"arcystaroświecki" meaning in Polnisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arcynowy"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zu dem Adjektiv staroświecki ^(→ pl) „alt, altertümlich“ mit dem Präfix arcy- ^(→ pl) „in besonderem Maße“",
  "forms": [
    {
      "form": "arcystaroświecki",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Pan Jowialski, Aleksander Fredro“",
          "text": "„Dobre arcystaroświeckie polskie przysłowie: Gość w dom, Bóg w dom. Lepiej mi kawałek chleba smakuje, kiedy go z kim dzielę.“",
          "translation": "Ein gutes uraltes polnisches Sprichwort besagt: kommt ein Gast ins Haus, kommt Gott ins Haus. Ein Stück Brot schmeckt mir besser, wenn ich es mit jemandem teile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uralt"
      ],
      "id": "de-arcystaroświecki-pl-adj-pNFX-Mqe",
      "raw_tags": [
        "aus einer sehr entlegenen Epoche stammend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "art͡sɨstarɔˈɕfʲɛt͡sci"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prastary"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aus einer sehr entlegenen Epoche stammend: uralt",
      "sense_index": "1",
      "word": "uralt"
    }
  ],
  "word": "arcystaroświecki"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arcynowy"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Polnisch)",
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zu dem Adjektiv staroświecki ^(→ pl) „alt, altertümlich“ mit dem Präfix arcy- ^(→ pl) „in besonderem Maße“",
  "forms": [
    {
      "form": "arcystaroświecki",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Pan Jowialski, Aleksander Fredro“",
          "text": "„Dobre arcystaroświeckie polskie przysłowie: Gość w dom, Bóg w dom. Lepiej mi kawałek chleba smakuje, kiedy go z kim dzielę.“",
          "translation": "Ein gutes uraltes polnisches Sprichwort besagt: kommt ein Gast ins Haus, kommt Gott ins Haus. Ein Stück Brot schmeckt mir besser, wenn ich es mit jemandem teile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uralt"
      ],
      "raw_tags": [
        "aus einer sehr entlegenen Epoche stammend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "art͡sɨstarɔˈɕfʲɛt͡sci"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-arcystaroświecki.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prastary"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aus einer sehr entlegenen Epoche stammend: uralt",
      "sense_index": "1",
      "word": "uralt"
    }
  ],
  "word": "arcystaroświecki"
}