See red in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "blushing" }, { "sense_index": "1", "word": "flushed" }, { "sense_index": "1", "word": "ruddy" }, { "sense_index": "1", "word": "rubicund" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "red admiral" }, { "sense_index": "1", "word": "redback" }, { "sense_index": "1", "word": "red-baiting" }, { "sense_index": "1", "word": "red-baked shrike" }, { "sense_index": "1", "word": "red bay" }, { "sense_index": "1", "word": "red-bellied black snake" }, { "sense_index": "1", "word": "red biddy" }, { "sense_index": "1", "word": "redbird" }, { "sense_index": "1", "word": "red blood cell" }, { "sense_index": "1", "word": "red-blooded" }, { "sense_index": "1", "word": "redbud" }, { "sense_index": "1", "word": "redbug" }, { "sense_index": "1", "word": "redcircle ratel" }, { "sense_index": "1", "word": "redcoat" }, { "sense_index": "1", "word": "redcurrant" }, { "sense_index": "1", "word": "redden" }, { "sense_index": "1", "word": "red-diaper baby" }, { "sense_index": "1", "word": "reddish" }, { "sense_index": "1", "word": "redeye" }, { "sense_index": "1", "word": "red-faced" }, { "sense_index": "1", "word": "red fescue" }, { "sense_index": "1", "word": "redfish" }, { "sense_index": "1", "word": "red fox" }, { "sense_index": "1", "word": "red gum" }, { "sense_index": "1", "word": "red-handed" }, { "sense_index": "1", "word": "red hat" }, { "sense_index": "1", "word": "redhead" }, { "sense_index": "1", "word": "redheaded" }, { "sense_index": "1", "word": "red heat" }, { "sense_index": "1", "word": "red herring" }, { "sense_index": "1", "word": "redhorse" }, { "sense_index": "1", "word": "red-hot" }, { "sense_index": "1", "word": "red-legged grasshopper" }, { "sense_index": "1", "word": "red-letter day" }, { "sense_index": "1", "word": "red light" }, { "sense_index": "1", "word": "Red List" }, { "sense_index": "1", "word": "red maple" }, { "sense_index": "1", "word": "red marrow" }, { "sense_index": "1", "word": "red oak" }, { "sense_index": "1", "word": "red-pencil" }, { "sense_index": "1", "word": "red pepper" }, { "sense_index": "1", "word": "red pine" }, { "sense_index": "1", "word": "red planet" }, { "sense_index": "1", "word": "red-point" }, { "sense_index": "1", "word": "redpoll" }, { "sense_index": "1", "word": "Red Poll" }, { "sense_index": "1", "word": "red puccoon" }, { "sense_index": "1", "word": "redroot" }, { "sense_index": "1", "word": "red route" }, { "sense_index": "1", "word": "Red Sea" }, { "sense_index": "1", "word": "redshank" }, { "sense_index": "1", "word": "red shift" }, { "sense_index": "1", "word": "red-shouldered hawk" }, { "sense_index": "1", "word": "Red Spot" }, { "sense_index": "1", "word": "reds under the bed" }, { "sense_index": "1", "word": "redtop" }, { "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1", "word": "red-top" }, { "sense_index": "1", "word": "red valerian" }, { "sense_index": "1", "word": "red whortleberry" }, { "sense_index": "1", "word": "redwing" }, { "sense_index": "1", "word": "red-winged blackbird" }, { "sense_index": "1", "word": "red wolf" }, { "sense_index": "1", "word": "redwood" }, { "sense_index": "1", "word": "red worm" }, { "sense_index": "1", "word": "river red gum" }, { "sense_index": "2", "word": "Red Army" }, { "sense_index": "2", "word": "Red Guard" }, { "sense_index": "2", "word": "red-green coalition" }, { "sense_index": "2", "word": "red state" } ], "etymology_text": "altenglisch read, germanisch *rauthaz (deutsch rot, niederländisch rood, dänisch rød) von indogermanisch *reudh- (lateinisch ruber, bretonisch ruz)", "forms": [ { "form": "red", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "redder", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "reddest", "tags": [ "superlative" ] } ], "hyphenation": "red", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "carmine" }, { "sense_index": "1", "word": "crimson" } ], "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The strands in her hair are red.", "translation": "Die Strähnen in ihrem Haar sind rot." } ], "glosses": [ "rot" ], "id": "de-red-en-adj-fsh5yMhg", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "China is a red state.", "translation": "China ist ein kommunistischer Staat." } ], "glosses": [ "links, sozialistisch, kommunistisch" ], "id": "de-red-en-adj-YQDYpS98", "raw_tags": [ "politisch-ideologisch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɛd" }, { "audio": "En-uk-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/En-uk-red.ogg/En-uk-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-red.ogg" }, { "audio": "En-us-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-red.ogg/En-us-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-red.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "rot", "sense_index": "1", "word": "rot" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "rot", "sense_index": "1", "word": "rouge" } ], "word": "red" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "red", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ein revolutionärer Sozialist oder (meist) ein Kommunist; ein Bolschewik; ein Unterstützer der Bolschewiki in der russischen Bürgerkrieg" ], "id": "de-red-en-noun-1dVblibv", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɛd" }, { "audio": "En-uk-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/En-uk-red.ogg/En-uk-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-red.ogg" }, { "audio": "En-us-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-red.ogg/En-us-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-red.