See stürzen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1, 2, 4", "word": "fallen" }, { "sense_index": "2", "word": "stoßen" }, { "sense_index": "3", "word": "umdrehen" }, { "sense_index": "3", "word": "wenden" }, { "sense_index": "4", "word": "einbrechen" }, { "sense_index": "5", "word": "hetzen" }, { "sense_index": "5", "word": "rasen" }, { "sense_index": "5", "word": "rennen" }, { "sense_index": "6", "word": "absetzen" }, { "sense_index": "6", "word": "entfernen" } ], "derived": [ { "word": "Sturz" } ], "expressions": [ { "word": "aus allen Himmeln stürzen" }, { "word": "sich in geistige Unkosten stürzen" }, { "word": "sich ins Getümmel stürzen" } ], "forms": [ { "form": "ich stürze", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich stürzte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich stürzte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stürze!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "stürz!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "stürzt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gestürzt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein, haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt worden zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt gewesen zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stürzend", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu stürzender", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu stürzende", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu stürzendes …", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "stürz!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stürze!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gestürzt worden!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gestürzt gewesen!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "stürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gestürzt worden!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gestürzt gewesen!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "stürzen Sie!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt worden!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt gewesen!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürzest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürzet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stürzend", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "stürz!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stürze!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stürzen Sie!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürzest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürzet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "stür·zen", "hyponyms": [ { "word": "abstürzen" }, { "word": "anstürzen" }, { "word": "bestürzen" }, { "word": "einstürzen" }, { "word": "herabstürzen" }, { "word": "herbeistürzen" }, { "word": "hereinstürzen" }, { "word": "herausstürzen" }, { "word": "hinabstürzen" }, { "word": "hinunterstürzen" }, { "word": "nachstürzen" }, { "word": "umstürzen" }, { "word": "vorbeistürzen" }, { "word": "zurückstürzen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hilfe, ich stürze!" }, { "author": "Thomas Leinkauf", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Thomas Leinkauf: Ich möchte die schönen Frauen betören. Berliner Zeitung, Berlin 23.07.2005", "text": "„Es gibt diese Augenblicke, wo man in ein Loch der Sinnlosigkeit stürzt und überlegt, ob nicht alles vertan ist, ob das, was man macht, ein falscher Weg ist.“", "title": "Ich möchte die schönen Frauen betören", "year": "23.07.2005" } ], "glosses": [ "eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen" ], "id": "de-stürzen-de-verb-6thbRTLb", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er hat ihn vom Turm gestürzt." } ], "glosses": [ "absichtlich zum Fallen bringen" ], "id": "de-stürzen-de-verb-7rorWhEg", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Kuchen muss noch aus dem Blech gestürzt werden." } ], "glosses": [ "etwas umdrehen" ], "id": "de-stürzen-de-verb-t7zGEFxa", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Die Temperatur stürzte plötzlich um über 10 Grad." } ], "glosses": [ "stark abnehmen" ], "id": "de-stürzen-de-verb-QzT0RABA", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 89.", "text": "„Dieses den jungen Goethe ergreifende Verlangen, sich in den unendlichen Luftraum zu stürzen und über den schauerlichen Abgründen zu schweben, frei zu werden wie der Adler im Äther, beflügelt und bewegt auch die heutigen Delta- und Gleitschirmpiloten, die dank des opferbereiten Wagemuts Lilienthals und anderer Flugpioniere diesen Traum heute zu realisieren vermögen.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" } ], "glosses": [ "sich sehr schnell fortbewegen" ], "id": "de-stürzen-de-verb-YU0DSuFZ", "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Der Kanzler wurde von seinen eigenen Leuten gestürzt." }, { "author": "Ralf Berhorst", "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger", "number": "Heft 53", "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 146.", "text": "„Zudem muss Basileios seinen Höflingen misstrauen - etliche seiner Vorgänger sind durch Gift gestorben oder von Verschwörern gestürzt worden.“", "title": "Im Dienst des Kaisers", "year": "2012" } ], "glosses": [ "einen Amtsinhaber oder ein politisches System gegen seinen Willen von der Macht entfernen" ], "id": "de-stürzen-de-verb-n2Vg1hOV", "sense_index": "6", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtʏʁt͡sn̩" }, { "audio": "De-stürzen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-stürzen.ogg/De-stürzen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stürzen.ogg" }, { "audio": "De-stürzen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-stürzen2.ogg/De-stürzen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stürzen2.ogg" }, { "rhymes": "ʏʁt͡sn̩" } ], "translations": [ { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "je nach Kontext" ], "roman": "saqaṭa", "word": "سَقَطَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "je nach Kontext" ], "roman": "waqaʿa", "word": "وَقَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "asqaṭa", "word": "أَسْقَطَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "ardạ̄", "word": "أَرْدَى" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "dahwara", "word": "دَهْوَرَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "raddiya", "word": "رَدِّيَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "waqqaʿa", "word": "وَقَّعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "je nach Kontext" ], "roman": "šaqlaba", "word": "شَقْلَبَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "asraʿa", "word": "أَسْرَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "indafaʿa", "word": "إِنْدَفَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "tasarraʿa", "word": "تَسَرَّعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Thron" ], "roman": "sāraʿa", "word": "سارع" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "ṯalla", "word": "ثَلَّ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regierung" ], "roman": "qawwaḍa", "word": "قَوَّضَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regime" ], "roman": "asqaṭa", "word": "أَسْقَطَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "König (vom Thron)" ], "word": "قَلَبَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regent" ], "roman": "aṭāḥa", "word": "أَطَاحَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "einen politischen Gegner", "einen