See Europa in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afryka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameryka Południowa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameryka Północna"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antarktyda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Australia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Azja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Io"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ganimedes"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kallisto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "europ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeistyka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeizm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeizacja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeizować"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejczyk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europejczyk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europejka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europiejski"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejskość"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejszczyzna"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europocentryzm"
}
],
"forms": [
{
"form": "Europa",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Europy",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Europie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Europę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Europą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Europie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Europo",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eurazja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kontynent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "część świata"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "świat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Galileuszowy księżyc Jowiszowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "księżyc"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ciało niebieskie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fenicjanka"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "księżna"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mitologia grecka"
}
],
"hyphenation": "Eu·ro·pa",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebieten"
},
{
"word": "Europa Południowa"
},
{
"word": "Europa Północna"
},
{
"word": "Europa Wschodnia"
},
{
"word": "Europa Zachodnia"
},
{
"word": "Bałkan"
},
{
"word": "Bałtyk"
},
{
"word": "Benelux"
},
{
"word": "Normandia"
},
{
"word": "Półwysep Iberyjski"
},
{
"word": "Skandynawia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inseln"
},
{
"word": "Baleary"
},
{
"word": "Cypr"
},
{
"word": "Irlandia"
},
{
"word": "Islandia"
},
{
"word": "Kreta"
},
{
"word": "Korsyka"
},
{
"word": "Sardynia"
},
{
"word": "Sycylia"
},
{
"word": "Wielka Brytania"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staaten"
},
{
"word": "Albania"
},
{
"word": "Andora"
},
{
"word": "Austria"
},
{
"word": "Belgia"
},
{
"word": "Białoruś"
},
{
"word": "Bośnia i Hercegowina"
},
{
"word": "Bułgaria"
},
{
"word": "Chorwacja"
},
{
"word": "Czarnogóra"
},
{
"word": "Czechy"
},
{
"word": "Dania"
},
{
"word": "Estonia"
},
{
"word": "Finlandia"
},
{
"word": "Francja"
},
{
"word": "Grecja"
},
{
"word": "Hiszpania"
},
{
"word": "Holandia"
},
{
"word": "Irlandia"
},
{
"word": "Islandia"
},
{
"word": "Kazachstan"
},
{
"word": "Kosowo"
},
{
"word": "Liechtenstein"
},
{
"word": "Litwa"
},
{
"word": "Luksemburg"
},
{
"word": "Łotwa"
},
{
"word": "Malta"
},
{
"word": "Macedonia"
},
{
"word": "Mołdawia"
},
{
"word": "Monako"
},
{
"word": "Niemcy"
},
{
"word": "Norwegia"
},
{
"word": "Polska"
},
{
"word": "Portugalia"
},
{
"word": "Rosja"
},
{
"word": "Rumunia"
},
{
"word": "San Marino"
},
{
"word": "Serbia"
},
{
"word": "Słowacja"
},
{
"word": "Słowenia"
},
{
"word": "Szwajcaria"
},
{
"word": "Szwecja"
},
{
"word": "Turcja"
},
{
"word": "Ukraina"
},
{
"word": "Watykan"
},
{
"word": "Węgry"
},
{
"word": "Wielka Brytania"
},
{
"word": "Włochy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "historischen"
},
{
"word": "Austro-Węgry"
},
{
"word": "Czechosłowacja"
},
{
"word": "Cesarstwo rzymskie"
},
{
"word": "Jugosławia"
},
{
"word": "NRD"
},
{
"word": "Niemiecka Republika Demokratyczna"
},
{
"word": "Serbia i Czarnogóra"
},
{
"word": "ZSRR"
},
{
"word": "Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Pleść świata, Bolesław Prus“",
"text": "„Globus zwolna obracał się, ukazując coraz to nowe okolice. Oto ląd azjatycki z małym półwyspem Europą; oto Afryka, obie Ameryki…“",
"translation": "DerGlobusdrehtesichlangsam, immerneueGegendenaufzeigend. HierdasasiatischeLandmitderkleinenHalbinselEuropa; hier Afrika, beideAmerikas…"
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Oda do wolności, Juliusz Słowacki“",
"text": "„NiegdyśEuropacała / Byłagotyckimkościołem.“",
"translation": "EinstwarganzEuropa / EinegotischeKirche."
