"verfangen" meaning in Deutsch

See verfangen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: fɛɐ̯ˈfaŋən Audio: De-verfangen.ogg
Rhymes: -aŋən Forms: ich verfange [present], du verfängst [present], er verfängt [present], sie verfängt [present], es verfängt [present], ich verfing [past], ich verfinge [subjunctive-ii], verfang! [imperative, singular], verfange! [imperative, singular], verfangt! [imperative, plural], verfangen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], verfangener [positive, nominative, strong, singular, masculine], verfangene [positive, nominative, strong, singular, feminine], verfangenes [positive, nominative, strong, singular, neuter], verfangene [positive, nominative, strong, plural], verfangenen [positive, genitive, strong, singular, masculine], verfangener [positive, genitive, strong, singular, feminine], verfangenen [positive, genitive, strong, singular, neuter], verfangener [positive, genitive, strong, plural], verfangenem [positive, dative, strong, singular, masculine], verfangener [positive, dative, strong, singular, feminine], verfangenem [positive, dative, strong, singular, neuter], verfangenen [positive, dative, strong, plural], verfangenen [positive, accusative, strong, singular, masculine], verfangene [positive, accusative, strong, singular, feminine], verfangenes [positive, accusative, strong, singular, neuter], verfangene [positive, accusative, strong, plural], der verfangene [positive, nominative, weak, singular, masculine], die verfangene [positive, nominative, weak, singular, feminine], das verfangene [positive, nominative, weak, singular, neuter], die verfangenen [positive, nominative, weak, plural], des verfangenen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der verfangenen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des verfangenen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der verfangenen [positive, genitive, weak, plural], dem verfangenen [positive, dative, weak, singular, masculine], der verfangenen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem verfangenen [positive, dative, weak, singular, neuter], den verfangenen [positive, dative, weak, plural], den verfangenen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die verfangene [positive, accusative, weak, singular, feminine], das verfangene [positive, accusative, weak, singular, neuter], die verfangenen [positive, accusative, weak, plural], ein verfangener [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine verfangene [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein verfangenes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verfangenen [positive, nominative, mixed, plural], eines verfangenen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer verfangenen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines verfangenen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verfangenen [positive, genitive, mixed, plural], einem verfangenen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer verfangenen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem verfangenen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verfangenen [positive, dative, mixed, plural], einen verfangenen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine verfangene [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein verfangenes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verfangenen [positive, accusative, mixed, plural], er ist verfangen [positive, predicative, singular, masculine], sie ist verfangen [positive, predicative, singular, feminine], es ist verfangen [positive, predicative, singular, neuter], sie sind verfangen [positive, predicative, plural], verfangen [active, infinitive, present], verfangen haben [active, infinitive, perfect], zu verfangen [active, extended, infinitive], verfangen zu haben [active, extended, infinitive], verfangend [participle, present, active], verfangen [participle, perfect, passive], verfang! [second-person, singular, imperative, present, active], verfange! [second-person, singular, imperative, present, active], habe verfangen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], verfangt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt verfangen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], verfangen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie verfangen! [honorific, imperative, perfect, active], ich verfange [first-person, singular, present, active, indicative], ich verfange [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du verfängst [second-person, singular, present, active, indicative], du verfangest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es verfängt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es verfange [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird verfangen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde verfangen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir verfangen [first-person, plural, present, active, indicative], wir verfangen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr verfangt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr verfanget [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie verfangen [third-person, plural, present, active, indicative], sie verfangen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich verfing [first-person, singular, past, active, indicative], ich verfinge [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du verfingst [second-person, singular, past, active, indicative], du verfingest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es verfing [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es verfinge [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde verfangen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde verfangen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir verfingen [first-person, plural, past, active, indicative], wir verfingen [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr verfingt [second-person, plural, past, active, indicative], ihr verfinget [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie verfingen [third-person, plural, past, active, indicative], sie verfingen [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe verfangen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe verfangen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast verfangen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest verfangen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat verfangen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe verfangen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist verfangen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei verfangen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben verfangen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben verfangen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt verfangen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet verfangen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben verfangen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben verfangen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte verfangen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte verfangen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest verfangen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest verfangen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte verfangen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte verfangen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war verfangen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre verfangen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten verfangen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten verfangen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet verfangen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet verfangen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten verfangen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten verfangen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde verfangen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde verfangen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde verfangen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst verfangen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest verfangen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest verfangen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verfangen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde verfangen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verfangen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird verfangen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde verfangen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde verfangen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden verfangen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden verfangen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden verfangen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet verfangen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet verfangen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet verfangen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden verfangen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden verfangen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden verfangen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde verfangen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde verfangen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde verfangen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst verfangen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest verfangen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest verfangen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verfangen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde verfangen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verfangen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird verfangen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde verfangen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde verfangen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden verfangen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden verfangen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden verfangen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet verfangen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet verfangen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet verfangen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden verfangen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden verfangen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden verfangen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken
    Sense id: de-verfangen-de-verb-Ny8jNBwA
  2. in etwas hängen bleiben; sich verheddern Tags: reflexive
