"faliekant" meaning in Niederländisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niederländisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faliekant",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "faliekante",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "faliekants",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fa·lie·kant",
  "lang": "Niederländisch",
  "lang_code": "nl",
  "other_pos": [
    "adv"
  ],
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn vader was er faliekant tegen.",
          "translation": "Mein Vater war völlig dagegen."
        },
        {
          "text": "Het was een faliekante mislukking.",
          "translation": "Es war eine totale Pleite."
        },
        {
          "text": "Ik ben het faliekant oneens met de uitzending.",
          "translation": "Ich stimme mit der Sendung überhaupt nicht überein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "völlig, vollkommen, total"
      ],
      "id": "de-faliekant-nl-adj-BsONKGw3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn eerste poging liep faliekant af.",
          "translation": "Mein erster Versuch ging daneben."
        },
        {
          "text": "Dat komt falikant uit.",
          "translation": "Das geht schief."
        },
        {
          "text": "Haar carrière bij een groot bedrijf liep heel faliekant af.",
          "translation": "Ihre Karriere bei einer großen Firma ging völlig schief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schief, daneben, verkehrt"
      ],
      "id": "de-faliekant-nl-adj-3eqjPey1",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faliˈkɑnt"
    },
    {
      "audio": "Nl-faliekant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-faliekant.ogg/Nl-faliekant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-faliekant.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "volledig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "volkomen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totaal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "helemaal"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verkeerd"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "völlig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "vollkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "completely"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "totally"
    }
  ],
  "word": "faliekant"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Niederländisch)",
    "Adverb (Niederländisch)",
    "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
    "Niederländisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faliekant",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "faliekante",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "faliekants",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fa·lie·kant",
  "lang": "Niederländisch",
  "lang_code": "nl",
  "other_pos": [
    "adv"
  ],
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn vader was er faliekant tegen.",
          "translation": "Mein Vater war völlig dagegen."
        },
        {
          "text": "Het was een faliekante mislukking.",
          "translation": "Es war eine totale Pleite."
        },
        {
          "text": "Ik ben het faliekant oneens met de uitzending.",
          "translation": "Ich stimme mit der Sendung überhaupt nicht überein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "völlig, vollkommen, total"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn eerste poging liep faliekant af.",
          "translation": "Mein erster Versuch ging daneben."
        },
        {
          "text": "Dat komt falikant uit.",
          "translation": "Das geht schief."
        },
        {
          "text": "Haar carrière bij een groot bedrijf liep heel faliekant af.",
          "translation": "Ihre Karriere bei einer großen Firma ging völlig schief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schief, daneben, verkehrt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faliˈkɑnt"
    },
    {
      "audio": "Nl-faliekant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-faliekant.ogg/Nl-faliekant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-faliekant.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "volledig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "volkomen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totaal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "helemaal"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verkeerd"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "völlig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "vollkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "completely"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "völlig, vollkommen, total",
      "sense_index": "1",
      "word": "totally"
    }
  ],
  "word": "faliekant"
}