"total" meaning in Englisch

See total in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈtəʊtl Audio: En-us-total.ogg Forms: total [positive]
Etymology: lateinisch: totalis < totus = ganz
  1. total, völlig, ganz
    Sense id: de-total-en-adj-oA0pmsjm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: totality, totally Translations (total, völlig, ganz): total (Deutsch), тотальный (totalʹnyj) (Russisch), совершенно (soveršenno) (Russisch), total (Schwedisch)

Noun

IPA: ˈtəʊtl Forms: the total [singular], the totals [plural]
Etymology: lateinisch: totalis < totus = ganz
  1. Gesamtbetrag, Gesamtmenge
    Sense id: de-total-en-noun-PzJLaBCJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: amount Translations (Gesamtbetrag, Gesamtmenge): Gesamtbetrag (Deutsch), Gesamtmenge (Deutsch), общая сумма (obščaja summa) (Russisch)

Verb

IPA: ˈtəʊtl Forms: simple present I, you, they, simple present total, he totals, she totals, it totals, simple past totaled, present participle totaling, past participle totaled
Etymology: lateinisch: totalis < totus = ganz
  1. zusammenzählen, zusammenrechnen
    Sense id: de-total-en-verb-F-9ypnwR
  2. sich belaufen auf
    Sense id: de-total-en-verb-Ohbsw30h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (sich belaufen auf): sich belaufen (Deutsch) Translations (zusammenzählen, zusammenrechnen): zusammenzählen (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totality"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totally"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: totalis < totus = ganz",
  "forms": [
    {
      "form": "total",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "to·tal",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To be honest, it was a total desaster.",
          "translation": "Um ehrlich zu sein, es war ein totales Desaster."
        },
        {
          "text": "The total comes to $10,000 a month.",
          "translation": "Die Gesamtsumme beläuft sich auf 10.000 $ im Monat."
        },
        {
          "text": "She totaled the bill and went to the table again.",
          "translation": "Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück."
        },
        {
          "text": "Det var den totala förödmjukelsen.",
          "translation": "Das war die totale Demütigung."
        },
        {
          "text": "Att du kom var ju en total överraskning!",
          "translation": "Dass du gekommen bist, ist ja eine totale Überraschung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "total, völlig, ganz"
      ],
      "id": "de-total-en-adj-oA0pmsjm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtəʊtl"
    },
    {
      "audio": "En-us-total.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-us-total.ogg/En-us-total.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-total.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "totalʹnyj",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "тотальный"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soveršenno",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "совершенно"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    }
  ],
  "word": "total"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: totalis < totus = ganz",
  "forms": [
    {
      "form": "the total",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the totals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "to·tal",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The total comes to $10,000 a month.",
          "translation": "Die Gesamtsumme beläuft sich auf 10.000 $ im Monat."
        },
        {
          "text": "She totaled the bill and went to the table again.",
          "translation": "Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück."
        },
        {
          "text": "Det var den totala förödmjukelsen.",
          "translation": "Das war die totale Demütigung."
        },
        {
          "text": "Att du kom var ju en total överraskning!",
          "translation": "Dass du gekommen bist, ist ja eine totale Überraschung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtbetrag, Gesamtmenge"
      ],
      "id": "de-total-en-noun-PzJLaBCJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtəʊtl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "amount"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtbetrag, Gesamtmenge",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamtbetrag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtbetrag, Gesamtmenge",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamtmenge"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obščaja summa",
      "sense": "Gesamtbetrag, Gesamtmenge",
      "sense_index": "1",
      "word": "общая сумма"
    }
  ],
  "word": "total"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: totalis < totus = ganz",
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present total"
    },
    {
      "form": "he totals"
    },
    {
      "form": "she totals"
    },
    {
      "form": "it totals"
    },
    {
      "form": "simple past totaled"
    },
    {
      "form": "present participle totaling"
    },
    {
      "form": "past participle totaled"
    }
  ],
  "hyphenation": "to·tal",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She totaled the bill and went to the table again.",
          "translation": "Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück."
        },
        {
          "text": "Det var den totala förödmjukelsen.",
          "translation": "Das war die totale Demütigung."
        },
        {
          "text": "Att du kom var ju en total överraskning!",
          "translation": "Dass du gekommen bist, ist ja eine totale Überraschung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenzählen, zusammenrechnen"
      ],
