"střed" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "středový"
    },
    {
      "word": "středa"
    },
    {
      "word": "střední"
    },
    {
      "word": "středem"
    },
    {
      "word": "středisko"
    }
  ],
  "hyphenation": "střed",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Brno-střed je městská část v Brně.",
          "translation": "Brno-Mitte ist ein Stadtteil von Brno."
        },
        {
          "text": "Sníh a vichřice řádí v celém středu Evropy.",
          "translation": "Schnee und Sturm wüten in ganz Mitteleuropa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stelle, die sich in (etwa) gleicher Entfernung vom Rand befindet; Mitte, Zentrum, Mittelpunkt"
      ],
      "id": "de-střed-cs-noun-BTJiVly8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po slabším středu týdne na světových trzích akcie se opět vydaly vzhůru.",
          "translation": "Nach einer schwächeren Wochenmitte an den Weltmärkten schlugen die Aktien wieder den Weg nach oben ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitabschnitt, etwa gleich entfernt von Anfang und Ende; Mitte"
      ],
      "id": "de-střed-cs-noun-R5faaFB-",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Středem zájmu zdravotníků by měl být pacient.",
          "translation": "Im Mittelpunkt des Interesses der Mediziner sollte der Patient stehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewisser Kreis oder bestimmte Gruppe von Menschen, Dingen oder Erscheinungen; Mitte, Mittelpunkt"
      ],
      "id": "de-střed-cs-noun-p2VqUd--",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "str̝̊ɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-střed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Cs-střed.ogg/Cs-střed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-střed.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "centrum"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "prostředek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "polovina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zentrum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittelpunkt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "middle"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitabschnitt, etwa gleich entfernt von Anfang und Ende; Mitte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitabschnitt, etwa gleich entfernt von Anfang und Ende; Mitte",
      "sense_index": "2",
      "word": "middle"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittelpunkt"
    }
  ],
  "word": "střed"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "střed",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "středa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs středa"
      ],
      "id": "de-střed-cs-unknown-kEdtFzSA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "str̝̊ɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-střed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Cs-střed.ogg/Cs-střed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-střed.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "střed"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "středový"
    },
    {
      "word": "středa"
    },
    {
      "word": "střední"
    },
    {
      "word": "středem"
    },
    {
      "word": "středisko"
    }
  ],
  "hyphenation": "střed",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Brno-střed je městská část v Brně.",
          "translation": "Brno-Mitte ist ein Stadtteil von Brno."
        },
        {
          "text": "Sníh a vichřice řádí v celém středu Evropy.",
          "translation": "Schnee und Sturm wüten in ganz Mitteleuropa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stelle, die sich in (etwa) gleicher Entfernung vom Rand befindet; Mitte, Zentrum, Mittelpunkt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po slabším středu týdne na světových trzích akcie se opět vydaly vzhůru.",
          "translation": "Nach einer schwächeren Wochenmitte an den Weltmärkten schlugen die Aktien wieder den Weg nach oben ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitabschnitt, etwa gleich entfernt von Anfang und Ende; Mitte"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Středem zájmu zdravotníků by měl být pacient.",
          "translation": "Im Mittelpunkt des Interesses der Mediziner sollte der Patient stehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewisser Kreis oder bestimmte Gruppe von Menschen, Dingen oder Erscheinungen; Mitte, Mittelpunkt"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "str̝̊ɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-střed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Cs-střed.ogg/Cs-střed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-střed.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "centrum"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "prostředek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "polovina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zentrum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittelpunkt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "middle"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zeitabschnitt, etwa gleich entfernt von Anfang und Ende; Mitte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitabschnitt, etwa gleich entfernt von Anfang und Ende; Mitte",
      "sense_index": "2",
      "word": "middle"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittelpunkt"
    }
  ],
  "word": "střed"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Deklinierte Form (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "střed",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "středa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs středa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "str̝̊ɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-střed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Cs-střed.ogg/Cs-střed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-střed.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "střed"
}