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Sozialist" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Kommunist" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Bolschewiki" } ], "word": "red" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Englisch)", "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "blushing" }, { "sense_index": "1", "word": "flushed" }, { "sense_index": "1", "word": "ruddy" }, { "sense_index": "1", "word": "rubicund" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "red admiral" }, { "sense_index": "1", "word": "redback" }, { "sense_index": "1", "word": "red-baiting" }, { "sense_index": "1", "word": "red-baked shrike" }, { "sense_index": "1", "word": "red bay" }, { "sense_index": "1", "word": "red-bellied black snake" }, { "sense_index": "1", "word": "red biddy" }, { "sense_index": "1", "word": "redbird" }, { "sense_index": "1", "word": "red blood cell" }, { "sense_index": "1", "word": "red-blooded" }, { "sense_index": "1", "word": "redbud" }, { "sense_index": "1", "word": "redbug" }, { "sense_index": "1", "word": "redcircle ratel" }, { "sense_index": "1", "word": "redcoat" }, { "sense_index": "1", "word": "redcurrant" }, { "sense_index": "1", "word": "redden" }, { "sense_index": "1", "word": "red-diaper baby" }, { "sense_index": "1", "word": "reddish" }, { "sense_index": "1", "word": "redeye" }, { "sense_index": "1", "word": "red-faced" }, { "sense_index": "1", "word": "red fescue" }, { "sense_index": "1", "word": "redfish" }, { "sense_index": "1", "word": "red fox" }, { "sense_index": "1", "word": "red gum" }, { "sense_index": "1", "word": "red-handed" }, { "sense_index": "1", "word": "red hat" }, { "sense_index": "1", "word": "redhead" }, { "sense_index": "1", "word": "redheaded" }, { "sense_index": "1", "word": "red heat" }, { "sense_index": "1", "word": "red herring" }, { "sense_index": "1", "word": "redhorse" }, { "sense_index": "1", "word": "red-hot" }, { "sense_index": "1", "word": "red-legged grasshopper" }, { "sense_index": "1", "word": "red-letter day" }, { "sense_index": "1", "word": "red light" }, { "sense_index": "1", "word": "Red List" }, { "sense_index": "1", "word": "red maple" }, { "sense_index": "1", "word": "red marrow" }, { "sense_index": "1", "word": "red oak" }, { "sense_index": "1", "word": "red-pencil" }, { "sense_index": "1", "word": "red pepper" }, { "sense_index": "1", "word": "red pine" }, { "sense_index": "1", "word": "red planet" }, { "sense_index": "1", "word": "red-point" }, { "sense_index": "1", "word": "redpoll" }, { "sense_index": "1", "word": "Red Poll" }, { "sense_index": "1", "word": "red puccoon" }, { "sense_index": "1", "word": "redroot" }, { "sense_index": "1", "word": "red route" }, { "sense_index": "1", "word": "Red Sea" }, { "sense_index": "1", "word": "redshank" }, { "sense_index": "1", "word": "red shift" }, { "sense_index": "1", "word": "red-shouldered hawk" }, { "sense_index": "1", "word": "Red Spot" }, { "sense_index": "1", "word": "reds under the bed" }, { "sense_index": "1", "word": "redtop" }, { "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1", "word": "red-top" }, { "sense_index": "1", "word": "red valerian" }, { "sense_index": "1", "word": "red whortleberry" }, { "sense_index": "1", "word": "redwing" }, { "sense_index": "1", "word": "red-winged blackbird" }, { "sense_index": "1", "word": "red wolf" }, { "sense_index": "1", "word": "redwood" }, { "sense_index": "1", "word": "red worm" }, { "sense_index": "1", "word": "river red gum" }, { "sense_index": "2", "word": "Red Army" }, { "sense_index": "2", "word": "Red Guard" }, { "sense_index": "2", "word": "red-green coalition" }, { "sense_index": "2", "word": "red state" } ], "etymology_text": "altenglisch read, germanisch *rauthaz (deutsch rot, niederländisch rood, dänisch rød) von indogermanisch *reudh- (lateinisch ruber, bretonisch ruz)", "forms": [ { "form": "red", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "redder", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "reddest", "tags": [ "superlative" ] } ], "hyphenation": "red", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "carmine" }, { "sense_index": "1", "word": "crimson" } ], "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The strands in her hair are red.", "translation": "Die Strähnen in ihrem Haar sind rot." } ], "glosses": [ "rot" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "China is a red state.", "translation": "China ist ein kommunistischer Staat." } ], "glosses": [ "links, sozialistisch, kommunistisch" ], "raw_tags": [ "politisch-ideologisch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɛd" }, { "audio": "En-uk-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/En-uk-red.ogg/En-uk-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-red.ogg" }, { "audio": "En-us-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-red.ogg/En-us-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-red.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "rot", "sense_index": "1", "word": "rot" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "rot", "sense_index": "1", "word": "rouge" } ], "word": "red" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Substantiv (Englisch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "red", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ein revolutionärer Sozialist oder (meist) ein Kommunist; ein Bolschewik; ein Unterstützer der Bolschewiki in der russischen Bürgerkrieg" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɛd" }, { "audio": "En-uk-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/En-uk-red.ogg/En-uk-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-red.ogg" }, { "audio": "En-us-red.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-red.ogg/En-us-red.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-red.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Sozialist" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Kommunist" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Bolschewiki" } ], "word": "red" }
Download raw JSONL data for red meaning in Englisch (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.