      "id": "de-total-en-verb-F-9ypnwR",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It totals to about halv a million.",
          "translation": "Es beläuft sich auf ungefähr eine halbe Million."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich belaufen auf"
      ],
      "id": "de-total-en-verb-Ohbsw30h",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtəʊtl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammenzählen, zusammenrechnen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zusammenzählen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf"
      ],
      "sense": "sich belaufen auf",
      "sense_index": "2",
      "word": "sich belaufen"
    }
  ],
  "word": "total"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Englisch)",
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totality"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totally"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: totalis < totus = ganz",
  "forms": [
    {
      "form": "total",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "to·tal",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To be honest, it was a total desaster.",
          "translation": "Um ehrlich zu sein, es war ein totales Desaster."
        },
        {
          "text": "The total comes to $10,000 a month.",
          "translation": "Die Gesamtsumme beläuft sich auf 10.000 $ im Monat."
        },
        {
          "text": "She totaled the bill and went to the table again.",
          "translation": "Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück."
        },
        {
          "text": "Det var den totala förödmjukelsen.",
          "translation": "Das war die totale Demütigung."
        },
        {
          "text": "Att du kom var ju en total överraskning!",
          "translation": "Dass du gekommen bist, ist ja eine totale Überraschung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "total, völlig, ganz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtəʊtl"
    },
    {
      "audio": "En-us-total.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-us-total.ogg/En-us-total.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-total.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "totalʹnyj",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "тотальный"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soveršenno",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "совершенно"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "total, völlig, ganz",
      "sense_index": "1",
      "word": "total"
    }
  ],
  "word": "total"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: totalis < totus = ganz",
  "forms": [
    {
      "form": "the total",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the totals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "to·tal",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The total comes to $10,000 a month.",
          "translation": "Die Gesamtsumme beläuft sich auf 10.000 $ im Monat."
        },
        {
          "text": "She totaled the bill and went to the table again.",
          "translation": "Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück."
        },
        {
          "text": "Det var den totala förödmjukelsen.",
          "translation": "Das war die totale Demütigung."
        },
        {
          "text": "Att du kom var ju en total överraskning!",
          "translation": "Dass du gekommen bist, ist ja eine totale Überraschung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtbetrag, Gesamtmenge"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtəʊtl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "amount"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtbetrag, Gesamtmenge",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamtbetrag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtbetrag, Gesamtmenge",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesamtmenge"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obščaja summa",
      "sense": "Gesamtbetrag, Gesamtmenge",
      "sense_index": "1",
      "word": "общая сумма"
    }
  ],
  "word": "total"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: totalis < totus = ganz",
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present total"
    },
    {
      "form": "he totals"
    },
    {
      "form": "she totals"
    },
    {
      "form": "it totals"
    },
    {
      "form": "simple past totaled"
    },
    {
      "form": "present participle totaling"
    },
    {
      "form": "past participle totaled"
    }
  ],
  "hyphenation": "to·tal",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She totaled the bill and went to the table again.",
          "translation": "Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück."
        },
        {
          "text": "Det var den totala förödmjukelsen.",
          "translation": "Das war die totale Demütigung."
        },
        {
          "text": "Att du kom var ju en total överraskning!",
          "translation": "Dass du gekommen bist, ist ja eine totale Überraschung!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenzählen, zusammenrechnen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It totals to about halv a million.",
          "translation": "Es beläuft sich auf ungefähr eine halbe Million."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich belaufen auf"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtəʊtl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zusammenzählen, zusammenrechnen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zusammenzählen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf"
      ],
      "sense": "sich belaufen auf",
      "sense_index": "2",
      "word": "sich belaufen"
    }
  ],
  "word": "total"
}

Download raw JSONL data for total meaning in Englisch (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.