"ansökan" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ansökning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "begäran"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ansökning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) ansökan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·sö·kan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "asylansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "avkedsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bidragsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biståndsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lånansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "underhållsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jobbansökan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "platsansökan"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon lämnade in en ansökan.",
          "translation": "Sie reichte ein Gesuch ein."
        },
        {
          "text": "Hans ansökan avslogs men hennes beviljades.",
          "translation": "Sein Antrag wurde abgelehnt, aber ihrem stattgegeben."
        },
        {
          "text": "Ansökan styrks.",
          "translation": "Das Gesuch wird befürwortet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "formeller, in der Regel schriftlicher Antrag, zum Beispiel an eine Behörde; Gesuch"
      ],
      "id": "de-ansökan-sv-noun-AZF5MFf4",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon skickade in en ansökan till kursen.",
          "translation": "Sie bewarb sich für den Kurs."
        },
        {
          "text": "Man kan lämnar löneanspråk redan i ansökan och skriva till att det skall ses som ett förslag.",
          "translation": "Man kann schon in der Bewerbung seine Gehaltsvorstellungen äußern und dazuschreiben, dass das als Vorschlag zu werten ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewerbung um einen Arbeitsplatz, die Teilnahme an einem Kursus, den Besuch einer Schule"
      ],
      "id": "de-ansökan-sv-noun-93iI98zd",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "formeller, in der Regel schriftlicher Antrag, zum Beispiel an eine Behörde; Gesuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antrag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "formeller, in der Regel schriftlicher Antrag, zum Beispiel an eine Behörde; Gesuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesuch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Bewerbung"
    }
  ],
  "word": "ansökan"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ansökning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "begäran"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ansökning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) ansökan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ansökningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·sö·kan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "asylansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "avkedsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bidragsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biståndsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lånansökan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "underhållsansökan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jobbansökan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "platsansökan"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon lämnade in en ansökan.",
          "translation": "Sie reichte ein Gesuch ein."
        },
        {
          "text": "Hans ansökan avslogs men hennes beviljades.",
          "translation": "Sein Antrag wurde abgelehnt, aber ihrem stattgegeben."
        },
        {
          "text": "Ansökan styrks.",
          "translation": "Das Gesuch wird befürwortet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "formeller, in der Regel schriftlicher Antrag, zum Beispiel an eine Behörde; Gesuch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon skickade in en ansökan till kursen.",
          "translation": "Sie bewarb sich für den Kurs."
        },
        {
          "text": "Man kan lämnar löneanspråk redan i ansökan och skriva till att det skall ses som ett förslag.",
          "translation": "Man kann schon in der Bewerbung seine Gehaltsvorstellungen äußern und dazuschreiben, dass das als Vorschlag zu werten ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewerbung um einen Arbeitsplatz, die Teilnahme an einem Kursus, den Besuch einer Schule"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "formeller, in der Regel schriftlicher Antrag, zum Beispiel an eine Behörde; Gesuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antrag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "formeller, in der Regel schriftlicher Antrag, zum Beispiel an eine Behörde; Gesuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesuch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Bewerbung"
    }
  ],
  "word": "ansökan"
}