"pavouk" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pavoukovitý"
    },
    {
      "word": "pavoukovití"
    },
    {
      "word": "pavučina"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "členovci"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zvíře"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "člověk"
    }
  ],
  "hyphenation": "pa·vouk",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "raw_tags": [
    "belebt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Pavouk přede pavučinu.",
          "translation": "Die Spinne webt ihr Netz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wirbellose Tiere aus der Klasse der Spinnentiere"
      ],
      "id": "de-pavouk-cs-noun-vZjhj5FB",
      "raw_tags": [
        "Arachnologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "Je takový pavouk.",
          "translation": "Er ist ein sonderbarer Kauz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Außenseiter"
      ],
      "id": "de-pavouk-cs-noun-1tAmNuTz",
      "raw_tags": [
        "von Menschen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpavɔʊ̯k"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie, Arachnologie: wirbellose Tiere aus der Klasse der Spinnentiere",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spinne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie, Arachnologie: wirbellose Tiere aus der Klasse der Spinnentiere",
      "sense_index": "1",
      "word": "spider"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von Menschen, übertragen: Außenseiter",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eigenbrötler"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Menschen, übertragen: Außenseiter",
      "sense_index": "2",
      "word": "eccentric"
    }
  ],
  "word": "pavouk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pavoukovitý"
    },
    {
      "word": "pavoukovití"
    },
    {
      "word": "pavučina"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "členovci"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zvíře"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "člověk"
    }
  ],
  "hyphenation": "pa·vouk",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "raw_tags": [
    "belebt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Pavouk přede pavučinu.",
          "translation": "Die Spinne webt ihr Netz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wirbellose Tiere aus der Klasse der Spinnentiere"
      ],
      "raw_tags": [
        "Arachnologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "Je takový pavouk.",
          "translation": "Er ist ein sonderbarer Kauz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Außenseiter"
      ],
      "raw_tags": [
        "von Menschen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpavɔʊ̯k"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie, Arachnologie: wirbellose Tiere aus der Klasse der Spinnentiere",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spinne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie, Arachnologie: wirbellose Tiere aus der Klasse der Spinnentiere",
      "sense_index": "1",
      "word": "spider"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "von Menschen, übertragen: Außenseiter",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eigenbrötler"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Menschen, übertragen: Außenseiter",
      "sense_index": "2",
      "word": "eccentric"
    }
  ],
  "word": "pavouk"
}