"přestavba" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 11. Juli 2020",
          "text": "„Včera Správa železnic oznámila, že ministerstvo dopravy všechny námitky smetlo ze stolu a může se tak začít s přestavbou.“",
          "translation": "Gestern gab die Eisenbahnverwaltung bekannt, dass das Verkehrsministerium alle Einwände vom Tisch gewischt hat und man daher mit dem Umbau beginnen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bauliche Veränderung; Umbau"
      ],
      "id": "de-přestavba-cs-noun-wz~fIBWy",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gorbačov se po nástupu k moci pokusil o jakousi přestavbu socialismu.",
          "translation": "Nach seiner Machtübernahme versuchte Gorbatschow, irgendeine Umgestaltung des Sozialismus durchzuführen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisatorische Veränderung; Umgestaltung, Umstellung"
      ],
      "id": "de-přestavba-cs-noun-Txlt8M6-",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛstavba"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přestavění"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přebudování"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rekonstrukce"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bauliche Veränderung; Umbau",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umbau"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bauliche Veränderung; Umbau",
      "sense_index": "1",
      "word": "reconstruction"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "organisatorische Veränderung; Umgestaltung, Umstellung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umgestaltung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "organisatorische Veränderung; Umgestaltung, Umstellung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umstellung"
    }
  ],
  "word": "přestavba"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 11. Juli 2020",
          "text": "„Včera Správa železnic oznámila, že ministerstvo dopravy všechny námitky smetlo ze stolu a může se tak začít s přestavbou.“",
          "translation": "Gestern gab die Eisenbahnverwaltung bekannt, dass das Verkehrsministerium alle Einwände vom Tisch gewischt hat und man daher mit dem Umbau beginnen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bauliche Veränderung; Umbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gorbačov se po nástupu k moci pokusil o jakousi přestavbu socialismu.",
          "translation": "Nach seiner Machtübernahme versuchte Gorbatschow, irgendeine Umgestaltung des Sozialismus durchzuführen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisatorische Veränderung; Umgestaltung, Umstellung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛstavba"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přestavění"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přebudování"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rekonstrukce"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bauliche Veränderung; Umbau",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umbau"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bauliche Veränderung; Umbau",
      "sense_index": "1",
      "word": "reconstruction"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "organisatorische Veränderung; Umgestaltung, Umstellung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umgestaltung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "organisatorische Veränderung; Umgestaltung, Umstellung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umstellung"
    }
  ],
  "word": "přestavba"
}