"bög" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flata"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bögkultur"
    },
    {
      "word": "böglobby"
    },
    {
      "word": "bögäktenskap"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) bög",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bögen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bögar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bögarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bögs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bögens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bögars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bögarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexuell läggning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexuell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "identitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualitet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helsingborgs Dagblad. Abgerufen am 14. August 2014.",
          "text": "Han kan inte sluta tänka på vad hans mamma skulle säga och är rädd för att bli ”en av de där bögarna som raggar upp folk i parker”.",
          "translation": "Er kann nicht aufhören daran zu denken, was seine Mutter sagen würde, und er hat Angst, ”einer von diesen Schwulen zu werden, die Leute im Park aufreißen”."
        },
        {
          "ref": "Rosa pengar en myt. Abgerufen am 14. August 2014.",
          "text": "Bilden av urbana trendkänsliga bögar som köpstark konsumentgrupp har varit allmänt vedertagen sedan nästan tio år.",
          "translation": "Das Bild von urbanen, trendbewussten Schwulen als einer kaufstarken Konsumentengruppe ist seit ungefähr 10 Jahren allgemein verbreitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "homosexueller Mann, Schwuler"
      ],
      "id": "de-bög-sv-noun-8eYE6dSH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "homosexueller Mann, Schwuler",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwuler"
    }
  ],
  "word": "bög"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flata"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bögkultur"
    },
    {
      "word": "böglobby"
    },
    {
      "word": "bögäktenskap"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) bög",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bögen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bögar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bögarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bögs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bögens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bögars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bögarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexuell läggning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexuell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "identitet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualitet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helsingborgs Dagblad. Abgerufen am 14. August 2014.",
          "text": "Han kan inte sluta tänka på vad hans mamma skulle säga och är rädd för att bli ”en av de där bögarna som raggar upp folk i parker”.",
          "translation": "Er kann nicht aufhören daran zu denken, was seine Mutter sagen würde, und er hat Angst, ”einer von diesen Schwulen zu werden, die Leute im Park aufreißen”."
        },
        {
          "ref": "Rosa pengar en myt. Abgerufen am 14. August 2014.",
          "text": "Bilden av urbana trendkänsliga bögar som köpstark konsumentgrupp har varit allmänt vedertagen sedan nästan tio år.",
          "translation": "Das Bild von urbanen, trendbewussten Schwulen als einer kaufstarken Konsumentengruppe ist seit ungefähr 10 Jahren allgemein verbreitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "homosexueller Mann, Schwuler"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "homosexueller Mann, Schwuler",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwuler"
    }
  ],
  "word": "bög"
}