"that" meaning in Englisch

See that in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ðæt Audio: en-us-that.ogg
  1. der; dieser
    Sense id: de-that-en-adj-nBn5ZB19
  2. der/dieser da; jener
    Sense id: de-that-en-adj-dCpgHB3D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (demonstrativ, nur Personen, zur Spezifizierung: der; dieser): der (Deutsch)

Adverb

IPA: ðæt Audio: en-us-that.ogg
  1. so (viel/groß/weit/…)
    Sense id: de-that-en-adv-SulP8~6x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: so Translations: so (Deutsch)

Conjunction

IPA: ðæt Audio: en-us-that.ogg
  1. dass, damit
    Sense id: de-that-en-conj-4vYlc61W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Subjunktion: dass, damit): dass (Deutsch), damit (Deutsch), que (Französisch), que (Interlingua), a fin que (Interlingua)

Pronoun

IPA: ðæt Audio: en-us-that.ogg
  1. kennzeichnet ein Ding, eine Person oder einen Vorgang, der räumlich oder von der Vorstellung weiter weg ist
    Sense id: de-that-en-pron-3IosQK0M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: das (Deutsch), jener (Deutsch), cela (Französisch)

Pronoun

IPA: ðæt Audio: en-us-that.ogg
  1. der, die
    Sense id: de-that-en-pron-OMG7Adrn
  2. der, die
    im Subjektfall; kann dann auch weggelassen oder durch who (Personen) respektive which (Dinge) ersetzt werden
    Sense id: de-that-en-pron-2nE2oc7g
  3. der, die
    im Objektfall
    Sense id: de-that-en-pron-JzHVWecj
  4. zeitlich, bezogen auf eine Zeitspanne (Tag, Jahr, …), synonym für als; [der Tag/das Jahr/…] in dem (in welchem)
    Sense id: de-that-en-pron-B7HHVBR4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: der (Deutsch), als (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Demonstrativpronomen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "That is his wife over there.",
          "translation": "Das da/dort drüben ist seine Frau."
        },
        {
          "text": "That was a great game.",
          "translation": "Das war ein großartiges Spiel."
        },
        {
          "text": "That lady is 95 years old.",
          "translation": "Diese Frau ist 95 Jahre alt."
        },
        {
          "text": "Who is that man?",
          "translation": "Wer ist dieser Mann?"
        },
        {
          "text": "What was that noise?",
          "translation": "Was war das für ein Geräusch?"
        },
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kennzeichnet ein Ding, eine Person oder einen Vorgang, der räumlich oder von der Vorstellung weiter weg ist"
      ],
      "id": "de-that-en-pron-3IosQK0M",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "das"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "jener"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "cela"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "That lady is 95 years old.",
          "translation": "Diese Frau ist 95 Jahre alt."
        },
        {
          "text": "Who is that man?",
          "translation": "Wer ist dieser Mann?"
        },
        {
          "text": "What was that noise?",
          "translation": "Was war das für ein Geräusch?"
        },
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der; dieser"
      ],
      "id": "de-that-en-adj-nBn5ZB19",
      "raw_tags": [
        "demonstrativ",
        "nur Personen",
        "zur Spezifizierung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do you know that woman over there talking with my husband?",
          "translation": "Kennst du diese Frau da, die mit meinem Mann redet?"
        },
        {
          "text": "The year that Anna was born was a leap year.",
          "translation": "Das Jahr, in dem Anna geboren wurde, war ein Schaltjahr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der/dieser da; jener"
      ],
      "id": "de-that-en-adj-dCpgHB3D",
      "raw_tags": [
        "demonstrativ",
        "Personen/Dinge",
        "die weiter weg sind"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "demonstrativ, nur Personen, zur Spezifizierung: der; dieser",
      "sense_index": "1",
      "word": "der"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Relativpronomen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der, die"
      ],
      "id": "de-that-en-pron-OMG7Adrn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "That⁽ᵈᵉᵐᵒⁿˢᵗʳᵃᵗⁱᵛ⁾ is the house [that] we want to buy.",
          "translation": "Das ist das Haus, das wir kaufen möchten."
        },
        {
          "text": "I can't find the book [that] I got from the library.",
          "translation": "Ich finde das Buch nicht, das ich mir aus der Bibliothek ausgeliehen habe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der, die",
        "im Subjektfall; kann dann auch weggelassen oder durch who (Personen) respektive which (Dinge) ersetzt werden"
      ],
      "id": "de-that-en-pron-2nE2oc7g",
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The baby smiles at anyone that smiles at her.",
          "translation": "Das Baby lächelt alle an, die es anlächeln."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der, die",
        "im Objektfall"
      ],
      "id": "de-that-en-pron-JzHVWecj",
      "sense_index": "1b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The year that Anna was born was a leap year.",
          "translation": "Das Jahr, in dem Anna geboren wurde, war ein Schaltjahr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitlich, bezogen auf eine Zeitspanne (Tag, Jahr, …), synonym für als; [der Tag/das Jahr/…] in dem (in welchem)"
      ],
      "id": "de-that-en-pron-B7HHVBR4",
      "raw_tags": [
        "when"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "der"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "als"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjunktion (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dass, damit"
      ],
      "id": "de-that-en-conj-4vYlc61W",
      "raw_tags": [
        "Subjunktion"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "dass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "damit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "que"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "que"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "a fin que"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so (viel/groß/weit/…)"
