See unentschlossen in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "entschieden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entschlossen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überzeugt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "indifferent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ratlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unentschieden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unschlüssig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unsicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zaghaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zögerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zögernd"
}
],
"derived": [
{
"word": "Unentschlossenheit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Adjektiv entschlossen mit dem Präfix un-",
"forms": [
{
"form": "unentschlossen",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unentschlossensten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenerem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenerem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenstem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenstem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ent·schlos·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Niklas Záboji: Viele Ökonomen: Nebeneinkünfte von Abgeordneten öffnen Korruption Tür und Tor. In: FAZ.NET. 22. Juni 2021 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Nur ein knappes Viertel sieht darin kein Problem, der Rest zeigt sich unentschlossen.“"
},
{
"ref": "Reinhard Müller: Haben wir eine Wahl?. In: FAZ.NET. 23. September 2017 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Einige Wähler mögen noch unentschlossen sein, und mancher ist so frei, gar nicht zur Wahl zu gehen.“"
},
{
"author": "Jowita Zick",
"isbn": "978-3-8288-5895-4",
"pages": "130",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Jowita Zick: Kinder von Borderline-Eltern. Tectum Wissenschaftsverlag, 2014, ISBN 978-3-8288-5895-4, Seite 130 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vier von sieben Personen waren unentschlossen (50 %) hinsichtlich der wahrgenommenen Schlaflosigkeit.“",
"title": "Kinder von Borderline-Eltern",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Frank Kittel",
"isbn": "978-3-648-06884-7",
"pages": "291",
"publisher": "Haufe-Lexware",
"ref": "Frank Kittel: Verhandeln. Haufe-Lexware, 2015, ISBN 978-3-648-06884-7, Seite 291 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gerade wenn sie es mit einem so unentschlossenen Kunden wie Herrn Kunze zu tun hat, kann sich alles immer wieder neu verändern.“",
"title": "Verhandeln",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Stephan Gebhardt-Seele",
"isbn": "978-3-322-92956-3",
"pages": "23",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Stephan Gebhardt-Seele: Vergessen Sie alles über Verkaufen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92956-3, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wäre ich wirklich so unentschlossen gewesen, wie ich wohl den Eindruck gemacht hatte, dann wäre dieser Kauf nie zustande gekommen.“",
"title": "Vergessen Sie alles über Verkaufen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Viele Unternehmen planen mit mehr Homeoffice. In: FAZ.NET. 9. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Ein ebenso großer Anteil ist zwar noch unentschlossen, zurück zu weniger Homeoffice will aber kaum ein Unternehmen, heißt es in der am Donnerstag veröffentlichten Studie.“"
},
{
"ref": "Oliver Bock: Pack die Sonne in den Tank. In: FAZ.NET. 11. August 2020 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Die Freien Wähler hingegen sind noch unentschlossen und fordern Antworten auf ‚viele offene Fragen‘.“"
},
{
"ref": "Mehrheit der Franzosen hält Front National für gefährlich. In: FAZ.NET. 7. März 2017 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Allerdings sind viele Franzosen noch unentschlossen, wem sie bei der Präsidentschaftswahl ihre Stimme geben sollen.“"
},
{
"ref": "Deutsche fühlen besondere moralische Verantwortung – aber keine Schuld. In: FAZ.NET. 13. Februar 2018 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Lediglich fünf Prozent lehnten diese Aussage stark ab, neun Prozent lehnten ab und 18 Prozent antworteten unentschlossen mit ‚teils/teils‘.“"
},
{
"ref": "Carsten Germis: Risse in der Winterkorn-Anklage. In: FAZ.NET. 26. April 2021 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Doch der Inhalt ist so lückenhaft und unentschlossen, dass die Anschuldigung kippen könnte.“"
},
{
"ref": "Berthold Kohler: Muss jetzt der Volkssturm ran?. In: FAZ.NET. 16. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Sollten unsere unentschlossenen Ministerpräsidenten also nicht vielleicht in Washington nachfragen, was genau die dortigen Ärzte Trump verabreicht haben?“"
},
{
"ref": "Oliver Georgi: Keiner will nach Jamaika. In: FAZ.NET. 24. September 2017 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Doch sicher sein kann man sich nicht; die Zahl der unentschlossenen Wähler ist groß.“"
},
{
"ref": "Ernährung der Welt ist das größte Problem. In: FAZ.NET. 20. Juni 2012 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Hilfsorganisationen übten scharfe Kritik an der unentschlossenen Haltung der G20-Staaten, die Probleme konkret anzugehen.“"
},
{
"ref": "Christian Siedenbiedel: Was das Zögern der EZB für Anleger bedeutet. In: FAZ.NET. 11. Juni 2021 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Die Finanzmärkte reagierten eher unentschlossen auf die Botschaften vom ‚Superdonnerstag‘ mit EZB-Sitzung und amerikanischen Inflationszahlen.“"
}
],
"glosses": [
"unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist"
],
"id": "de-unentschlossen-de-adj-jDLt46i7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnʔɛntˌʃlɔsn̩"
},
{
"audio": "De-unentschlossen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-unentschlossen.ogg/De-unentschlossen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unentschlossen.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist",
"sense_index": "1",
"word": "indécis"
}
],
"word": "unentschlossen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "entschieden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entschlossen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überzeugt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "indifferent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ratlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unentschieden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unschlüssig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unsicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zaghaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zögerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zögernd"