Prominenten" ], "roman": "anzala", "word": "أَنْزَلَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Thron" ], "roman": "awqaʿa", "word": "أَوْقَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regierung" ], "roman": "inṯalla", "word": "إِنْثَلَّ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "saqaṭa", "word": "سَقَطَ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "fall" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "plunge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "overthrow" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "fali" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "faligi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "turni" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "tomber" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "renverser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "crollare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "cadere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "gettare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "rovesciare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "crollare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "precipitare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ころがる, korogaru", "word": "転がる" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ころげる, korogeru", "word": "転げる" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ころぶ, korobu", "word": "転ぶ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "abatre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "fer caure" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "derrocar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "caure" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "llançar-se" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "raw_tags": [ "≈ auf" ], "roman": "udangushia", "word": "uɗangushia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "cair" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "cădea" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "arunca" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "răsturna" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "scădea" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "prăbuși" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "padatʹ", "word": "падать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sbrasyvatʹ", "word": "сбрасывать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stalkivatʹ", "word": "сталкивать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "perevoračivatʹ", "word": "переворачивать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "smeščatʹ", "word": "смещать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "ramla" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "störta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "hacer caer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "derribar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "derrocar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "vrhnout se" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "düşmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "düşürmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "çevirmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "devirmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "düşmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "atmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "devirmek" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "word": "zuhan" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "word": "megbuktat" } ], "word": "stürzen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1, 2, 4", "word": "fallen" }, { "sense_index": "2", "word": "stoßen" }, { "sense_index": "3", "word": "umdrehen" }, { "sense_index": "3", "word": "wenden" }, { "sense_index": "4", "word": "einbrechen" }, { "sense_index": "5", "word": "hetzen" }, { "sense_index": "5", "word": "rasen" }, { "sense_index": "5", "word": "rennen" }, { "sense_index": "6", "word": "absetzen" }, { "sense_index": "6", "word": "entfernen" } ], "derived": [ { "word": "Sturz" } ], "expressions": [ { "word": "aus allen Himmeln stürzen" }, { "word": "sich in geistige Unkosten stürzen" }, { "word": "sich ins Getümmel stürzen" } ], "forms": [ { "form": "ich stürze", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es stürzt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich stürzte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich stürzte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stürze!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "stürz!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "stürzt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gestürzt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein, haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt worden zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt gewesen zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stürzend", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu stürzender", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu stürzende", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu stürzendes …", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "stürz!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stürze!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gestürzt worden!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gestürzt gewesen!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "stürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gestürzt worden!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gestürzt gewesen!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "stürzen Sie!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt worden!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt gewesen!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürzest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürzet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt worden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt gewesen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt werden", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt haben", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt worden sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt gewesen sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestürzt zu sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stürzend", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "stürz!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stürze!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stürzen Sie!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie gestürzt!", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürzest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürze", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr stürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürzet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stürztest", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stürzte", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stürztet", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stürzten", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestürzt", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stürzen", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestürzt sein", "source": "Flexion:stürzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "stür·zen", "hyponyms": [ { "word": "abstürzen" }, { "word": "anstürzen" }, { "word": "bestürzen" }, { "word": "einstürzen" }, { "word": "herabstürzen" }, { "word": "herbeistürzen" }, { "word": "hereinstürzen" }, { "word": "herausstürzen" }, { "word": "hinabstürzen" }, { "word": "hinunterstürzen" }, { "word": "nachstürzen" }, { "word": "umstürzen" }, { "word": "vorbeistürzen" }, { "word": "zurückstürzen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hilfe, ich stürze!" }, { "author": "Thomas Leinkauf", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Thomas Leinkauf: Ich möchte die schönen Frauen betören. Berliner Zeitung, Berlin 23.07.2005", "text": "„Es gibt diese Augenblicke, wo man in ein Loch der Sinnlosigkeit stürzt und überlegt, ob nicht alles vertan ist, ob das, was man macht, ein falscher Weg ist.