"ledovatka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Silnice na mnoha místech pokryla ledovatka.",
          "translation": "Die Straßen sind in vielen Gebieten mit Glatteis bedeckt."
        },
        {
          "text": "Náhlý příchod zimy doprovázený vydatným sněžením a ledovatkami narušil dopravu ve velké části západních Čech.",
          "translation": "Der plötzliche Wintereinbruch, begleitet von starkem Schneefall und Eisglätte, störte den Verkehr im größten Teil Westböhmens."
        },
        {
          "text": "Zítra bude zataženo s občasným deštěm nebo mrholením. Přes noc budou srážky namrzat a tak se na silnicích může vytvořit ledovatka.",
          "translation": "Morgen wird es bewölkt werden und gelegentlich Regen oder Nieselregen geben. Der Niederschlag wird über Nacht eisig werden, und auf den Straßen kann sich Glatteis bilden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht; Glatteis, Eisglätte, Winterglätte"
      ],
      "id": "de-ledovatka-cs-noun-UBO970TX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛdɔvatka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ledovka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "náledí"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "námraza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Glatteis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eisglätte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Winterglätte"
    }
  ],
  "word": "ledovatka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Silnice na mnoha místech pokryla ledovatka.",
          "translation": "Die Straßen sind in vielen Gebieten mit Glatteis bedeckt."
        },
        {
          "text": "Náhlý příchod zimy doprovázený vydatným sněžením a ledovatkami narušil dopravu ve velké části západních Čech.",
          "translation": "Der plötzliche Wintereinbruch, begleitet von starkem Schneefall und Eisglätte, störte den Verkehr im größten Teil Westböhmens."
        },
        {
          "text": "Zítra bude zataženo s občasným deštěm nebo mrholením. Přes noc budou srážky namrzat a tak se na silnicích může vytvořit ledovatka.",
          "translation": "Morgen wird es bewölkt werden und gelegentlich Regen oder Nieselregen geben. Der Niederschlag wird über Nacht eisig werden, und auf den Straßen kann sich Glatteis bilden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht; Glatteis, Eisglätte, Winterglätte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛdɔvatka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ledovka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "náledí"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "námraza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Glatteis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eisglätte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Eisschicht/Gleitschicht auf dem Boden/auf der Straße, die in der Regel ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Winterglätte"
    }
  ],
  "word": "ledovatka"
}