"umět" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "umění"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "mit beiden Händen kräftig zupacken können, richtig zupacken können",
      "word": "umět vzít za práci"
    }
  ],
  "hyphenation": "umět",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války/Švejka vyhodili z blázince“",
          "text": "„Poslyšte, umíte zpívat?“ otázal se jeden z nich Švejka.",
          "translation": "„Hören Sie, können Sie singen?“ fragte einer von ihnen Švejk."
        },
        {
          "text": "Kdo umí,''umí.",
          "translation": "Wer kann, der kann."
        },
        {
          "text": "Naše matka, ta si umí poradit se vším.",
          "translation": "Unsere Mutter, die kommt mit allem zurecht."
        },
        {
          "text": "Ne každá vdaná žena umí vařit.",
          "translation": "Nicht jede verheiratete Frau versteht es zu kochen."
        },
        {
          "text": "Umí dobře anglicky.",
          "translation": "Er kann gut Englisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Übung, Kenntnisse oder Fähigkeit haben: können, wissen, verstehen"
      ],
      "id": "de-umět-cs-verb-1K3K4qzv",
      "raw_tags": [
        "Modalverb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmɲɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-umět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Cs-umět.ogg/Cs-umět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-umět.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dokázat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dovést"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ovládat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "znát"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "können"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "wissen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "verstehen"
    }
  ],
  "word": "umět"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "umění"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "mit beiden Händen kräftig zupacken können, richtig zupacken können",
      "word": "umět vzít za práci"
    }
  ],
  "hyphenation": "umět",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války/Švejka vyhodili z blázince“",
          "text": "„Poslyšte, umíte zpívat?“ otázal se jeden z nich Švejka.",
          "translation": "„Hören Sie, können Sie singen?“ fragte einer von ihnen Švejk."
        },
        {
          "text": "Kdo umí,''umí.",
          "translation": "Wer kann, der kann."
        },
        {
          "text": "Naše matka, ta si umí poradit se vším.",
          "translation": "Unsere Mutter, die kommt mit allem zurecht."
        },
        {
          "text": "Ne každá vdaná žena umí vařit.",
          "translation": "Nicht jede verheiratete Frau versteht es zu kochen."
        },
        {
          "text": "Umí dobře anglicky.",
          "translation": "Er kann gut Englisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Übung, Kenntnisse oder Fähigkeit haben: können, wissen, verstehen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Modalverb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmɲɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-umět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Cs-umět.ogg/Cs-umět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-umět.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dokázat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dovést"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ovládat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "znát"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "können"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "wissen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "verstehen"
    }
  ],
  "word": "umět"
}