"počítač" meaning in Tschechisch

See počítač in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɔt͡ʃiːtat͡ʃ Audio: Cs-počítač.ogg
Etymology: Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs počítat und dem Suffix -ač
  1. zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC
    Sense id: de-počítač-cs-noun-Cc3vnbl-
  2. Messtechnik: Zähler, Zählwerk
    Sense id: de-počítač-cs-noun-yjGM2o7J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: computer, komp [colloquial], kompík, kompl, pécéčko, pecko, písíčko Hyponyms: osobní, Personalcomputer Derived forms: počítačový Translations (Messtechnik: Zähler, Zählwerk): Zähler [masculine] (Deutsch), Zählwerk [neuter] (Deutsch) Translations (zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC): Computer [masculine] (Deutsch), Rechner [masculine] (Deutsch), PC [masculine] (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "počítačový"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs počítat und dem Suffix -ač",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "osobní"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personalcomputer"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dnešní svět by se bez počítačů neobešel.",
          "translation": "Die heutige Welt würde ohne Computer nicht zurechtkommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC"
      ],
      "id": "de-počítač-cs-noun-Cc3vnbl-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dbejte prosím na to, aby počítač kilometrů byl v nulové poloze.",
          "translation": "Achten Sie darauf, dass sich der Kilometerzähler in der Nullstellung befindet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messtechnik: Zähler, Zählwerk"
      ],
      "id": "de-počítač-cs-noun-yjGM2o7J",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔt͡ʃiːtat͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "Cs-počítač.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Cs-počítač.ogg/Cs-počítač.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-počítač.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "computer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "komp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kompík"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kompl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pécéčko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pecko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "písíčko"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Computer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rechner"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "PC"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Messtechnik: Zähler, Zählwerk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zähler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Messtechnik: Zähler, Zählwerk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zählwerk"
    }
  ],
  "word": "počítač"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "počítačový"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs počítat und dem Suffix -ač",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "osobní"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personalcomputer"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dnešní svět by se bez počítačů neobešel.",
          "translation": "Die heutige Welt würde ohne Computer nicht zurechtkommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dbejte prosím na to, aby počítač kilometrů byl v nulové poloze.",
          "translation": "Achten Sie darauf, dass sich der Kilometerzähler in der Nullstellung befindet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messtechnik: Zähler, Zählwerk"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔt͡ʃiːtat͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "Cs-počítač.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Cs-počítač.ogg/Cs-počítač.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-počítač.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "computer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "komp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kompík"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kompl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pécéčko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pecko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "písíčko"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Computer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rechner"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zur Datenverarbeitung dienendes Gerät; Computer, Rechner, PC",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "PC"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Messtechnik: Zähler, Zählwerk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zähler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Messtechnik: Zähler, Zählwerk",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zählwerk"
    }
  ],
  "word": "počítač"
}

Download raw JSONL data for počítač meaning in Tschechisch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.