"könsuttryck" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus kön ^(→ sv) (Geschlecht), -s und uttryck ^(→ sv) (Ausdruck)",
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) könsuttryck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycket",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttryck",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycken",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttryckets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycks",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttryckens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könsidentitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualitet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kläder och annat som har med utseende att göra är ett medel för könsuttrycket.",
          "translation": "Kleidung oder anderes, was mit dem Aussehen zu tun hat, ist ein Mittel des Geschlechtsausdrucks."
        },
        {
          "ref": "Könsidentitet eller könsuttryck. Abgerufen am 17. August 2014.",
          "text": "Skyddet omfattar de barn med en könsidentitet eller ett könsuttryck som hela tiden eller periodvis skiljer sig från samhällets könsnormer.",
          "translation": "Der Schutz umfasst diejenigen Kinder mit einer sexuellen Identität oder einem Geschlechtsausdruck, die sich die ganze Zeit über oder zeitweilig von den Geschlechternormen der Gesellschaft unterscheiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbezeichnung für äußerliche Attribute, wie zum Beispiel Kleidung, Haartracht oder Stimmlage, die benutzt werden, um dem eigenen Geschlechtszugehörigkeitsempfinden Ausdruck zu verleihen; Geschlechtsausdruck"
      ],
      "id": "de-könsuttryck-sv-noun-A3LdXBv1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschlechtsausdruck"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gender expression"
    }
  ],
  "word": "könsuttryck"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv n (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus kön ^(→ sv) (Geschlecht), -s und uttryck ^(→ sv) (Ausdruck)",
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) könsuttryck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycket",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttryck",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycken",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttryckets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttrycks",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "könsuttryckens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "könsidentitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualitet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kläder och annat som har med utseende att göra är ett medel för könsuttrycket.",
          "translation": "Kleidung oder anderes, was mit dem Aussehen zu tun hat, ist ein Mittel des Geschlechtsausdrucks."
        },
        {
          "ref": "Könsidentitet eller könsuttryck. Abgerufen am 17. August 2014.",
          "text": "Skyddet omfattar de barn med en könsidentitet eller ett könsuttryck som hela tiden eller periodvis skiljer sig från samhällets könsnormer.",
          "translation": "Der Schutz umfasst diejenigen Kinder mit einer sexuellen Identität oder einem Geschlechtsausdruck, die sich die ganze Zeit über oder zeitweilig von den Geschlechternormen der Gesellschaft unterscheiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbezeichnung für äußerliche Attribute, wie zum Beispiel Kleidung, Haartracht oder Stimmlage, die benutzt werden, um dem eigenen Geschlechtszugehörigkeitsempfinden Ausdruck zu verleihen; Geschlechtsausdruck"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschlechtsausdruck"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gender expression"
    }
  ],
  "word": "könsuttryck"
}