See unabhängig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "abhängig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Unabhängigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv abhängig",
"forms": [
{
"form": "unabhängig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unabhängigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigerem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigerem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigstem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigstem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ab·hän·gig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "anwenderunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "distanzunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dokumentunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "drogenunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "einkommensunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "endlagenunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "energieunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "formunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geschwindigkeitsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "herstellerunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kilometerunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kontextunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "länderunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ortsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "plattformunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "programmiersprachenunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "programmunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rechnerunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "richtungsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sprachunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "stromunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "situationsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tagesunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "textunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verdachtsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verschuldensunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "werkzeugunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zeitunabhängig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer von den Börsenkursen unabhängig ist, kann sich derzeit freuen."
}
],
"glosses": [
"politisch, wirtschaftlich selbstständig"
],
"id": "de-unabhängig-de-adj-YP~ll-Ff",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Lewis-Säure-Base-Konzept“ (Stabilversion)",
"text": "„Das Lewis-Säure-Base-Konzept ist eine Definition der Begriffe Säure und Base, die unabhängig von Protonen ist.“"
},
{
"ref": "Ulrich Schnabel: Urteil der Befangenen. In: DIE ZEIT. Nummer 30, 20. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 31 .",
"text": "„Es fehlen unabhängige Untersuchungsgremien, die nicht von den betroffenen Institutionen geleitet werden und bei denen der Verdacht der Befangenheit gar nicht erst aufkommt.“"
},
{
"ref": "Batterien und Altbatterien. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 16. Februar 2022, abgerufen am 8. Juni 2023.",
"text": "[Batterien und Akkus] „ermöglichen es, viele Geräte mobil und unabhängig vom Stromnetz zu nutzen.“"
}
],
"glosses": [
"nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas"
],
"id": "de-unabhängig-de-adj-PeGL~a09",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnʔapˌhɛŋɪç"
},
{
"ipa": "ˈʊnʔapˌhɛŋɪk"
},
{
"audio": "De-unabhängig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-unabhängig.ogg/De-unabhängig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unabhängig.ogg"
},
{
"audio": "De-unabhängig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-unabhängig2.ogg/De-unabhängig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unabhängig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "autark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autonom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigenständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigenverantwortlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "selbständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "souverän"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weisungsfrei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "frei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "selbstgenügsam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ungebunden"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbeeinflusst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "nezavisim",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "независим"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìzhǔ de",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "自主的"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "uafhængig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "autonomous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtarkia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtarcia"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "óheftur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "riippumaton"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "indépendant"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "damouk'idebeli",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "დამოუკიდებელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anexártitos",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "ανεξάρτητος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "óháður"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "indipendente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じりつの, jiritsu no",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "自立の"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "onafhankelijk"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "uavhengig"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independent"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nezavisimyj",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "независимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "oavhängig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "oberoende"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "nezavisan",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "независан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "autónomo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "nezávislý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "bağımsız"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "müstakil"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "független"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "nezavisim",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "независим"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "unattached"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "self-sufficient"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "aŭtonoma"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "libera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "sendependa"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "damouk'idebeli",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "დამოუკიდებელი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "autonomo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "autosufficiente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じりつの, jiritsu no",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "自立の"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "independent"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "autonom"
}
],
"word": "unabhängig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "abhängig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Unabhängigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv abhängig",
"forms": [
{
"form": "unabhängig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unabhängigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängige",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängiges",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigen",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unabhängig",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigerem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigerem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unabhängigerer",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigere",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigeres",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigeren",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unabhängiger",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigstem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigstem",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unabhängigster",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unabhängigste",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unabhängigstes",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unabhängigsten",
"source": "Flexion:unabhängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ab·hän·gig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "anwenderunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "distanzunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dokumentunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "drogenunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "einkommensunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "endlagenunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "energieunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "formunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geschwindigkeitsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "herstellerunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kilometerunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kontextunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "länderunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ortsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "plattformunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "programmiersprachenunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "programmunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rechnerunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "richtungsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sprachunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "stromunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "situationsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tagesunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "textunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verdachtsunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verschuldensunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "werkzeugunabhängig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zeitunabhängig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer von den Börsenkursen unabhängig ist, kann sich derzeit freuen."
}
],
"glosses": [
"politisch, wirtschaftlich selbstständig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Lewis-Säure-Base-Konzept“ (Stabilversion)",
"text": "„Das Lewis-Säure-Base-Konzept ist eine Definition der Begriffe Säure und Base, die unabhängig von Protonen ist.“"
},
{
"ref": "Ulrich Schnabel: Urteil der Befangenen. In: DIE ZEIT. Nummer 30, 20. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 31 .",
"text": "„Es fehlen unabhängige Untersuchungsgremien, die nicht von den betroffenen Institutionen geleitet werden und bei denen der Verdacht der Befangenheit gar nicht erst aufkommt.“"
},
{
"ref": "Batterien und Altbatterien. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 16. Februar 2022, abgerufen am 8. Juni 2023.",
"text": "[Batterien und Akkus] „ermöglichen es, viele Geräte mobil und unabhängig vom Stromnetz zu nutzen.“"
}
],
"glosses": [
"nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnʔapˌhɛŋɪç"
},
{
"ipa": "ˈʊnʔapˌhɛŋɪk"
},
{
"audio": "De-unabhängig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-unabhängig.ogg/De-unabhängig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unabhängig.ogg"
},
{
"audio": "De-unabhängig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-unabhängig2.ogg/De-unabhängig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unabhängig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "autark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autonom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigenständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigenverantwortlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "selbständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "souverän"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weisungsfrei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "frei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "selbstgenügsam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ungebunden"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbeeinflusst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "nezavisim",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "независим"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìzhǔ de",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "自主的"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "uafhængig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "autonomous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtarkia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtarcia"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "óheftur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "riippumaton"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "indépendant"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "damouk'idebeli",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "დამოუკიდებელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anexártitos",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "ανεξάρτητος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "óháður"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "indipendente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じりつの, jiritsu no",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "自立の"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "onafhankelijk"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "uavhengig"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independent"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nezavisimyj",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "независимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "oavhängig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "oberoende"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "nezavisan",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "независан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "autónomo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "independiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "nezávislý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "bağımsız"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "müstakil"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "politisch, wirtschaftlich selbstständig",
"sense_index": "1",
"word": "független"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "nezavisim",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "независим"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "unattached"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "self-sufficient"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "aŭtonoma"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "libera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "sendependa"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "damouk'idebeli",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "დამოუკიდებელი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "autonomo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "autosufficiente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じりつの, jiritsu no",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "自立の"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "independent"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas",
"sense_index": "2",
"word": "autonom"
}
],
"word": "unabhängig"
}
Download raw JSONL data for unabhängig meaning in Deutsch (30.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.