"šipka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cesta k hradu je označena šipkami.",
          "translation": "Der Weg zur Burg ist mit Pfeilen gekennzeichnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "richtungsweisendes Zeichen; Pfeil"
      ],
      "id": "de-šipka-cs-noun-13MbqQ9g",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nové šipky letí větším obloukem.",
          "translation": "Die neuen Pfeile fliegen in einem größeren Bogen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wurfgeschoss mit Spitze; Pfeil, Wurfpfeil"
      ],
      "id": "de-šipka-cs-noun-n9NsFuUE",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Wurfgeschoss mit Spitze; Pfeil, Wurfpfeil",
        "nur Plural, Spiel; Darts"
      ],
      "id": "de-šipka-cs-noun-zpCi5rRz",
      "sense_index": "2a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skočil šipku do mělčiny.",
          "translation": "Er machte einen Hechtsprung ins seichte Wasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprung ins Wasser mit ausgestreckten Armen; Kopfsprung, Hechtsprung"
      ],
      "id": "de-šipka-cs-noun-VU63ABxe",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪpka"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪpka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "šíp"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wurfpfeil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Darts"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopfsprung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hechtsprung"
    }
  ],
  "word": "šipka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cesta k hradu je označena šipkami.",
          "translation": "Der Weg zur Burg ist mit Pfeilen gekennzeichnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "richtungsweisendes Zeichen; Pfeil"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nové šipky letí větším obloukem.",
          "translation": "Die neuen Pfeile fliegen in einem größeren Bogen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wurfgeschoss mit Spitze; Pfeil, Wurfpfeil"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Wurfgeschoss mit Spitze; Pfeil, Wurfpfeil",
        "nur Plural, Spiel; Darts"
      ],
      "sense_index": "2a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skočil šipku do mělčiny.",
          "translation": "Er machte einen Hechtsprung ins seichte Wasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprung ins Wasser mit ausgestreckten Armen; Kopfsprung, Hechtsprung"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪpka"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪpka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "šíp"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wurfpfeil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Darts"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopfsprung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hechtsprung"
    }
  ],
  "word": "šipka"
}