}
],
"glosses": [
"Geografie: Kontinent: Europa"
],
"id": "de-Europa-pl-noun-w31qFi0-",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Astrologie: Mond des Jupiter: Europa"
],
"id": "de-Europa-pl-noun-tQqSFNFF",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"griechische Mythologie: Europa"
],
"id": "de-Europa-pl-noun-Z~FlrnIc",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛwˈrɔpa"
},
{
"audio": "pl-Europa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Pl-Europa.ogg/Pl-Europa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pl-Europa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afryka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameryka Południowa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameryka Północna"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antarktyda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Australia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Azja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Io"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ganimedes"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kallisto"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Singularetantum (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Toponym (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "europ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeistyka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeizm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeizacja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europeizować"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejczyk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europejczyk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europejka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europiejski"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejskość"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europejszczyzna"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "europocentryzm"
}
],
"forms": [
{
"form": "Europa",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Europy",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Europie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Europę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Europą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Europie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Europo",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eurazja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kontynent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "część świata"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "świat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Galileuszowy księżyc Jowiszowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "księżyc"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ciało niebieskie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fenicjanka"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "księżna"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mitologia grecka"
}
],
"hyphenation": "Eu·ro·pa",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebieten"
},
{
"word": "Europa Południowa"
},
{
"word": "Europa Północna"
},
{
"word": "Europa Wschodnia"
},
{
"word": "Europa Zachodnia"
},
{
"word": "Bałkan"
},
{
"word": "Bałtyk"
},
{
"word": "Benelux"
},
{
"word": "Normandia"
},
{
"word": "Półwysep Iberyjski"
},
{
"word": "Skandynawia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inseln"
},
{
"word": "Baleary"
},
{
"word": "Cypr"
},
{
"word": "Irlandia"
},
{
"word": "Islandia"
},
{
"word": "Kreta"
},
{
"word": "Korsyka"
},
{
"word": "Sardynia"
},
{
"word": "Sycylia"
},
{
"word": "Wielka Brytania"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staaten"
},
{
"word": "Albania"
},
{
"word": "Andora"
},
{
"word": "Austria"
},
{
"word": "Belgia"
},
{
"word": "Białoruś"
},
{
"word": "Bośnia i Hercegowina"
},
{
"word": "Bułgaria"
},
{
"word": "Chorwacja"
},
{
"word": "Czarnogóra"
},
{
"word": "Czechy"
},
{
"word": "Dania"
},
{
"word": "Estonia"
},
{
"word": "Finlandia"
},
{
"word": "Francja"
},
{
"word": "Grecja"
},
{
"word": "Hiszpania"
},
{
"word": "Holandia"
},
{
"word": "Irlandia"
},
{
"word": "Islandia"
},
{
"word": "Kazachstan"
},
{
"word": "Kosowo"
},
{
"word": "Liechtenstein"
},
{
"word": "Litwa"
},
{
"word": "Luksemburg"
},
{
"word": "Łotwa"
},
{
"word": "Malta"
},
{
"word": "Macedonia"
},
{
"word": "Mołdawia"
},
{
"word": "Monako"
},
{
"word": "Niemcy"
},
{
"word": "Norwegia"
},
{
"word": "Polska"
},
{
"word": "Portugalia"
},
{
"word": "Rosja"
},
{
"word": "Rumunia"
},
{
"word": "San Marino"
},
{
"word": "Serbia"
},
{
"word": "Słowacja"
},
{
"word": "Słowenia"
},
{
"word": "Szwajcaria"
},
{
"word": "Szwecja"
},
{
"word": "Turcja"
},
{
"word": "Ukraina"
},
{
"word": "Watykan"
},
{
"word": "Węgry"
},
{
"word": "Wielka Brytania"
},
{
"word": "Włochy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "historischen"
},
{
"word": "Austro-Węgry"
},
{
"word": "Czechosłowacja"
},
{
"word": "Cesarstwo rzymskie"
},
{
"word": "Jugosławia"
},
{
"word": "NRD"
},
{
"word": "Niemiecka Republika Demokratyczna"
},
{
"word": "Serbia i Czarnogóra"
},
{
"word": "ZSRR"
},
{
"word": "Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Pleść świata, Bolesław Prus“",
"text": "„Globus zwolna obracał się, ukazując coraz to nowe okolice. Oto ląd azjatycki z małym półwyspem Europą; oto Afryka, obie Ameryki…“",
"translation": "DerGlobusdrehtesichlangsam, immerneueGegendenaufzeigend. HierdasasiatischeLandmitderkleinenHalbinselEuropa; hier Afrika, beideAmerikas…"
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Oda do wolności, Juliusz Słowacki“",
"text": "„NiegdyśEuropacała / Byłagotyckimkościołem.“",
"translation": "EinstwarganzEuropa / EinegotischeKirche."
}
],
"glosses": [
"Geografie: Kontinent: Europa"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Astrologie: Mond des Jupiter: Europa"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"griechische Mythologie: Europa"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛwˈrɔpa"
},
{
"audio": "pl-Europa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Pl-Europa.ogg/Pl-Europa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pl-Europa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
}
Download raw JSONL data for Europa meaning in Polnisch (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.