“", "title": "Ich möchte die schönen Frauen betören", "year": "23.07.2005" } ], "glosses": [ "eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er hat ihn vom Turm gestürzt." } ], "glosses": [ "absichtlich zum Fallen bringen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Kuchen muss noch aus dem Blech gestürzt werden." } ], "glosses": [ "etwas umdrehen" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Die Temperatur stürzte plötzlich um über 10 Grad." } ], "glosses": [ "stark abnehmen" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 89.", "text": "„Dieses den jungen Goethe ergreifende Verlangen, sich in den unendlichen Luftraum zu stürzen und über den schauerlichen Abgründen zu schweben, frei zu werden wie der Adler im Äther, beflügelt und bewegt auch die heutigen Delta- und Gleitschirmpiloten, die dank des opferbereiten Wagemuts Lilienthals und anderer Flugpioniere diesen Traum heute zu realisieren vermögen.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" } ], "glosses": [ "sich sehr schnell fortbewegen" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Der Kanzler wurde von seinen eigenen Leuten gestürzt." }, { "author": "Ralf Berhorst", "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger", "number": "Heft 53", "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 146.", "text": "„Zudem muss Basileios seinen Höflingen misstrauen - etliche seiner Vorgänger sind durch Gift gestorben oder von Verschwörern gestürzt worden.“", "title": "Im Dienst des Kaisers", "year": "2012" } ], "glosses": [ "einen Amtsinhaber oder ein politisches System gegen seinen Willen von der Macht entfernen" ], "sense_index": "6", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtʏʁt͡sn̩" }, { "audio": "De-stürzen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-stürzen.ogg/De-stürzen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stürzen.ogg" }, { "audio": "De-stürzen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-stürzen2.ogg/De-stürzen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stürzen2.ogg" }, { "rhymes": "ʏʁt͡sn̩" } ], "translations": [ { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "je nach Kontext" ], "roman": "saqaṭa", "word": "سَقَطَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "je nach Kontext" ], "roman": "waqaʿa", "word": "وَقَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "asqaṭa", "word": "أَسْقَطَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "ardạ̄", "word": "أَرْدَى" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "dahwara", "word": "دَهْوَرَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "raddiya", "word": "رَدِّيَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "waqqaʿa", "word": "وَقَّعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "je nach Kontext" ], "roman": "šaqlaba", "word": "شَقْلَبَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "asraʿa", "word": "أَسْرَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "indafaʿa", "word": "إِنْدَفَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "tasarraʿa", "word": "تَسَرَّعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Thron" ], "roman": "sāraʿa", "word": "سارع" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "ṯalla", "word": "ثَلَّ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regierung" ], "roman": "qawwaḍa", "word": "قَوَّضَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regime" ], "roman": "asqaṭa", "word": "أَسْقَطَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "König (vom Thron)" ], "word": "قَلَبَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regent" ], "roman": "aṭāḥa", "word": "أَطَاحَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "einen politischen Gegner", "einen Prominenten" ], "roman": "anzala", "word": "أَنْزَلَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Thron" ], "roman": "awqaʿa", "word": "أَوْقَعَ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "raw_tags": [ "Regierung" ], "roman": "inṯalla", "word": "إِنْثَلَّ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "saqaṭa", "word": "سَقَطَ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "fall" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "plunge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "overthrow" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "fali" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "faligi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "turni" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "tomber" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "renverser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "crollare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "cadere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "gettare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "rovesciare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "crollare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "precipitare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ころがる, korogaru", "word": "転がる" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ころげる, korogeru", "word": "転げる" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ころぶ, korobu", "word": "転ぶ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "abatre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "fer caure" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "derrocar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "caure" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "llançar-se" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "raw_tags": [ "≈ auf" ], "roman": "udangushia", "word": "uɗangushia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "cair" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "cădea" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "arunca" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "răsturna" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "scădea" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "prăbuși" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "padatʹ", "word": "падать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sbrasyvatʹ", "word": "сбрасывать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stalkivatʹ", "word": "сталкивать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "perevoračivatʹ", "word": "переворачивать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "smeščatʹ", "word": "смещать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "ramla" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "störta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "hacer caer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "derribar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "derrocar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "vrhnout se" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "düşmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "düşürmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "çevirmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "devirmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "düşmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "atmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "devirmek" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "word": "zuhan" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "word": "megbuktat" } ], "word": "stürzen" }
Download raw JSONL data for stürzen meaning in Deutsch (66.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.