"переводчик" meaning in Russisch

See переводчик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲɪrʲɪˈvot͡ʃɪk, pʲɪrʲɪˈvot͡ʃɪkʲɪ Audio: Ru-переводчик.ogg , Ru-переводчик (2).ogg , Ru-переводчики.ogg Forms: perevodčik [transcription]
  1. Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt
    Sense id: de-переводчик-ru-noun-2D-VWI47
  2. Elektronisches Gerät zur Übersetzung von Texten
    Sense id: de-переводчик-ru-noun-nN9fRS3w
  3. Programm, dass meist Kode einer Hochsprache in eine niedrigere Sprache wie z.B. Maschinensprache übersetzt
    Sense id: de-переводчик-ru-noun-iK9mrsm0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: толмач, драгоман Hypernyms: устройство, программа Hyponyms: синхронный переводчик, текстовый переводчик Derived forms: переводчик-синхронист, переводчик-фрилансер, референт-переводчик Translations (Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt): Übersetzer (Deutsch), Dolmetscher (Deutsch), translator (Englisch), interpreter (Englisch), traducteur (Französisch), interprète (Französisch), traductor (Spanisch), intérprete (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "переводчик-синхронист"
    },
    {
      "word": "переводчик-фрилансер"
    },
    {
      "word": "референт-переводчик"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] vom Wort переводить, das aus dem Verb водить mit dem Präfix пере- ableitet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perevodčik",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "программа"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "во́д",
        "чик"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "синхронный переводчик"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "текстовый переводчик"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              18
            ]
          ],
          "text": "Задача переводчика заключается не только в передаче дословного перевода, но и в правильном построении текста перевода в целом, что кстати, не всегда достижимо, так как синтаксис различных языков также различен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt"
      ],
      "id": "de-переводчик-ru-noun-2D-VWI47",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Новый переводчик, представленный компанией, гарантирует хорошее качество перевода текстов любой сложности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elektronisches Gerät zur Übersetzung von Texten"
      ],
      "id": "de-переводчик-ru-noun-nN9fRS3w",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              49,
              60
            ]
          ],
          "text": "Мы не обратили внимания на несовершенства нового переводчика."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Programm, dass meist Kode einer Hochsprache in eine niedrigere Sprache wie z.B. Maschinensprache übersetzt"
      ],
      "id": "de-переводчик-ru-noun-iK9mrsm0",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈvot͡ʃɪk"
    },
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈvot͡ʃɪkʲɪ"
    },
    {
      "audio": "Ru-переводчик.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-переводчик.ogg/Ru-переводчик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переводчик.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-переводчик (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-переводчик_(2).ogg/Ru-переводчик_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переводчик (2).ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-переводчики.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-переводчики.ogg/Ru-переводчики.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переводчики.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "толмач"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "драгоман"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Übersetzer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dolmetscher"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "translator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "interpreter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "traducteur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "interprète"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "traductor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "intérprete"
    }
  ],
  "word": "переводчик"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "переводчик-синхронист"
    },
    {
      "word": "переводчик-фрилансер"
    },
    {
      "word": "референт-переводчик"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] vom Wort переводить, das aus dem Verb водить mit dem Präfix пере- ableitet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perevodčik",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "программа"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "во́д",
        "чик"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "синхронный переводчик"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "текстовый переводчик"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              18
            ]
          ],
          "text": "Задача переводчика заключается не только в передаче дословного перевода, но и в правильном построении текста перевода в целом, что кстати, не всегда достижимо, так как синтаксис различных языков также различен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Новый переводчик, представленный компанией, гарантирует хорошее качество перевода текстов любой сложности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elektronisches Gerät zur Übersetzung von Texten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              49,
              60
            ]
          ],
          "text": "Мы не обратили внимания на несовершенства нового переводчика."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Programm, dass meist Kode einer Hochsprache in eine niedrigere Sprache wie z.B. Maschinensprache übersetzt"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈvot͡ʃɪk"
    },
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈvot͡ʃɪkʲɪ"
    },
    {
      "audio": "Ru-переводчик.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-переводчик.ogg/Ru-переводчик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переводчик.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-переводчик (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-переводчик_(2).ogg/Ru-переводчик_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переводчик (2).ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-переводчики.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-переводчики.ogg/Ru-переводчики.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переводчики.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "толмач"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "драгоман"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Übersetzer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dolmetscher"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "translator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "interpreter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "traducteur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "interprète"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "traductor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die gesprochenen oder schriftlichen Text in die andere Sprache übersetzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "intérprete"
    }
  ],
  "word": "переводчик"
}

Download raw JSONL data for переводчик meaning in Russisch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the dewiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.