"hospodářství" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ho·s·po·dář·ství",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Úroveň hospodářství v naší zemi roste méně, než se po pádu komunizmu očekávalo.",
          "translation": "Die Wirtschaftsleistung in unserem Land wuchs weniger stark, als man es nach dem Fall des Kommunismus erwartet hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat; Wirtschaft, Ökonomie"
      ],
      "id": "de-hospodářství-cs-noun-4fEKcU4Y",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pracuje ve firmě, která působí v oblasti vodního hospodářství.",
          "translation": "Er arbeitet in einer Firma, die im Bereich der Wasserwirtschaft tätig ist."
        },
        {
          "text": "V podniku vyrábějícím zboží jsou většinou skladové hospodářství a distribuce úzce propojeny s výrobou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewirtschaftung bestimmter Mittel; Wirtschaft, Bewirtschaftung"
      ],
      "id": "de-hospodářství-cs-noun-bdVtt2az",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hospodářství se většinou v rodinách předává z generace na generaci.",
          "translation": "Eine Wirtschaft wird meist in der Familie von Generation zu Generation weitergegeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anwesen, Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient; Wirtschaft, Bauernhof"
      ],
      "id": "de-hospodářství-cs-noun-qsaZZ5Hr",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɦɔspɔdaːr̝̊stviː"
    },
    {
      "audio": "Cs-hospodářství.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Cs-hospodářství.ogg/Cs-hospodářství.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-hospodářství.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ekonomie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hospodaření"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "farma"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "statek"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ökonomie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "economy"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bewirtschaftung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bauernhof"
    }
  ],
  "word": "hospodářství"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ho·s·po·dář·ství",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Úroveň hospodářství v naší zemi roste méně, než se po pádu komunizmu očekávalo.",
          "translation": "Die Wirtschaftsleistung in unserem Land wuchs weniger stark, als man es nach dem Fall des Kommunismus erwartet hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat; Wirtschaft, Ökonomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pracuje ve firmě, která působí v oblasti vodního hospodářství.",
          "translation": "Er arbeitet in einer Firma, die im Bereich der Wasserwirtschaft tätig ist."
        },
        {
          "text": "V podniku vyrábějícím zboží jsou většinou skladové hospodářství a distribuce úzce propojeny s výrobou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewirtschaftung bestimmter Mittel; Wirtschaft, Bewirtschaftung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hospodářství se většinou v rodinách předává z generace na generaci.",
          "translation": "Eine Wirtschaft wird meist in der Familie von Generation zu Generation weitergegeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anwesen, Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient; Wirtschaft, Bauernhof"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɦɔspɔdaːr̝̊stviː"
    },
    {
      "audio": "Cs-hospodářství.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Cs-hospodářství.ogg/Cs-hospodářství.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-hospodářství.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ekonomie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hospodaření"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "farma"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "statek"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ökonomie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "economy"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bewirtschaftung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bauernhof"
    }
  ],
  "word": "hospodářství"
}