"soud" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soudní"
    },
    {
      "word": "soudný"
    },
    {
      "word": "soudce"
    },
    {
      "word": "soudit"
    }
  ],
  "hyphenation": "soud",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podám na vás žalobu k soudu.",
          "translation": "Ich werde gegen Sie Anklage bei Gericht erheben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "staatliches Organ, das die Wahrung der Rechtsnormen zur Aufgabe hat: Gericht"
      ],
      "id": "de-soud-cs-noun-2NC8ETnm",
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V průběhu soudu se ukázalo, že žalovaný již byl dříve vícekrát trestán.",
          "translation": "Im Verlauf des Prozesses stellte sich heraus, dass der Beklagte schon mehrmals in der Vergangenheit straffällig geworden ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "amtliches Verfahren, bei welchem eine Entscheidung getroffen wird: Gerichtsverfahren, Prozess, Rechtsstreit"
      ],
      "id": "de-soud-cs-noun-4T-g3sXW",
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podle mého soudu byste se jim měli omluvit.",
          "translation": "Meiner Meinung nach sollten Sie sich bei ihnen entschuldigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meinung, Urteil"
      ],
      "id": "de-soud-cs-noun-AVG4Oebm",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɔʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "Cs-soud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-soud.ogg/Cs-soud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-soud.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʊ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "řízení"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přelíčení"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "úsudek"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "názor"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mínění"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gericht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gerichtsverfahren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prozess"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rechtsstreit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Meinung, Urteil",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Meinung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Meinung, Urteil",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Urteil"
    }
  ],
  "word": "soud"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soudní"
    },
    {
      "word": "soudný"
    },
    {
      "word": "soudce"
    },
    {
      "word": "soudit"
    }
  ],
  "hyphenation": "soud",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podám na vás žalobu k soudu.",
          "translation": "Ich werde gegen Sie Anklage bei Gericht erheben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "staatliches Organ, das die Wahrung der Rechtsnormen zur Aufgabe hat: Gericht"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V průběhu soudu se ukázalo, že žalovaný již byl dříve vícekrát trestán.",
          "translation": "Im Verlauf des Prozesses stellte sich heraus, dass der Beklagte schon mehrmals in der Vergangenheit straffällig geworden ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "amtliches Verfahren, bei welchem eine Entscheidung getroffen wird: Gerichtsverfahren, Prozess, Rechtsstreit"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podle mého soudu byste se jim měli omluvit.",
          "translation": "Meiner Meinung nach sollten Sie sich bei ihnen entschuldigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meinung, Urteil"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɔʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "Cs-soud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-soud.ogg/Cs-soud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-soud.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʊ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "řízení"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přelíčení"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "úsudek"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "názor"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mínění"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gericht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gerichtsverfahren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prozess"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rechtsstreit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Meinung, Urteil",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Meinung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Meinung, Urteil",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Urteil"
    }
  ],
  "word": "soud"
}