"följa minsta motståndes lag" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gå"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den breda vägen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lättaste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vägen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Physikalische Prozessen entwickeln sich immer so, dass der Weg des geringsten Widerstandes gewählt wird. Dieser Ausdruck wird auch bildhaft übertragen auf menschliches Verhalten verwendet.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi alla har en tendens att följa minsta motståndets lag, att göra precis som alla andra.",
          "translation": "Wir haben alle eine Tendenz, den Weg des geringsten Widerstandes zu gehen, es genauso zu machen, wie alle anderen."
        },
        {
          "ref": "babla Online-Lexikon. Abgerufen am 6. April 2015.",
          "text": "Kommissionen måste fatta tydliga beslut och får inte - vilket säkert vore det bekvämaste - följa minsta motståndets lag.",
          "translation": "Die Kommission muss deutliche Beschlüsse fassen und darf nicht – was sicher das bequemste wäre – den Weg des geringsten Widerstandes gehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die leichteste Alternative wählen; den Weg des geringsten Widerstandes gehen; „dem Gesetz des geringsten Widerstandes folgen“"
      ],
      "id": "de-följa_minsta_motståndes_lag-sv-phrase-bPd29A24",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "den Weg des geringsten Widerstandes gehen"
    }
  ],
  "word": "följa minsta motståndes lag"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gå"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den breda vägen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lättaste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vägen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Physikalische Prozessen entwickeln sich immer so, dass der Weg des geringsten Widerstandes gewählt wird. Dieser Ausdruck wird auch bildhaft übertragen auf menschliches Verhalten verwendet.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi alla har en tendens att följa minsta motståndets lag, att göra precis som alla andra.",
          "translation": "Wir haben alle eine Tendenz, den Weg des geringsten Widerstandes zu gehen, es genauso zu machen, wie alle anderen."
        },
        {
          "ref": "babla Online-Lexikon. Abgerufen am 6. April 2015.",
          "text": "Kommissionen måste fatta tydliga beslut och får inte - vilket säkert vore det bekvämaste - följa minsta motståndets lag.",
          "translation": "Die Kommission muss deutliche Beschlüsse fassen und darf nicht – was sicher das bequemste wäre – den Weg des geringsten Widerstandes gehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die leichteste Alternative wählen; den Weg des geringsten Widerstandes gehen; „dem Gesetz des geringsten Widerstandes folgen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "den Weg des geringsten Widerstandes gehen"
    }
  ],
  "word": "följa minsta motståndes lag"
}