    Sense id: de-verfangen-de-verb-jH-KBHxU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: unverfänglich, verfänglich Translations (den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken): succeed (Englisch), work (Englisch), efiki (Esperanto), faire effet (Französisch) Translations (reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern): get caught (Englisch), implikiĝi (Esperanto), s'emmêler (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "unverfänglich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verfänglich"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich verfange",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfängst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verfängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verfängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfing",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfinge",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verfang!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verfange!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenem",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenem",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen zu haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangend",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "verfang!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfange!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verfangen!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangt!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verfangen!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen Sie!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verfangen!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfange",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfange",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfängst",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfangest",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfängt",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfange",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfangt",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfanget",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfing",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfinge",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfingst",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfingest",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfing",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfinge",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfingt",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfinget",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verfangen werden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verfangen werden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verfangen werden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verfangen worden sein",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verfangen worden sein",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verfangen worden sein",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·fan·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludwig Reiners, Fibel für Liebende, München 1958: Paul List Verlag, Seite 34f",
          "text": "„Schönen Frauen musst du sagen, sie seien klug, klugen, sie seien schön; solltest du einmal einer begegnen, die klug und schön ist – aber das gibt es nur im Märchen –, dann sagst du, bei ihr verfange sicher keine Schmeichelei; das schmeichelt immer.“"
        },
        {
          "author": "Mario Puzo",
          "isbn": "3-499-11442-9",
          "pages": "69.",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 69.",
          "text": "„Johnny Fontanes Charme hatte nie bei ihm verfangen.“",
          "title": "Der Pate",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken"
      ],
      "id": "de-verfangen-de-verb-Ny8jNBwA",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Delphine verfangen sich in Fischernetzen."
        },
        {
          "text": "Er hatte sich in seinen Lügengespinsten verfangen."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "978-3-423-14500-8",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Gerhard Henschel: Bildungsroman. dtv, München 2014, ISBN 978-3-423-14500-8 , Seite 318.",
          "text": "„Eine Gräte hatte sich hinten oben in meinem Zahnfleisch verfangen und widersetzte sich allen Beseitigungsversuchen.“",
          "title": "Bildungsroman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in etwas hängen bleiben; sich verheddern"
      ],
      "id": "de-verfangen-de-verb-jH-KBHxU",
      "raw_tags": [
        "auch übertragen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈfaŋən"
    },
    {
      "audio": "De-verfangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-verfangen.ogg/De-verfangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verfangen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "succeed"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "work"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "efiki"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire effet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern",
      "sense_index": "2",
      "word": "get caught"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern",
      "sense_index": "2",
      "word": "implikiĝi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern",
      "sense_index": "2",
      "word": "s'emmêler"
    }
  ],
  "word": "verfangen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "unverfänglich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verfänglich"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich verfange",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfängst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verfängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verfängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfing",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfinge",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verfang!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verfange!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenem",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenem",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verfangener",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verfangene",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verfangenes",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verfangenen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen zu haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangend",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "verfang!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfange!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verfangen!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangt!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verfangen!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verfangen Sie!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verfangen!",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfange",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfange",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfängst",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfangest",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfängt",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfange",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfangt",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfanget",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfing",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verfinge",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfingst",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verfingest",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfing",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verfinge",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfingt",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verfinget",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verfingen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verfangen worden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verfangen werden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verfangen werden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verfangen werden",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verfangen",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verfangen worden sein",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verfangen worden sein",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verfangen worden sein",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verfangen haben",
      "source": "Flexion:verfangen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·fan·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludwig Reiners, Fibel für Liebende, München 1958: Paul List Verlag, Seite 34f",
          "text": "„Schönen Frauen musst du sagen, sie seien klug, klugen, sie seien schön; solltest du einmal einer begegnen, die klug und schön ist – aber das gibt es nur im Märchen –, dann sagst du, bei ihr verfange sicher keine Schmeichelei; das schmeichelt immer.“"
        },
        {
          "author": "Mario Puzo",
          "isbn": "3-499-11442-9",
          "pages": "69.",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 69.",
          "text": "„Johnny Fontanes Charme hatte nie bei ihm verfangen.“",
          "title": "Der Pate",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Delphine verfangen sich in Fischernetzen."
        },
        {
          "text": "Er hatte sich in seinen Lügengespinsten verfangen."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "978-3-423-14500-8",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Gerhard Henschel: Bildungsroman. dtv, München 2014, ISBN 978-3-423-14500-8 , Seite 318.",
          "text": "„Eine Gräte hatte sich hinten oben in meinem Zahnfleisch verfangen und widersetzte sich allen Beseitigungsversuchen.“",
          "title": "Bildungsroman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in etwas hängen bleiben; sich verheddern"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch übertragen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈfaŋən"
    },
    {
      "audio": "De-verfangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-verfangen.ogg/De-verfangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verfangen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "succeed"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "work"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "efiki"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den gewünschten oder beabsichtigten Erfolg haben; wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire effet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern",
      "sense_index": "2",
      "word": "get caught"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern",
      "sense_index": "2",
      "word": "implikiĝi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "reflexiv, auch übertragen: in etwas hängen bleiben; sich verheddern",
      "sense_index": "2",
      "word": "s'emmêler"
    }
  ],
  "word": "verfangen"
}

Download raw JSONL data for verfangen meaning in Deutsch (25.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.