"yuno" meaning in Ido

See yuno in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈi̯uno Forms: yunino [feminine], yunulo [masculine], yuno [nominative, singular], yuni [nominative, plural], yunon [singular], yunin [plural]
Etymology: Ableitung zum Stamm des Adjektivs yuna mit einer Substantiv-Endung als Derivatem (Ableitungsmorphem)
  1. Mensch oder Tier, noch nicht erwachsen
    Sense id: de-yuno-io-noun-MK1pJr7V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: bebeo, puereto, infanto, puero, bovyuno, porkyuno, kavalyuno, mamuto-yuno Translations (Mensch, Tier, nicht erwachsen): junger Mensch (Deutsch), Jugendlicher (Deutsch), Fant [masculine] (Deutsch), Junges (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adulto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oldo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Adjektivs yuna mit einer Substantiv-Endung als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
  "forms": [
    {
      "form": "yunino",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yunulo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yuno",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yuni",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yunon",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yunin",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mensch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bebeo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Mensch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "puereto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "infanto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "puero"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tier"
      ],
      "word": "bovyuno"
    },
    {
      "word": "porkyuno"
    },
    {
      "word": "kavalyuno"
    },
    {
      "word": "mamuto-yuno"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Incendii en Francia, 2005“ (Stabilversion)",
          "text": "„Ye 8 di novembro la guvernerio yurizas urb-estri impozar nokt-interdikto por yuno min 16 yara.“",
          "translation": "Am 8. November autorisierte die Regierung die Bürgermeister, ein Nacht-(Ausgeh)-Verbot für (jeden) jungen Menschen unter 16 Jahren zu erlassen."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kanguruo“ (Stabilversion)",
          "text": "„Quale l'altra marsupiali, femina kangurui havas \"sako\" ube la yuni vivas til evar un yaro.“",
          "translation": "Wie die übrigen Beuteltiere hat das weibliche Känguru einen „Beutel“, wo die Jungen leben, bis sie ein Jahr alt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensch oder Tier, noch nicht erwachsen"
      ],
      "id": "de-yuno-io-noun-MK1pJr7V",
      "raw_tags": [
        "Lebensalter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈi̯uno"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "word": "junger Mensch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Jugendlicher"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fant"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Tier"
      ],
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Junges"
    }
  ],
  "word": "yuno"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adulto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oldo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ido)",
    "Ido",
    "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
    "Substantiv (Ido)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Adjektivs yuna mit einer Substantiv-Endung als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
  "forms": [
    {
      "form": "yunino",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yunulo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yuno",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yuni",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yunon",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yunin",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mensch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bebeo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Mensch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "puereto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "infanto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "puero"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tier"
      ],
      "word": "bovyuno"
    },
    {
      "word": "porkyuno"
    },
    {
      "word": "kavalyuno"
    },
    {
      "word": "mamuto-yuno"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Incendii en Francia, 2005“ (Stabilversion)",
          "text": "„Ye 8 di novembro la guvernerio yurizas urb-estri impozar nokt-interdikto por yuno min 16 yara.“",
          "translation": "Am 8. November autorisierte die Regierung die Bürgermeister, ein Nacht-(Ausgeh)-Verbot für (jeden) jungen Menschen unter 16 Jahren zu erlassen."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kanguruo“ (Stabilversion)",
          "text": "„Quale l'altra marsupiali, femina kangurui havas \"sako\" ube la yuni vivas til evar un yaro.“",
          "translation": "Wie die übrigen Beuteltiere hat das weibliche Känguru einen „Beutel“, wo die Jungen leben, bis sie ein Jahr alt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensch oder Tier, noch nicht erwachsen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Lebensalter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈi̯uno"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "word": "junger Mensch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Jugendlicher"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fant"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Tier"
      ],
      "sense": "Mensch, Tier, nicht erwachsen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Junges"
    }
  ],
  "word": "yuno"
}

Download raw JSONL data for yuno meaning in Ido (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ido dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.