See den in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for den meaning in Schwedisch (4.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den nya datorn är fri från virus.\n::Der neue Rechner ist frei von Viren."
},
{
"text": "Den gatan, som du ser där borta, leder till torget.\n::Die Straße, die du da drüben siehst, führt zum Marktplatz."
},
{
"text": "Ge mig den vita duken inte den gröna.\n::Gib mir das weiße Tuch, nicht das grüne."
},
{
"text": "Vad som visas i museet är inte det bästa exemplet på hans stil.\n::Das, was im Museum gezeigt wird, ist nicht das beste Beispiel für seinen Stil."
},
{
"text": "Vattnet rinner sakta över de mossiga stenarna.\n::Das Wasser fließt langsam über die vermoosten Steine."
},
{
"text": "Var snäll mot de gamla.\n::Seid nett zu den Alten."
}
],
"glosses": [
"der, die, das"
],
"id": "de-den-sv-det-1",
"raw_tags": [
"bestimmter Artikel",
"speziell auch Nominativ Singular Utrum"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛ̝nː"
},
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bestimmter Artikel, speziell auch Nominativ Singular Utrum: der, die, das",
"sense_id": "1",
"word": "der"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bestimmter Artikel, speziell auch Nominativ Singular Utrum: der, die, das",
"sense_id": "1",
"word": "die"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bestimmter Artikel, speziell auch Nominativ Singular Utrum: der, die, das",
"sense_id": "1",
"word": "das"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personalpronomen (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jag hämtar bara min tekopp, den står i diskhon.\n::Ich hole nur meine Teetasse, sie steht in der Spüle."
},
{
"text": "Var är bilen? Den är i garaget.\n::Wo ist das Auto? Es ist in der Garage."
},
{
"text": "Maten står i kylen, Åsa tyckte inte om den.\n::Das Essen steht im Kühlschrank, Åsa mochte es nicht."
},
{
"text": "Vad står det på lappen? Det står ingenting på den.\n::Was steht auf dem Zettel? Auf ihm steht nichts. ( Da steht nichts drauf. )"
},
{
"text": "Berätta om skilsmässan och dess följder.\n::Erzähl von der Trennung und ihren Folgen."
}
],
"glosses": [
"er, sie, es"
],
"id": "de-den-sv-pron-1",
"raw_tags": [
"3. Person Singular Utrum"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛ̝nː"
},
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "er"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "sie"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "es"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Demonstrativpronomen (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Titta på den här reseförsäkringen, den ser bra ut.\n::Schau mal, diese Reiseversicherung, die sieht gut aus."
},
{
"text": "Den kvinnan vill ja aldrig se igen.\n::Die Frau da will ich nie wiedersehen."
}
],
"glosses": [
"der (die, das), der hier, der da, dieser, jener"
],
"id": "de-den-sv-pron-11",
"raw_tags": [
"Demonstrativpronomen",
"Singular Utrum"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛ̝nː"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "der"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "dieser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "jener"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Artikel (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den nya datorn är fri från virus.\n::Der neue Rechner ist frei von Viren."
},
{
"text": "Den gatan, som du ser där borta, leder till torget.\n::Die Straße, die du da drüben siehst, führt zum Marktplatz."
},
{
"text": "Ge mig den vita duken inte den gröna.\n::Gib mir das weiße Tuch, nicht das grüne."
},
{
"text": "Vad som visas i museet är inte det bästa exemplet på hans stil.\n::Das, was im Museum gezeigt wird, ist nicht das beste Beispiel für seinen Stil."
},
{
"text": "Vattnet rinner sakta över de mossiga stenarna.\n::Das Wasser fließt langsam über die vermoosten Steine."
},
{
"text": "Var snäll mot de gamla.\n::Seid nett zu den Alten."
}
],
"glosses": [
"der, die, das"
],
"raw_tags": [
"bestimmter Artikel",
"speziell auch Nominativ Singular Utrum"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛ̝nː"
},
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bestimmter Artikel, speziell auch Nominativ Singular Utrum: der, die, das",
"sense_id": "1",
"word": "der"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bestimmter Artikel, speziell auch Nominativ Singular Utrum: der, die, das",
"sense_id": "1",
"word": "die"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bestimmter Artikel, speziell auch Nominativ Singular Utrum: der, die, das",
"sense_id": "1",
"word": "das"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Personalpronomen (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jag hämtar bara min tekopp, den står i diskhon.\n::Ich hole nur meine Teetasse, sie steht in der Spüle."
},
{
"text": "Var är bilen? Den är i garaget.\n::Wo ist das Auto? Es ist in der Garage."
},
{
"text": "Maten står i kylen, Åsa tyckte inte om den.\n::Das Essen steht im Kühlschrank, Åsa mochte es nicht."
},
{
"text": "Vad står det på lappen? Det står ingenting på den.\n::Was steht auf dem Zettel? Auf ihm steht nichts. ( Da steht nichts drauf. )"
},
{
"text": "Berätta om skilsmässan och dess följder.\n::Erzähl von der Trennung und ihren Folgen."
}
],
"glosses": [
"er, sie, es"
],
"raw_tags": [
"3. Person Singular Utrum"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛ̝nː"
},
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "er"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "sie"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "es"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Demonstrativpronomen (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Titta på den här reseförsäkringen, den ser bra ut.\n::Schau mal, diese Reiseversicherung, die sieht gut aus."
},
{
"text": "Den kvinnan vill ja aldrig se igen.\n::Die Frau da will ich nie wiedersehen."
}
],
"glosses": [
"der (die, das), der hier, der da, dieser, jener"
],
"raw_tags": [
"Demonstrativpronomen",
"Singular Utrum"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛ̝nː"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "der"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "dieser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "jener"
}
],
"word": "den"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.