See verachtungsvoll in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "achtungsvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochachtungsvoll"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "absprechend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abwertend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "despektierlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diskriminierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herablassend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missbilligend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "respektlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verächtlich"
}
],
"forms": [
{
"form": "verachtungsvoll",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verachtungsvollsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ach·tungs·voll",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helga Winter",
"isbn": "978-3-7517-0015-3",
"pages": "93",
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Helga Winter: Lore-Roman 83 - Liebesroman. BASTEI LÜBBE, 2020, ISBN 978-3-7517-0015-3, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie ging mit wiegenden Schritten auf Holger zu, der sie verachtungsvoll anschaute.“",
"title": "Lore-Roman 83 - Liebesroman",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "William Voltz",
"isbn": "978-3-945620-49-6",
"pages": "67",
"publisher": "WING Publishing",
"ref": "William Voltz: Alphabet des Schreckens. WING Publishing, 2017, ISBN 978-3-945620-49-6, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie schien ihn verachtungsvoll anzuglotzen und vor seiner Berührung zurückzuschrecken.“",
"title": "Alphabet des Schreckens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "George Sand",
"isbn": "978-3-8430-7313-4",
"pages": "13",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "George Sand: Isidora. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-8430-7313-4, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Er wandte den Kopf halb zu dem hübschen Stutzer, dessen Fuß die Erde so verachtungsvoll trat, als müsse sich diese geehrt fühlen, ihn zu tragen.“",
"title": "Isidora",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"jemanden missachtend, verachtend; keinen Respekt einem anderen gegenüber zeigend; Verachtung hegend"
],
"id": "de-verachtungsvoll-de-adj-dteFMsPG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋsˌfɔl"
},
{
"audio": "De-verachtungsvoll.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-verachtungsvoll.ogg/De-verachtungsvoll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verachtungsvoll.ogg"
}
],
"word": "verachtungsvoll"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "achtungsvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochachtungsvoll"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "absprechend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abwertend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "despektierlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diskriminierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herablassend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missbilligend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "respektlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verächtlich"
}
],
"forms": [
{
"form": "verachtungsvoll",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verachtungsvollsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvolle",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolles",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollen",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verachtungsvoll",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollerem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollerer",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollere",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvolleres",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvolleren",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verachtungsvoller",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstem",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollster",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verachtungsvollste",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verachtungsvollstes",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verachtungsvollsten",
"source": "Flexion:verachtungsvoll",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ach·tungs·voll",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helga Winter",
"isbn": "978-3-7517-0015-3",
"pages": "93",
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Helga Winter: Lore-Roman 83 - Liebesroman. BASTEI LÜBBE, 2020, ISBN 978-3-7517-0015-3, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie ging mit wiegenden Schritten auf Holger zu, der sie verachtungsvoll anschaute.“",
"title": "Lore-Roman 83 - Liebesroman",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "William Voltz",
"isbn": "978-3-945620-49-6",
"pages": "67",
"publisher": "WING Publishing",
"ref": "William Voltz: Alphabet des Schreckens. WING Publishing, 2017, ISBN 978-3-945620-49-6, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie schien ihn verachtungsvoll anzuglotzen und vor seiner Berührung zurückzuschrecken.“",
"title": "Alphabet des Schreckens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "George Sand",
"isbn": "978-3-8430-7313-4",
"pages": "13",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "George Sand: Isidora. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-8430-7313-4, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Er wandte den Kopf halb zu dem hübschen Stutzer, dessen Fuß die Erde so verachtungsvoll trat, als müsse sich diese geehrt fühlen, ihn zu tragen.“",
"title": "Isidora",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"jemanden missachtend, verachtend; keinen Respekt einem anderen gegenüber zeigend; Verachtung hegend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋsˌfɔl"
},
{
"audio": "De-verachtungsvoll.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-verachtungsvoll.ogg/De-verachtungsvoll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verachtungsvoll.ogg"
}
],
"word": "verachtungsvoll"
}
Download raw JSONL data for verachtungsvoll meaning in Deutsch (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.