See Viennensis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Vi·en·nen·sis",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"aus der südfranzösischen Stadt Vienne"
],
"id": "de-Viennensis-la-adj-Bqdhi4bG",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Neulatein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"accessdate": "2020-10-26",
"author": "Theodor Innitzer",
"collection": "Die Quinquennal-Berichte der Bischöfe Österreichs an Papst Pius XI. (1922-1939)",
"day": "22",
"month": "Oktober",
"pages": "1",
"place": "Wien",
"ref": "Theodor Innitzer: Relatio de Statu Archidioecesis Viennensis. In: Die Quinquennal-Berichte der Bischöfe Österreichs an Papst Pius XI. (1922-1939). Wien 1933 - Latein. Wien 22. Oktober 1933, Caput I, Seite 1 (online Uni Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020) .",
"text": "„Dioecesis Viennensis per Bullam ‚in suprema dignitatis specula‘ de dato XV. Kal. Feb. (18. Jan.) 1469 erecta est, […]“",
"title": "Relatio de Statu Archidioecesis Viennensis",
"translation": "Das Bistum von Wien wurde durch die Bulle „in suprema dignitatis specula” vom Datum des 15. Februar^(jul.) (18. Januar) 1496 errichtet, […]",
"url": "online Uni Wien",
"year": "1933"
},
{
"ref": "An Historical Tour of the University of Vienna. Universität Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020 (Latein).",
"text": "(Inschrift auf einem Szepter) „SCEPTRVM RECTORATVS VNIVERSITATIS VIENNENSIS 1558“",
"translation": "Szepter des Rektorats der Universität von Wien 1558"
},
{
"accessdate": "2020-10-26",
"author": "Josef Matejka",
"pages": "72",
"publisher": "Skarniczl",
"ref": "Josef Matejka: Descriptio Historica Expositionis Universalis Viennensis. a 1-a Maji, usque 2-am Nov. 1893 asservate []. Skarniczl, 1874, Seite 72 (Google Books, abgerufen am 26. Oktober 2020) .",
"text": "„Vesperi civitas Viennensis splendissime illuminata fuit […]“",
"title": "Descriptio Historica Expositionis Universalis Viennensis",
"title_complement": "a 1-a Maji, usque 2-am Nov. 1893 asservate []",
"translation": "Abends ist die Gemeinde von Wien aufs Herrlichste beleuchtet gewesen […]",
"url": "Google Books",
"year": "1874"
}
],
"glosses": [
"von Wien, zu Wien gehörig"
],
"id": "de-Viennensis-la-adj-xj5eUuoj",
"raw_tags": [
"Neulatein"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Vindobonensis"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "aus der südfranzösischen Stadt Vienne",
"sense_index": "1",
"word": "Vienne"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "von"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "Wiens"
}
],
"word": "Viennensis"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Latein)",
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Vi·en·nen·sis",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"aus der südfranzösischen Stadt Vienne"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"Neulatein"
],
"examples": [
{
"accessdate": "2020-10-26",
"author": "Theodor Innitzer",
"collection": "Die Quinquennal-Berichte der Bischöfe Österreichs an Papst Pius XI. (1922-1939)",
"day": "22",
"month": "Oktober",
"pages": "1",
"place": "Wien",
"ref": "Theodor Innitzer: Relatio de Statu Archidioecesis Viennensis. In: Die Quinquennal-Berichte der Bischöfe Österreichs an Papst Pius XI. (1922-1939). Wien 1933 - Latein. Wien 22. Oktober 1933, Caput I, Seite 1 (online Uni Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020) .",
"text": "„Dioecesis Viennensis per Bullam ‚in suprema dignitatis specula‘ de dato XV. Kal. Feb. (18. Jan.) 1469 erecta est, […]“",
"title": "Relatio de Statu Archidioecesis Viennensis",
"translation": "Das Bistum von Wien wurde durch die Bulle „in suprema dignitatis specula” vom Datum des 15. Februar^(jul.) (18. Januar) 1496 errichtet, […]",
"url": "online Uni Wien",
"year": "1933"
},
{
"ref": "An Historical Tour of the University of Vienna. Universität Wien, abgerufen am 26. Oktober 2020 (Latein).",
"text": "(Inschrift auf einem Szepter) „SCEPTRVM RECTORATVS VNIVERSITATIS VIENNENSIS 1558“",
"translation": "Szepter des Rektorats der Universität von Wien 1558"
},
{
"accessdate": "2020-10-26",
"author": "Josef Matejka",
"pages": "72",
"publisher": "Skarniczl",
"ref": "Josef Matejka: Descriptio Historica Expositionis Universalis Viennensis. a 1-a Maji, usque 2-am Nov. 1893 asservate []. Skarniczl, 1874, Seite 72 (Google Books, abgerufen am 26. Oktober 2020) .",
"text": "„Vesperi civitas Viennensis splendissime illuminata fuit […]“",
"title": "Descriptio Historica Expositionis Universalis Viennensis",
"title_complement": "a 1-a Maji, usque 2-am Nov. 1893 asservate []",
"translation": "Abends ist die Gemeinde von Wien aufs Herrlichste beleuchtet gewesen […]",
"url": "Google Books",
"year": "1874"
}
],
"glosses": [
"von Wien, zu Wien gehörig"
],
"raw_tags": [
"Neulatein"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Vindobonensis"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "aus der südfranzösischen Stadt Vienne",
"sense_index": "1",
"word": "Vienne"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "von"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Neulatein: von Wien, zu Wien gehörig",
"sense_index": "2",
"word": "Wiens"
}
],
"word": "Viennensis"
}
Download raw JSONL data for Viennensis meaning in Latein (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.