See unschätzbar in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nutzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nichtsnutzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nichtswürdig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wertlos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "billig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "vom Stamm des Verbs schätzen mit dem Suffix -bar und dem Präfix un- abgeleitet",
"forms": [
{
"form": "unschätzbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unschätzbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarerem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarerem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarstem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarstem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·schätz·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ihre Hilfe ist für mich von unschätzbarem Wert."
},
{
"ref": "Klaus-Dieter Dollhopf: Augentrost und Morgenbrise. In: G/Geschichte. Nummer 6/2017, ISSN 1617-9412, Seite 41.",
"text": "„Die gelehrigen Dickhäuter bildeten in dem unwegsamen Dschungel eine unschätzbare Hilfe, zumal sie im ausgewachsenen Zustand außer dem Menschen keine natürlichen Feinde haben.“"
},
{
"ref": "Bande von Bücherdieben gefasst – spezialisiert auf Erstausgaben russischer Autoren. In: Spiegel Online. 25. April 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2024) .",
"text": "„Internationale Ermittler haben nach Angaben von Europol eine Bande von Bücherdieben gefasst, die einen enormen finanziellen und einen unschätzbaren kulturellen Schaden angerichtet haben sollen.“"
}
],
"glosses": [
"außerordentlich groß oder wichtig"
],
"id": "de-unschätzbar-de-adj--eN9rfpB",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mona Lisa ist ein unschätzbares Kunstwerk."
}
],
"glosses": [
"einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend"
],
"id": "de-unschätzbar-de-adj-8R2M5ClC",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnˈʃɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈʊnˌʃɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-unschätzbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-unschätzbar.ogg/De-unschätzbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschätzbar.ogg"
},
{
"audio": "De-unschätzbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-unschätzbar2.ogg/De-unschätzbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschätzbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt͡sbaːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wertvoll"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbezahlbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "luxuriös"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kostbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "teuer"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "incalculable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "indispensable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "invaluable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "inestimable"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bescennyj",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "бесценный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neocenimyj",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "неоценимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "ovärderlig"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bezcinnyj",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "безцінний"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "priceless"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "invaluable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "inestimable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "impayable"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bescennyj",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "бесценный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neocenimyj",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "неоценимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "oskattbar"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bezcinnyj",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "безцінний"
}
],
"word": "unschätzbar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nutzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nichtsnutzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nichtswürdig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wertlos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "billig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "vom Stamm des Verbs schätzen mit dem Suffix -bar und dem Präfix un- abgeleitet",
"forms": [
{
"form": "unschätzbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unschätzbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbare",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbares",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbaren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unschätzbar",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarerem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarerem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarerer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarere",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbareres",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbareren",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unschätzbarer",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarstem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarstem",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarster",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschätzbarste",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschätzbarstes",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unschätzbarsten",
"source": "Flexion:unschätzbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·schätz·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ihre Hilfe ist für mich von unschätzbarem Wert."
},
{
"ref": "Klaus-Dieter Dollhopf: Augentrost und Morgenbrise. In: G/Geschichte. Nummer 6/2017, ISSN 1617-9412, Seite 41.",
"text": "„Die gelehrigen Dickhäuter bildeten in dem unwegsamen Dschungel eine unschätzbare Hilfe, zumal sie im ausgewachsenen Zustand außer dem Menschen keine natürlichen Feinde haben.“"
},
{
"ref": "Bande von Bücherdieben gefasst – spezialisiert auf Erstausgaben russischer Autoren. In: Spiegel Online. 25. April 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2024) .",
"text": "„Internationale Ermittler haben nach Angaben von Europol eine Bande von Bücherdieben gefasst, die einen enormen finanziellen und einen unschätzbaren kulturellen Schaden angerichtet haben sollen.“"
}
],
"glosses": [
"außerordentlich groß oder wichtig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mona Lisa ist ein unschätzbares Kunstwerk."
}
],
"glosses": [
"einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnˈʃɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈʊnˌʃɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-unschätzbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-unschätzbar.ogg/De-unschätzbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschätzbar.ogg"
},
{
"audio": "De-unschätzbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-unschätzbar2.ogg/De-unschätzbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschätzbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt͡sbaːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wertvoll"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbezahlbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "luxuriös"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kostbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "teuer"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "incalculable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "indispensable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "invaluable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "inestimable"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bescennyj",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "бесценный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neocenimyj",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "неоценимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "ovärderlig"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bezcinnyj",
"sense": "außerordentlich groß oder wichtig",
"sense_index": "1",
"word": "безцінний"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "priceless"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "invaluable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "inestimable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "impayable"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bescennyj",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "бесценный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neocenimyj",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "неоценимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "oskattbar"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bezcinnyj",
"sense": "einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend",
"sense_index": "2",
"word": "безцінний"
}
],
"word": "unschätzbar"
}
Download raw JSONL data for unschätzbar meaning in Deutsch (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.