"fence" meaning in Englisch

See fence in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fens Audio: En-us-fence.ogg Forms: the fence [singular], the fences [plural]
Rhymes: -ɛns
  1. Zaun, Einzäunung, Gehege
    Sense id: de-fence-en-noun-1
  2. Hindernis
    Sense id: de-fence-en-noun-2
  3. Fechten
    Sense id: de-fence-en-noun-3
  4. Hehler, Hehlernest
    Sense id: de-fence-en-noun-4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fence in, fence month, fence off, fence post, fence round, fence off, fencing, fencing wire, fencer, fencing pliers Translations (Zaun, Einzäunung, Gehege): Hindernis (Deutsch), Zaun (Deutsch), Einzäunung (Deutsch), Gehege (Deutsch), Hehler (Deutsch), Hehlernest (Deutsch), Fechten (Deutsch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Englisch), Einträge mit Endreim (Englisch), Englisch, Rückläufige Wörterliste (Englisch), Substantiv (Englisch), Wiktionary:Illustration, Siehe auch Synonyms: protecting enclosure, protecting wall, hedge, post and rain framing, wire guard, palings, barrier, palisade, stockade, hoarding, shield, guard, security, protection, defence, fencing, art of self-defence, swordmanship, sword-play, defensive argument, skill in refutation, receiver, guard, fortify, defend, shuffle, evade, equivocate, prevaricate, parry

Verb

Forms: simple present I, you, they, simple present fence, he fences, she fences, it fences, simple past fenced, present participle fencing, past participle fenced
Rhymes: -ɛns
  1. fechten
    Sense id: de-fence-en-verb-1
  2. einzäunen, umzäunen, mit einem Zaun umgeben
    Sense id: de-fence-en-verb-2
  3. mit Diebesgut handeln, hehlen
    Sense id: de-fence-en-verb-3
  4. jemanden verteidigen, abschirmen, beschützen
    Sense id: de-fence-en-verb-4
  5. (mit) ein(em) Pferd Hindernisse überwinden, Springreiten
    Sense id: de-fence-en-verb-5
  6. streiten, debattieren
    Sense id: de-fence-en-verb-6
  7. Ausflüchte machen, ausweichend antworten, ausweichen
    Sense id: de-fence-en-verb-7
  8. (Korpsstudenten): pauken
    Sense id: de-fence-en-verb-8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fence in, fence off, fencer, outfence

Inflected forms

Download JSONL data for fence meaning in Englisch (6.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence in"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence month"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence off"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence post"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence round"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence off"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fencing"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fencing wire"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "fencer"
    },
    {
      "word": "fencing pliers"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "seine angeschlagene Position festigen (amerikanisch politisch)",
      "sense_id": "1",
      "word": "mend one's fences"
    },
    {
      "note": "sich abwartend/ neutral verhalten, unschlüssig sein",
      "sense_id": "1",
      "word": "sit on the fence"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the fence",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the fences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter painted our fence bright orange.\n::Peter hat unseren Zaun Orange gestrichen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zaun, Einzäunung, Gehege"
      ],
      "id": "de-fence-en-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hindernis"
      ],
      "id": "de-fence-en-noun-2",
      "raw_tags": [
        "Reitsport"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fechten"
      ],
      "id": "de-fence-en-noun-3",
      "raw_tags": [
        "Sportart"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hehler, Hehlernest"
      ],
      "id": "de-fence-en-noun-4",
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fens"
    },
    {
      "audio": "En-us-fence.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fence.ogg/En-us-fence.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fence.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛns"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "protecting enclosure"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "protecting wall"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "hedge"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "post and rain framing"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "wire guard"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "palings"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "barrier"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "palisade"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "stockade"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "hoarding"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "shield"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "guard"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "security"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "protection"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "defence"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "fencing"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "art of self-defence"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "swordmanship"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "sword-play"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "defensive argument"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "skill in refutation"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "receiver"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "guard"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "fortify"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "defend"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "shuffle"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "evade"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "equivocate"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "prevaricate"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "parry"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Hindernis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Zaun"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Einzäunung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Gehege"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Hehler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Hehlernest"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Fechten"
    }
  ],
  "word": "fence"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fence in"
    },
    {
      "word": "fence off"
    },
    {
      "word": "fencer"
    },
    {
      "word": "outfence"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present fence"
    },
    {
      "form": "he fences"
    },
    {
      "form": "she fences"
    },
    {
      "form": "it fences"
    },
    {
      "form": "simple past fenced"
    },
    {
      "form": "present participle fencing"
    },
    {
      "form": "past participle fenced"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fechten"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "einzäunen, umzäunen, mit einem Zaun umgeben"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "mit Diebesgut handeln, hehlen"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-3",
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "jemanden verteidigen, abschirmen, beschützen"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-4",
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(mit) ein(em) Pferd Hindernisse überwinden, Springreiten"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-5",
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "streiten, debattieren"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-6",
      "senseid": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ausflüchte machen, ausweichend antworten, ausweichen"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-7",
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "(Korpsstudenten): pauken"
      ],
      "id": "de-fence-en-verb-8",
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛns"
    }
  ],
  "word": "fence"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence in"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence month"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence off"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence post"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence round"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fence off"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fencing"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fencing wire"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "fencer"
    },
    {
      "word": "fencing pliers"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "seine angeschlagene Position festigen (amerikanisch politisch)",
      "sense_id": "1",
      "word": "mend one's fences"
    },
    {
      "note": "sich abwartend/ neutral verhalten, unschlüssig sein",
      "sense_id": "1",
      "word": "sit on the fence"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the fence",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the fences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter painted our fence bright orange.\n::Peter hat unseren Zaun Orange gestrichen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zaun, Einzäunung, Gehege"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hindernis"
      ],
      "raw_tags": [
        "Reitsport"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fechten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sportart"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hehler, Hehlernest"
      ],
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fens"
    },
    {
      "audio": "En-us-fence.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fence.ogg/En-us-fence.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fence.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛns"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "protecting enclosure"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "protecting wall"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "hedge"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "post and rain framing"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "wire guard"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "palings"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "barrier"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "palisade"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "stockade"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "hoarding"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "shield"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "guard"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "security"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "protection"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "defence"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "fencing"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "art of self-defence"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "swordmanship"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "sword-play"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "defensive argument"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "skill in refutation"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "receiver"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "guard"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "fortify"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "defend"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "shuffle"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "evade"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "equivocate"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "prevaricate"
    },
    {
      "sense_id": "?",
      "word": "parry"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Hindernis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Zaun"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Einzäunung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Gehege"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Hehler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Hehlernest"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zaun, Einzäunung, Gehege",
      "sense_id": "1",
      "word": "Fechten"
    }
  ],
  "word": "fence"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fence in"
    },
    {
      "word": "fence off"
    },
    {
      "word": "fencer"
    },
    {
      "word": "outfence"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present fence"
    },
    {
      "form": "he fences"
    },
    {
      "form": "she fences"
    },
    {
      "form": "it fences"
    },
    {
      "form": "simple past fenced"
    },
    {
      "form": "present participle fencing"
    },
    {
      "form": "past participle fenced"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fechten"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "einzäunen, umzäunen, mit einem Zaun umgeben"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "mit Diebesgut handeln, hehlen"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "jemanden verteidigen, abschirmen, beschützen"
      ],
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(mit) ein(em) Pferd Hindernisse überwinden, Springreiten"
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "streiten, debattieren"
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ausflüchte machen, ausweichend antworten, ausweichen"
      ],
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "(Korpsstudenten): pauken"
      ],
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛns"
    }
  ],
  "word": "fence"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.