See vielversprechend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aussichtsreich" }, { "sense_index": "1", "word": "erfolgversprechend" }, { "sense_index": "1", "word": "verheißungsvoll" } ], "forms": [ { "form": "vielversprechend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vielversprechender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vielversprechendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendstem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendstem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "viel·ver·spre·chend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Quantenteleportation“ (Stabilversion)", "text": "„Für Quantencomputer eröffnen sich so technisch vielversprechende Möglichkeiten zur Übertragung, Speicherung und Verarbeitung von Qubits.“" }, { "ref": "Marlene Weiss: Gott würfelt schmutzig. In: sueddeutsche.de. 12. Juli 2016, ISSN 0174-4917 (URL) .", "text": "„Klar, vielleicht werde bald ein neues, vielversprechendes Ergebnis präsentiert.“" }, { "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Radek Knapp“ (Stabilversion)", "text": "„Sein vielversprechender Erstling ‚Ein Bericht‘ erschien 1989 in der Reihe ‚Arche Noah‘ bei Suhrkamp.“" } ], "glosses": [ "hohe Erwartungen weckend" ], "id": "de-vielversprechend-de-adj-HU5F8B5P", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːlfɛɐ̯ˌʃpʁɛçn̩t" }, { "audio": "De-vielversprechend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-vielversprechend.ogg/De-vielversprechend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielversprechend.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "promising" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "prometteur" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "prometteuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "encourageant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "encourageante" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "promettente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "obiecujący" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "mnogoobeščajuščij", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "многообещающий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "löftesrik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "sokat ígérő" } ], "word": "vielversprechend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aussichtsreich" }, { "sense_index": "1", "word": "erfolgversprechend" }, { "sense_index": "1", "word": "verheißungsvoll" } ], "forms": [ { "form": "vielversprechend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vielversprechender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vielversprechendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechende", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenden", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielversprechend", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielversprechenderer", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendere", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechenderes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechenderen", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielversprechender", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendstem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendstem", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielversprechendster", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielversprechendste", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielversprechendstes", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vielversprechendsten", "source": "Flexion:vielversprechend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "viel·ver·spre·chend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Quantenteleportation“ (Stabilversion)", "text": "„Für Quantencomputer eröffnen sich so technisch vielversprechende Möglichkeiten zur Übertragung, Speicherung und Verarbeitung von Qubits.“" }, { "ref": "Marlene Weiss: Gott würfelt schmutzig. In: sueddeutsche.de. 12. Juli 2016, ISSN 0174-4917 (URL) .", "text": "„Klar, vielleicht werde bald ein neues, vielversprechendes Ergebnis präsentiert.“" }, { "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Radek Knapp“ (Stabilversion)", "text": "„Sein vielversprechender Erstling ‚Ein Bericht‘ erschien 1989 in der Reihe ‚Arche Noah‘ bei Suhrkamp.“" } ], "glosses": [ "hohe Erwartungen weckend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːlfɛɐ̯ˌʃpʁɛçn̩t" }, { "audio": "De-vielversprechend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-vielversprechend.ogg/De-vielversprechend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielversprechend.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "promising" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "prometteur" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "prometteuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "encourageant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "encourageante" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "promettente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "obiecujący" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "mnogoobeščajuščij", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "многообещающий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "löftesrik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "hohe Erwartungen weckend", "sense_index": "1", "word": "sokat ígérő" } ], "word": "vielversprechend" }
Download raw JSONL data for vielversprechend meaning in Deutsch (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.