"banka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bankéř"
    },
    {
      "word": "bankomat"
    },
    {
      "word": "bankovka"
    },
    {
      "word": "bankovní"
    },
    {
      "word": "bankovnictví"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom italienischen Substantiv banca ^(→ it)",
  "hyphenation": "ban·ka",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "národní banka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Česká národní banka"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Měl v bance peníze.",
          "translation": "Er hatte Geld auf der Bank."
        },
        {
          "text": "Bu banka, bu sabah üç eşkiya tarafından soyuldu.",
          "translation": "Diese Bank wurde heute früh von drei (Bank-)Räubern ausgeraubt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank"
      ],
      "id": "de-banka-cs-noun-yGVQLWjf",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Banka otevírá v osm hodin.",
          "translation": "Die Bank öffnet um acht Uhr."
        },
        {
          "text": "Banka faizleri şimdiki kadar on yıldan biri inmemişti.",
          "translation": "Die Zinsen der Banken waren seit zehn Jahren nie so weit gefallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zweigstelle oder Filiale eines Instituts wie unter ^([1]); Bank"
      ],
      "id": "de-banka-cs-noun-APQPspFZ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaŋka"
    },
    {
      "audio": "Cs-banka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Cs-banka.ogg/Cs-banka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-banka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bankovní dům"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "peněžní ústav"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spořitelna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bank"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bank"
    }
  ],
  "word": "banka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bankéř"
    },
    {
      "word": "bankomat"
    },
    {
      "word": "bankovka"
    },
    {
      "word": "bankovní"
    },
    {
      "word": "bankovnictví"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom italienischen Substantiv banca ^(→ it)",
  "hyphenation": "ban·ka",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "národní banka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Česká národní banka"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Měl v bance peníze.",
          "translation": "Er hatte Geld auf der Bank."
        },
        {
          "text": "Bu banka, bu sabah üç eşkiya tarafından soyuldu.",
          "translation": "Diese Bank wurde heute früh von drei (Bank-)Räubern ausgeraubt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Banka otevírá v osm hodin.",
          "translation": "Die Bank öffnet um acht Uhr."
        },
        {
          "text": "Banka faizleri şimdiki kadar on yıldan biri inmemişti.",
          "translation": "Die Zinsen der Banken waren seit zehn Jahren nie so weit gefallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zweigstelle oder Filiale eines Instituts wie unter ^([1]); Bank"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaŋka"
    },
    {
      "audio": "Cs-banka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Cs-banka.ogg/Cs-banka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-banka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bankovní dům"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "peněžní ústav"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spořitelna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bank"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "kommerzielle oder staatliche Einrichtung, die Finanzdienstleistungen erbringt; Bank",
      "sense_index": "1",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bank"
    }
  ],
  "word": "banka"
}