      ],
      "id": "de-that-en-adv-SulP8~6x",
      "raw_tags": [
        "vom Ausmaß oder Grad"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "so"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "so"
    }
  ],
  "word": "that"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Demonstrativpronomen (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "That is his wife over there.",
          "translation": "Das da/dort drüben ist seine Frau."
        },
        {
          "text": "That was a great game.",
          "translation": "Das war ein großartiges Spiel."
        },
        {
          "text": "That lady is 95 years old.",
          "translation": "Diese Frau ist 95 Jahre alt."
        },
        {
          "text": "Who is that man?",
          "translation": "Wer ist dieser Mann?"
        },
        {
          "text": "What was that noise?",
          "translation": "Was war das für ein Geräusch?"
        },
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kennzeichnet ein Ding, eine Person oder einen Vorgang, der räumlich oder von der Vorstellung weiter weg ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "das"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "jener"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "cela"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Englisch)",
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "That lady is 95 years old.",
          "translation": "Diese Frau ist 95 Jahre alt."
        },
        {
          "text": "Who is that man?",
          "translation": "Wer ist dieser Mann?"
        },
        {
          "text": "What was that noise?",
          "translation": "Was war das für ein Geräusch?"
        },
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der; dieser"
      ],
      "raw_tags": [
        "demonstrativ",
        "nur Personen",
        "zur Spezifizierung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do you know that woman over there talking with my husband?",
          "translation": "Kennst du diese Frau da, die mit meinem Mann redet?"
        },
        {
          "text": "The year that Anna was born was a leap year.",
          "translation": "Das Jahr, in dem Anna geboren wurde, war ein Schaltjahr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der/dieser da; jener"
      ],
      "raw_tags": [
        "demonstrativ",
        "Personen/Dinge",
        "die weiter weg sind"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "demonstrativ, nur Personen, zur Spezifizierung: der; dieser",
      "sense_index": "1",
      "word": "der"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Relativpronomen (Englisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der, die"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "That⁽ᵈᵉᵐᵒⁿˢᵗʳᵃᵗⁱᵛ⁾ is the house [that] we want to buy.",
          "translation": "Das ist das Haus, das wir kaufen möchten."
        },
        {
          "text": "I can't find the book [that] I got from the library.",
          "translation": "Ich finde das Buch nicht, das ich mir aus der Bibliothek ausgeliehen habe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der, die",
        "im Subjektfall; kann dann auch weggelassen oder durch who (Personen) respektive which (Dinge) ersetzt werden"
      ],
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The baby smiles at anyone that smiles at her.",
          "translation": "Das Baby lächelt alle an, die es anlächeln."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der, die",
        "im Objektfall"
      ],
      "sense_index": "1b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The year that Anna was born was a leap year.",
          "translation": "Das Jahr, in dem Anna geboren wurde, war ein Schaltjahr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitlich, bezogen auf eine Zeitspanne (Tag, Jahr, …), synonym für als; [der Tag/das Jahr/…] in dem (in welchem)"
      ],
      "raw_tags": [
        "when"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "der"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "als"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Konjunktion (Englisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13)",
          "translation": "Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere."
        },
        {
          "text": "I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing.",
          "translation": "Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist."
        },
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dass, damit"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjunktion"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "dass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "damit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "que"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "que"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Subjunktion: dass, damit",
      "sense_index": "1",
      "word": "a fin que"
    }
  ],
  "word": "that"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Englisch)",
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "that",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The baby is too young to walk that far.",
          "translation": "Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können."
        },
        {
          "text": "His words hurt me that much [that^((Konjunktion!))] I cried.",
          "translation": "Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte."
        },
        {
          "text": "The hotel isn't that far from the beach.",
          "translation": "Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so (viel/groß/weit/…)"
      ],
      "raw_tags": [
        "vom Ausmaß oder Grad"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ðæt"
    },
    {
      "audio": "en-us-that.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-that.ogg/En-us-that.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-that.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "so"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "so"
    }
  ],
  "word": "that"
}

Download raw JSONL data for that meaning in Englisch (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.