}
],
"derived": [
{
"word": "Unentschlossenheit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Adjektiv entschlossen mit dem Präfix un-",
"forms": [
{
"form": "unentschlossen",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unentschlossensten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossene",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossenen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unentschlossen",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenerem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenerem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenerer",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenere",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlosseneres",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlosseneren",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unentschlossener",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossenstem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenstem",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenster",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unentschlossenste",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unentschlossenstes",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unentschlossensten",
"source": "Flexion:unentschlossen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ent·schlos·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Niklas Záboji: Viele Ökonomen: Nebeneinkünfte von Abgeordneten öffnen Korruption Tür und Tor. In: FAZ.NET. 22. Juni 2021 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Nur ein knappes Viertel sieht darin kein Problem, der Rest zeigt sich unentschlossen.“"
},
{
"ref": "Reinhard Müller: Haben wir eine Wahl?. In: FAZ.NET. 23. September 2017 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Einige Wähler mögen noch unentschlossen sein, und mancher ist so frei, gar nicht zur Wahl zu gehen.“"
},
{
"author": "Jowita Zick",
"isbn": "978-3-8288-5895-4",
"pages": "130",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Jowita Zick: Kinder von Borderline-Eltern. Tectum Wissenschaftsverlag, 2014, ISBN 978-3-8288-5895-4, Seite 130 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vier von sieben Personen waren unentschlossen (50 %) hinsichtlich der wahrgenommenen Schlaflosigkeit.“",
"title": "Kinder von Borderline-Eltern",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Frank Kittel",
"isbn": "978-3-648-06884-7",
"pages": "291",
"publisher": "Haufe-Lexware",
"ref": "Frank Kittel: Verhandeln. Haufe-Lexware, 2015, ISBN 978-3-648-06884-7, Seite 291 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gerade wenn sie es mit einem so unentschlossenen Kunden wie Herrn Kunze zu tun hat, kann sich alles immer wieder neu verändern.“",
"title": "Verhandeln",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Stephan Gebhardt-Seele",
"isbn": "978-3-322-92956-3",
"pages": "23",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Stephan Gebhardt-Seele: Vergessen Sie alles über Verkaufen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92956-3, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wäre ich wirklich so unentschlossen gewesen, wie ich wohl den Eindruck gemacht hatte, dann wäre dieser Kauf nie zustande gekommen.“",
"title": "Vergessen Sie alles über Verkaufen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Viele Unternehmen planen mit mehr Homeoffice. In: FAZ.NET. 9. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Ein ebenso großer Anteil ist zwar noch unentschlossen, zurück zu weniger Homeoffice will aber kaum ein Unternehmen, heißt es in der am Donnerstag veröffentlichten Studie.“"
},
{
"ref": "Oliver Bock: Pack die Sonne in den Tank. In: FAZ.NET. 11. August 2020 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Die Freien Wähler hingegen sind noch unentschlossen und fordern Antworten auf ‚viele offene Fragen‘.“"
},
{
"ref": "Mehrheit der Franzosen hält Front National für gefährlich. In: FAZ.NET. 7. März 2017 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Allerdings sind viele Franzosen noch unentschlossen, wem sie bei der Präsidentschaftswahl ihre Stimme geben sollen.“"
},
{
"ref": "Deutsche fühlen besondere moralische Verantwortung – aber keine Schuld. In: FAZ.NET. 13. Februar 2018 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Lediglich fünf Prozent lehnten diese Aussage stark ab, neun Prozent lehnten ab und 18 Prozent antworteten unentschlossen mit ‚teils/teils‘.“"
},
{
"ref": "Carsten Germis: Risse in der Winterkorn-Anklage. In: FAZ.NET. 26. April 2021 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Doch der Inhalt ist so lückenhaft und unentschlossen, dass die Anschuldigung kippen könnte.“"
},
{
"ref": "Berthold Kohler: Muss jetzt der Volkssturm ran?. In: FAZ.NET. 16. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Sollten unsere unentschlossenen Ministerpräsidenten also nicht vielleicht in Washington nachfragen, was genau die dortigen Ärzte Trump verabreicht haben?“"
},
{
"ref": "Oliver Georgi: Keiner will nach Jamaika. In: FAZ.NET. 24. September 2017 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Doch sicher sein kann man sich nicht; die Zahl der unentschlossenen Wähler ist groß.“"
},
{
"ref": "Ernährung der Welt ist das größte Problem. In: FAZ.NET. 20. Juni 2012 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Hilfsorganisationen übten scharfe Kritik an der unentschlossenen Haltung der G20-Staaten, die Probleme konkret anzugehen.“"
},
{
"ref": "Christian Siedenbiedel: Was das Zögern der EZB für Anleger bedeutet. In: FAZ.NET. 11. Juni 2021 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
"text": "„Die Finanzmärkte reagierten eher unentschlossen auf die Botschaften vom ‚Superdonnerstag‘ mit EZB-Sitzung und amerikanischen Inflationszahlen.“"
}
],
"glosses": [
"unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnʔɛntˌʃlɔsn̩"
},
{
"audio": "De-unentschlossen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-unentschlossen.ogg/De-unentschlossen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unentschlossen.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist",
"sense_index": "1",
"word": "indécis"
}
],
"word": "unentschlossen"
}
Download raw JSONL data for unentschlossen meaning in Deutsch (26.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.