See vereinzelt in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "rar" }, { "sense_index": "1", "word": "selten" }, { "sense_index": "1", "word": "sporadisch" } ], "forms": [ { "form": "vereinzelt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vereinzelter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vereinzeltesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelterem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelterem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltestem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltestem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ein·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach den Frösten im Frühjahr konnten wir nur noch vereinzelte Äpfel ernten." }, { "ref": "Katrin Büchenbacher, Martin Kölling: Tiefe Infektionszahlen, weniger Todesfälle: Weshalb Chinas Nachbarstaaten die Corona-Epidemie besser beherrschen als viele europäische Länder. In: NZZOnline. 11. März 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 12. März 2020) .", "text": "„Im Januar gab es erst vereinzelte Berichte von Erkrankten aus Wuhan, Chinas Behörden versuchten, die heraufziehende Krise zu verschleiern.“" } ], "glosses": [ "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend" ], "id": "de-vereinzelt-de-adj-FfQ5OSkO", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t" }, { "audio": "De-vereinzelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vereinzelt.ogg/De-vereinzelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinzelt.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "sporadic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "sporadique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "isolé" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "isolée" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "sporadico" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esporàdic" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esporádico" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ediničnyj", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "единичный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sporadičeskij", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "спорадический" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "redkij", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "редкий" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "ojedinělý" } ], "word": "vereinzelt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ver·ein·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Konjugierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vereinzeln" ], "id": "de-vereinzelt-de-verb-dKPZNtYL", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vereinzeln" ], "id": "de-vereinzelt-de-verb-ZiA4huye", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vereinzeln" ], "id": "de-vereinzelt-de-verb-nyWhf8CI", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t" }, { "audio": "De-vereinzelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vereinzelt.ogg/De-vereinzelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinzelt.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vereinzelt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ver·ein·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Partizip II", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs vereinzeln" ], "id": "de-vereinzelt-de-verb-lvaM8pA~", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t" }, { "audio": "De-vereinzelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vereinzelt.ogg/De-vereinzelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinzelt.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vereinzelt" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "rar" }, { "sense_index": "1", "word": "selten" }, { "sense_index": "1", "word": "sporadisch" } ], "forms": [ { "form": "vereinzelt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vereinzelter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vereinzeltesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelte", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vereinzelt", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelterem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelterem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vereinzelterer", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzeltere", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzelteres", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzelteren", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vereinzelter", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltestem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltestem", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vereinzeltester", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vereinzelteste", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vereinzeltestes", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vereinzeltesten", "source": "Flexion:vereinzelt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ein·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach den Frösten im Frühjahr konnten wir nur noch vereinzelte Äpfel ernten." }, { "ref": "Katrin Büchenbacher, Martin Kölling: Tiefe Infektionszahlen, weniger Todesfälle: Weshalb Chinas Nachbarstaaten die Corona-Epidemie besser beherrschen als viele europäische Länder. In: NZZOnline. 11. März 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 12. März 2020) .", "text": "„Im Januar gab es erst vereinzelte Berichte von Erkrankten aus Wuhan, Chinas Behörden versuchten, die heraufziehende Krise zu verschleiern.“" } ], "glosses": [ "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t" }, { "audio": "De-vereinzelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vereinzelt.ogg/De-vereinzelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinzelt.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "sporadic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "sporadique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "isolé" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "isolée" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "sporadico" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esporàdic" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esporádico" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ediničnyj", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "единичный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sporadičeskij", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "спорадический" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "redkij", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "редкий" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend", "sense_index": "1", "word": "ojedinělý" } ], "word": "vereinzelt" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ver·ein·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Konjugierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vereinzeln" ], "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vereinzeln" ], "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vereinzeln" ], "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t" }, { "audio": "De-vereinzelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vereinzelt.ogg/De-vereinzelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinzelt.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vereinzelt" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ver·ein·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Partizip II", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vereinzeln" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs vereinzeln" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t" }, { "audio": "De-vereinzelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-vereinzelt.ogg/De-vereinzelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vereinzelt.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vereinzelt" }
Download raw JSONL data for vereinzelt meaning in Deutsch (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.