"genitore" meaning in Italienisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von genitorem, dem Akkusativ Singular von gleichbedeutend lateinisch genitor ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "il genitore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i genitori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "parente"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ni·to·re",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „it:genitore“",
          "text": "\"Un genitore è un padre o una madre; una persona che genera o dà la nascita ad un figlio, oppure lo nutre e lo fa crescere, oppure è un parente che esercita il ruolo di custode.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Elternteil"
      ],
      "id": "de-genitore-it-noun-eHQe5nOt",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Erzeuger, der Vater"
      ],
      "id": "de-genitore-it-noun-ZZnf9WGM",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Eltern"
      ],
      "id": "de-genitore-it-noun-lBraTuk7",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒeniˈtoːre"
    },
    {
      "ipa": "dʒeniˈtoːri"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-genitore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-genitore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Elternteil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elternteil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Elternteil",
      "sense_index": "1",
      "word": "parent"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Elternteil",
      "sense_index": "1",
      "word": "genitor"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Erzeuger, der Vater",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erzeuger"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Erzeuger, der Vater",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vater"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Erzeuger, der Vater",
      "sense_index": "2",
      "word": "father"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Plural: die Eltern",
      "sense_index": "3",
      "word": "Eltern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Plural: die Eltern",
      "sense_index": "3",
      "word": "parents"
    }
  ],
  "word": "genitore"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv m (Italienisch)",
    "Substantiv m (il) (Italienisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von genitorem, dem Akkusativ Singular von gleichbedeutend lateinisch genitor ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "il genitore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i genitori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "parente"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ni·to·re",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „it:genitore“",
          "text": "\"Un genitore è un padre o una madre; una persona che genera o dà la nascita ad un figlio, oppure lo nutre e lo fa crescere, oppure è un parente che esercita il ruolo di custode.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Elternteil"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Erzeuger, der Vater"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Eltern"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒeniˈtoːre"
    },
    {
      "ipa": "dʒeniˈtoːri"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-genitore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-genitore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-genitore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Elternteil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elternteil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Elternteil",
      "sense_index": "1",
      "word": "parent"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Elternteil",
      "sense_index": "1",
      "word": "genitor"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Erzeuger, der Vater",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erzeuger"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Erzeuger, der Vater",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vater"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Erzeuger, der Vater",
      "sense_index": "2",
      "word": "father"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Plural: die Eltern",
      "sense_index": "3",
      "word": "Eltern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Plural: die Eltern",
      "sense_index": "3",
      "word": "parents"
    }
  ],
  "word": "genitore"
}