"brottas" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Verb brottas gehört zu den schwedischen Deponentien. Dies sind schwedische Verben, die wie das Passiv auf -s enden. Diese Verben haben jedoch keine passive, sondern eine aktive Bedeutung.",
  "forms": [
    {
      "form": "brottas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brottades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brottats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "brottande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "brottandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle brottas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "brottas!",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brot·tas",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mina barn funderar på att börja brottas.",
          "translation": "Meine Kinder überlegen, ob sie anfangen sollen zu Ringen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen; mit jemandem ringen"
      ],
      "id": "de-brottas-sv-verb-SiF7rsoZ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Familjen brottas med ekonomin.",
          "translation": "Die Familie kämpft mit ihren Finanzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "um etwas ringen; nach etwas ringen; kämpfen"
      ],
      "id": "de-brottas-sv-verb-A7Ay~IhK",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen; mit jemandem ringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen; mit jemandem ringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kämpfen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "um etwas ringen; nach etwas ringen; kämpfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "ringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "um etwas ringen; nach etwas ringen; kämpfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kämpfen"
    }
  ],
  "word": "brottas"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Das Verb brottas gehört zu den schwedischen Deponentien. Dies sind schwedische Verben, die wie das Passiv auf -s enden. Diese Verben haben jedoch keine passive, sondern eine aktive Bedeutung.",
  "forms": [
    {
      "form": "brottas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brottades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brottats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "brottande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "brottandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle brottas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "brottas!",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brot·tas",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mina barn funderar på att börja brottas.",
          "translation": "Meine Kinder überlegen, ob sie anfangen sollen zu Ringen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen; mit jemandem ringen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Familjen brottas med ekonomin.",
          "translation": "Die Familie kämpft mit ihren Finanzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "um etwas ringen; nach etwas ringen; kämpfen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen; mit jemandem ringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen; mit jemandem ringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kämpfen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "um etwas ringen; nach etwas ringen; kämpfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "ringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "um etwas ringen; nach etwas ringen; kämpfen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kämpfen"
    }
  ],
  "word": "brottas"
}