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rada"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "výběr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ausschuss"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Komitee"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kommission"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "committee"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausgewählte Teile eines umfangreichen literarischen Werks; Auslese, Auswahl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auslese"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausgewählte Teile eines umfangreichen literarischen Werks; Auslese, Auswahl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auswahl"
    }
  ],
  "word": "výbor"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "výborový"
    },
    {
      "word": "výborný"
    },
    {
      "word": "podvýbor"
    }
  ],
  "hyphenation": "vý·bor",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do kontrolního výboru přijdou noví lidé, kteří budou mít nové názory, takže se určitě něco změní.",
          "translation": "In den Kontrollausschuss kommen neue Leute, die neue Ansichten haben werden, es wird sich also bestimmt etwas ändern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe ausgewählter Leute, die mit einer bestimmten Aufgabe betraut sind; Ausschuss, Komitee, Kommission"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do výboru jsme zařadili dvě kapitoly z jeho nejznámější práce.",
          "translation": "In die Auslese nahmen wir zwei Kapitel seiner bekanntesten Arbeit auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausgewählte Teile eines umfangreichen literarischen Werks; Auslese, Auswahl"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːbɔr"
    },
    {
      "audio": "Cs-výbor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Cs-výbor.ogg/Cs-výbor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-výbor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "komitét"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rada"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "výběr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ausschuss"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Komitee"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kommission"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "committee"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausgewählte Teile eines umfangreichen literarischen Werks; Auslese, Auswahl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auslese"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausgewählte Teile eines umfangreichen literarischen Werks; Auslese, Auswahl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auswahl"
    }
  ],
  "word": "výbor"
}