"kaka" meaning in Schwedisch

See kaka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Sv-en kaka.ogg Forms: (en) kaka [nominative, singular], kakan [nominative, plural], kakor [nominative], kakorna [nominative], kakas [genitive, singular], kakans [genitive, plural], kakors [genitive], kakornas [genitive]
  1. Kuchen, Torte; größeres, in der Regel süßes Backwerk
    Sense id: de-kaka-sv-noun-1
  2. Keks; kleine, gebackene Süßigkeit; Plätzchen
    Sense id: de-kaka-sv-noun-2
  3. Daten, die von Internetanbietern nach einem Besuch auf deren Seite auf dem Rechner des Internetbenutzers hinterlassen werden
    Sense id: de-kaka-sv-noun-3
  4. neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor
    Sense id: de-kaka-sv-noun-4 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tårta, kex, småkaka, cookie Hyponyms: ostkaka, sockerkaka, havrekaka, pepparkaka Derived forms: kaksmet Translations: Cookie (Deutsch) Translations (Keks; kleine, gebackene Süßigkeit; Plätzchen): Keks (Deutsch) Translations (Kuchen, Torte; größeres, in der Regel süßes Backwerk): Kuchen (Deutsch) Translations (Zoologie: neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor): Kaka (Deutsch), Waldpapagei (Deutsch)

Download JSONL data for kaka meaning in Schwedisch (3.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaksmet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) kaka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kakor",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakorna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kakors",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kakornas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ostkaka"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sockerkaka"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "havrekaka"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "pepparkaka"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Servera kakan i små munsbitar till kaffet eller i större bit med en klick grädde!\n::Servieren Sie den Kuchen in mundgerechten Stückchen zum Kaffee oder als grösseres Stück mit einem Schlag Sahne!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kuchen, Torte; größeres, in der Regel süßes Backwerk"
      ],
      "id": "de-kaka-sv-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Häll kaksemeten i en spritspåse och spritsa ut små runda kakor.\n::Füllen Sie den Keksteig in eine Spritztüte und spritzen Sie kleine, runde Kekse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Keks; kleine, gebackene Süßigkeit; Plätzchen"
      ],
      "id": "de-kaka-sv-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kakor lagras på datorn av webbsidor du besöker.\n::Cookies werden auf dem Rechner von Webseiten, die Sie besuchen, gespeichert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Daten, die von Internetanbietern nach einem Besuch auf deren Seite auf dem Rechner des Internetbenutzers hinterlassen werden"
      ],
      "id": "de-kaka-sv-noun-3",
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nestor omfattar arterna kea och kaka.\n::Zu den Nestor gehören die Arten Kea und Kaka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor"
      ],
      "id": "de-kaka-sv-noun-4",
      "senseid": "4",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-en kaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Sv-en_kaka.ogg/Sv-en_kaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en kaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "tårta"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "kex"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "småkaka"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "cookie"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kuchen, Torte; größeres, in der Regel süßes Backwerk",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kuchen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Keks; kleine, gebackene Süßigkeit; Plätzchen",
      "sense_id": "2",
      "word": "Keks"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "word": "Cookie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie: neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor",
      "sense_id": "4",
      "word": "Kaka"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie: neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor",
      "sense_id": "4",
      "word": "Waldpapagei"
    }
  ],
  "word": "kaka"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaksmet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) kaka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kakor",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakorna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kakors",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kakornas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ostkaka"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sockerkaka"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "havrekaka"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "pepparkaka"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Servera kakan i små munsbitar till kaffet eller i större bit med en klick grädde!\n::Servieren Sie den Kuchen in mundgerechten Stückchen zum Kaffee oder als grösseres Stück mit einem Schlag Sahne!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kuchen, Torte; größeres, in der Regel süßes Backwerk"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Häll kaksemeten i en spritspåse och spritsa ut små runda kakor.\n::Füllen Sie den Keksteig in eine Spritztüte und spritzen Sie kleine, runde Kekse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Keks; kleine, gebackene Süßigkeit; Plätzchen"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kakor lagras på datorn av webbsidor du besöker.\n::Cookies werden auf dem Rechner von Webseiten, die Sie besuchen, gespeichert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Daten, die von Internetanbietern nach einem Besuch auf deren Seite auf dem Rechner des Internetbenutzers hinterlassen werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nestor omfattar arterna kea och kaka.\n::Zu den Nestor gehören die Arten Kea und Kaka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor"
      ],
      "senseid": "4",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-en kaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Sv-en_kaka.ogg/Sv-en_kaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en kaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "tårta"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "kex"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "småkaka"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "cookie"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kuchen, Torte; größeres, in der Regel süßes Backwerk",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kuchen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Keks; kleine, gebackene Süßigkeit; Plätzchen",
      "sense_id": "2",
      "word": "Keks"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "word": "Cookie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie: neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor",
      "sense_id": "4",
      "word": "Kaka"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie: neuseeländischer, rot-braun gefärbter Papagei aus der Gattung Nestor",
      "sense_id": "4",
      "word": "Waldpapagei"
    }
  ],
  "word": "kaka"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.