"otáčet" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "imperfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kotouč je namontovaný na motorek, který s ním otáčí stálou rychlostí.",
          "translation": "Die Scheibe ist am Motor montiert, die mit ihm mit gleicher Geschwindigkeit dreht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit etwas eine kreisförmige Bewegung machen; drehen, aufdrehen"
      ],
      "id": "de-otáčet-cs-verb-Bwe4Zus5",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Otáčel jsem každou fotografii, jestli nenajdu nějaký údaj.",
          "translation": "Ich habe jedes Foto umgedreht, ob ich nicht irgendwelche Angaben finde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Unterseite von etwas nach oben kehren; wenden, umschlagen, umdrehen"
      ],
      "id": "de-otáčet-cs-verb-n6lTKeBi",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "S překvapivým vrtěním hlavy řidiči pak otáčí auta přímo před zákazovými značkami.",
          "translation": "Mit einem überraschten Kopfschütteln wenden dann die Autofahrer die Fahrzeuge direkt vor den Verbotstafeln."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Richtungsänderung durchführen; wenden, umkehren, umlenken"
      ],
      "id": "de-otáčet-cs-verb-XmZx2RuC",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔtaːt͡ʃɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "točit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obracet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "překlápět"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přetáčet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "převracet"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine kreisförmige Bewegung machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "drehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine kreisförmige Bewegung machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aufdrehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Unterseite nach oben kehren",
      "sense_index": "2",
      "word": "wenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Unterseite nach oben kehren",
      "sense_index": "2",
      "word": "umschlagen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Unterseite nach oben kehren",
      "sense_index": "2",
      "word": "umdrehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Richtungsänderung durchführen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Richtungsänderung durchführen",
      "sense_index": "3",
      "word": "umkehren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Richtungsänderung durchführen",
      "sense_index": "3",
      "word": "umlenken"
    }
  ],
  "word": "otáčet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "imperfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kotouč je namontovaný na motorek, který s ním otáčí stálou rychlostí.",
          "translation": "Die Scheibe ist am Motor montiert, die mit ihm mit gleicher Geschwindigkeit dreht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit etwas eine kreisförmige Bewegung machen; drehen, aufdrehen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Otáčel jsem každou fotografii, jestli nenajdu nějaký údaj.",
          "translation": "Ich habe jedes Foto umgedreht, ob ich nicht irgendwelche Angaben finde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Unterseite von etwas nach oben kehren; wenden, umschlagen, umdrehen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "S překvapivým vrtěním hlavy řidiči pak otáčí auta přímo před zákazovými značkami.",
          "translation": "Mit einem überraschten Kopfschütteln wenden dann die Autofahrer die Fahrzeuge direkt vor den Verbotstafeln."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Richtungsänderung durchführen; wenden, umkehren, umlenken"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔtaːt͡ʃɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "točit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obracet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "překlápět"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přetáčet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "převracet"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine kreisförmige Bewegung machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "drehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine kreisförmige Bewegung machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aufdrehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Unterseite nach oben kehren",
      "sense_index": "2",
      "word": "wenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Unterseite nach oben kehren",
      "sense_index": "2",
      "word": "umschlagen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Unterseite nach oben kehren",
      "sense_index": "2",
      "word": "umdrehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Richtungsänderung durchführen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wenden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Richtungsänderung durchführen",
      "sense_index": "3",
      "word": "umkehren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Richtungsänderung durchführen",
      "sense_index": "3",
      "word": "umlenken"
    }
  ],
  "word": "otáčet"
}