"původně" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potom"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv „původní“",
  "hyphenation": "pů·vod·ně",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zámek byl původně hrad.",
          "translation": "Das Schloss war ursprünglich eine Burg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an der ersten Entstehung liegend oder sich darauf beziehend, zu Beginn; ursprünglich"
      ],
      "id": "de-původně-cs-adv-cqRg232H",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Původně jsem chtěl přijít už dopoledne.",
          "translation": "Ursprünglich wollte ich schon vormittags kommen."
        },
        {
          "text": "Zapomněl, o čem byla původně řeč.",
          "translation": "Er vergaß, von was eigentlich die Rede gewesen war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Grunde, in Wirklichkeit; eigentlich, ursprünglich"
      ],
      "id": "de-původně-cs-adv-NqspYiVX",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpuːvɔdɲɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prvotně"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vlastně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "an der ersten Entstehung liegend oder sich darauf beziehend, zu Beginn; ursprünglich",
      "sense_index": "1",
      "word": "ursprünglich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "an der ersten Entstehung liegend oder sich darauf beziehend, zu Beginn; ursprünglich",
      "sense_index": "1",
      "word": "originally"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im Grunde, in Wirklichkeit; eigentlich, ursprünglich",
      "sense_index": "2",
      "word": "ursprünglich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im Grunde, in Wirklichkeit; eigentlich, ursprünglich",
      "sense_index": "2",
      "word": "eigentlich"
    }
  ],
  "word": "původně"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potom"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv „původní“",
  "hyphenation": "pů·vod·ně",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zámek byl původně hrad.",
          "translation": "Das Schloss war ursprünglich eine Burg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an der ersten Entstehung liegend oder sich darauf beziehend, zu Beginn; ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Původně jsem chtěl přijít už dopoledne.",
          "translation": "Ursprünglich wollte ich schon vormittags kommen."
        },
        {
          "text": "Zapomněl, o čem byla původně řeč.",
          "translation": "Er vergaß, von was eigentlich die Rede gewesen war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Grunde, in Wirklichkeit; eigentlich, ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpuːvɔdɲɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prvotně"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vlastně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "an der ersten Entstehung liegend oder sich darauf beziehend, zu Beginn; ursprünglich",
      "sense_index": "1",
      "word": "ursprünglich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "an der ersten Entstehung liegend oder sich darauf beziehend, zu Beginn; ursprünglich",
      "sense_index": "1",
      "word": "originally"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im Grunde, in Wirklichkeit; eigentlich, ursprünglich",
      "sense_index": "2",
      "word": "ursprünglich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im Grunde, in Wirklichkeit; eigentlich, ursprünglich",
      "sense_index": "2",
      "word": "eigentlich"
    }
  ],
  "word": "původně"
}