"přeměna" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 10. April 2021",
          "text": "„Osud v podobě vytrhání kolejí a přeměny například na cyklostezku hrozil podle připravované novely zákona o drahách celé řadě tratí, na kterých jezdí málo vlaků.“",
          "translation": "Das Schicksal in Gestalt von Herausreißen von Gleisen und Umwandlung in einen Radweg drohte gemäß der in Vorbereitung befindlichen Gesetzesnovelle über die Eisenbahn einer ganzen Reihe von Trassen, auf denen nur wenige Züge fahren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Übergang von einem Zustand/Stadium in einen anderen, Annahme anderer Eigenschaften; Umwandlung, Umbildung, Umgestaltung, Zustandsänderung, Verwandlung"
      ],
      "id": "de-přeměna-cs-noun-H4CUMwOR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛmɲɛna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "proměna"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "změna"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transformace"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umwandlung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umbildung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umgestaltung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zustandsänderung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verwandlung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "word": "transformation"
    }
  ],
  "word": "přeměna"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 10. April 2021",
          "text": "„Osud v podobě vytrhání kolejí a přeměny například na cyklostezku hrozil podle připravované novely zákona o drahách celé řadě tratí, na kterých jezdí málo vlaků.“",
          "translation": "Das Schicksal in Gestalt von Herausreißen von Gleisen und Umwandlung in einen Radweg drohte gemäß der in Vorbereitung befindlichen Gesetzesnovelle über die Eisenbahn einer ganzen Reihe von Trassen, auf denen nur wenige Züge fahren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Übergang von einem Zustand/Stadium in einen anderen, Annahme anderer Eigenschaften; Umwandlung, Umbildung, Umgestaltung, Zustandsänderung, Verwandlung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛmɲɛna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "proměna"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "změna"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transformace"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umwandlung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umbildung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umgestaltung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zustandsänderung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verwandlung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Übergang von einem Zustand in einen anderen",
      "sense_index": "1",
      "word": "transformation"
    }
  ],
  "word": "přeměna"
}