"pořádek" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chaos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nepořádek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zmatek"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "po·řá·dek",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vláda se zoufale snažila obnovit pořádek.",
          "translation": "Die Regierung bemühte sich verzweifelt, die Ordnung wieder herzustellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebührender und festgelegter Zustand; Ordnung"
      ],
      "id": "de-pořádek-cs-noun-jKxO2m8e",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chtěla mu povědět všechno pěkně po pořádku, ale vždycky na něco zapomněla.",
          "translation": "Sie wollte ihm alles schön der Reihe nach erzählen, aber jedes Mal vergaß sie etwas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anordnung, Platzierung, Reihenfolge; Ordnung"
      ],
      "id": "de-pořádek-cs-noun-C2WsnN4V",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔr̝aːdɛk"
    },
    {
      "audio": "Cs-pořádek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Cs-pořádek.ogg/Cs-pořádek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pořádek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "řád"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pořadí"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "posloupnost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "uspořádání"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "postup"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebührender und festgelegter Zustand; Ordnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ordnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anordnung, Platzierung, Reihenfolge; Ordnung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ordnung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anordnung, Platzierung, Reihenfolge; Ordnung",
      "sense_index": "2",
      "word": "order"
    }
  ],
  "word": "pořádek"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chaos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nepořádek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zmatek"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "po·řá·dek",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vláda se zoufale snažila obnovit pořádek.",
          "translation": "Die Regierung bemühte sich verzweifelt, die Ordnung wieder herzustellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebührender und festgelegter Zustand; Ordnung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chtěla mu povědět všechno pěkně po pořádku, ale vždycky na něco zapomněla.",
          "translation": "Sie wollte ihm alles schön der Reihe nach erzählen, aber jedes Mal vergaß sie etwas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anordnung, Platzierung, Reihenfolge; Ordnung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔr̝aːdɛk"
    },
    {
      "audio": "Cs-pořádek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Cs-pořádek.ogg/Cs-pořádek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pořádek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "řád"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pořadí"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "posloupnost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "uspořádání"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "postup"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gebührender und festgelegter Zustand; Ordnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ordnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anordnung, Platzierung, Reihenfolge; Ordnung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ordnung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anordnung, Platzierung, Reihenfolge; Ordnung",
      "sense_index": "2",
      "word": "order"
    }
  ],
  "word": "pořádek"
}