"obyčejně" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv obyčejný",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten člověk na první pohled vypadal docela obyčejně, ale když jsem s ním promluvil, hned jsem viděl, že má velké zkušenosti.",
          "translation": "Auf den ersten Blick sah dieser Mensch ganz gewöhnlich aus, aber als ich mit ihm ein paar Worte wechselte, sah ich sofort, dass er reiche Erfahungen hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf eine Art, die nicht von der Regel abweicht; gewöhnlich, üblicherweise"
      ],
      "id": "de-obyčejně-cs-adv-kPHdyYDD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Touto dobou si obyčejně chodím koupit noviny.",
          "translation": "Um diese Zeit gehe ich normalerweise die Zeitung kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es sich nicht von anderem unterscheidet, unter normalen Umständen; normalerweise, gewöhnlich"
      ],
      "id": "de-obyčejně-cs-adv-EHgMxAx~",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔbɪt͡ʃɛjɲɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "normálně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "všedně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "průměrně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "běžně"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obvykle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "normálně"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zpravidla"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die nicht von der Regel abweicht; gewöhnlich, üblicherweise",
      "sense_index": "1",
      "word": "gewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die nicht von der Regel abweicht; gewöhnlich, üblicherweise",
      "sense_index": "1",
      "word": "üblicherweise"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "normalerweise"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "usually"
    }
  ],
  "word": "obyčejně"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv obyčejný",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten člověk na první pohled vypadal docela obyčejně, ale když jsem s ním promluvil, hned jsem viděl, že má velké zkušenosti.",
          "translation": "Auf den ersten Blick sah dieser Mensch ganz gewöhnlich aus, aber als ich mit ihm ein paar Worte wechselte, sah ich sofort, dass er reiche Erfahungen hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf eine Art, die nicht von der Regel abweicht; gewöhnlich, üblicherweise"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Touto dobou si obyčejně chodím koupit noviny.",
          "translation": "Um diese Zeit gehe ich normalerweise die Zeitung kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es sich nicht von anderem unterscheidet, unter normalen Umständen; normalerweise, gewöhnlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔbɪt͡ʃɛjɲɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "normálně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "všedně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "průměrně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "běžně"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obvykle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "normálně"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zpravidla"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die nicht von der Regel abweicht; gewöhnlich, üblicherweise",
      "sense_index": "1",
      "word": "gewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die nicht von der Regel abweicht; gewöhnlich, üblicherweise",
      "sense_index": "1",
      "word": "üblicherweise"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "normalerweise"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "usually"
    }
  ],
  "word": "obyčejně"
}