See aussichtsreich in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aussichtslos" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Aussicht, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv reich", "forms": [ { "form": "aussichtsreich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am aussichtsreichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicherem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicherem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichstem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichstem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "aus·sichts·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ist das wirklich eine aussichtsreiche Strategie zur Reduzierung von Lohnkosten?" }, { "ref": "Jo Herold: U21-Team ist Europameister. In: Tagesschau. 6. Juni 2021, abgerufen am 12. Juni 2021.", "text": "„Auch zehn Minuten vor dem Ende scheiterte der für RB Salzburg stürmende Adeyemi aus aussichtsreicher halblinker Position an Keeper Costa.“" }, { "ref": "Trump zu Zahlung in Höhe von mehr als 350 Millionen Dollar verurteilt. In: Spiegel Online. 16. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Februar 2024) .", "text": "„Trump gilt bei der im November anstehenden Präsidentschaftswahl als aussichtsreichster Bewerber der Republikaner.“" } ], "glosses": [ "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen" ], "id": "de-aussichtsreich-de-adj-beQ~rBUs", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Privat-Appartements haben alle eine herrliche, sonnige, aussichtsreiche Lage." } ], "glosses": [ "mit einer guten Aussicht" ], "id": "de-aussichtsreich-de-adj-dFZVbAxb", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯szɪçt͡sˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-aussichtsreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-aussichtsreich.ogg/De-aussichtsreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aussichtsreich.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hoffnungsreich" }, { "sense_index": "1", "word": "vielversprechend" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "promising" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "prometteur" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "prometedor" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "promissor" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "perspektívnyj", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "перспекти́вный" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "prometedor" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "ígéretes" } ], "word": "aussichtsreich" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aussichtslos" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Aussicht, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv reich", "forms": [ { "form": "aussichtsreich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am aussichtsreichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreiche", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreiches", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichen", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aussichtsreich", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicherem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicherem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aussichtsreicherer", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichere", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreicheres", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreicheren", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aussichtsreicher", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichstem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichstem", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aussichtsreichster", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aussichtsreichste", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aussichtsreichstes", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am aussichtsreichsten", "source": "Flexion:aussichtsreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "aus·sichts·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ist das wirklich eine aussichtsreiche Strategie zur Reduzierung von Lohnkosten?" }, { "ref": "Jo Herold: U21-Team ist Europameister. In: Tagesschau. 6. Juni 2021, abgerufen am 12. Juni 2021.", "text": "„Auch zehn Minuten vor dem Ende scheiterte der für RB Salzburg stürmende Adeyemi aus aussichtsreicher halblinker Position an Keeper Costa.“" }, { "ref": "Trump zu Zahlung in Höhe von mehr als 350 Millionen Dollar verurteilt. In: Spiegel Online. 16. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Februar 2024) .", "text": "„Trump gilt bei der im November anstehenden Präsidentschaftswahl als aussichtsreichster Bewerber der Republikaner.“" } ], "glosses": [ "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Privat-Appartements haben alle eine herrliche, sonnige, aussichtsreiche Lage." } ], "glosses": [ "mit einer guten Aussicht" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯szɪçt͡sˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-aussichtsreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-aussichtsreich.ogg/De-aussichtsreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aussichtsreich.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hoffnungsreich" }, { "sense_index": "1", "word": "vielversprechend" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "promising" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "prometteur" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "prometedor" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "promissor" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "perspektívnyj", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "перспекти́вный" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "prometedor" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen", "sense_index": "1", "word": "ígéretes" } ], "word": "aussichtsreich" }
Download raw JSONL data for aussichtsreich meaning in Deutsch (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.