"schraffieren" meaning in Deutsch

See schraffieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʃʁaˈfiːʁən Audio: De-schraffieren.ogg , De-schraffieren2.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: entstammt dem Italienischen sgraffiare ^(→ it) „kratzen“, von dem aus es ins Mittelniederländische in der Form von schraeffeeren entlehnt wurde; von dort gelang es ins Mittelniederdeutsche schrafferen; vom niederdeutschen Sprachraum verbreitete es sich langsam in andere deutsche Sprachgebiete und gelangte so allmählich in die Hochsprache, belegt seit dem 16. Jahrhundert, niederdeutsch bereits seit dem 15. Jahrhundert Forms: ich schraffiere [present], du schraffierst [present], er schraffiert [present], sie schraffiert [present], es schraffiert [present], ich schraffierte [past], ich schraffierte [subjunctive-ii], schraffier! [imperative, singular], schraffiere! [imperative, singular], schraffiert! [imperative, plural], schraffiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], schraffieren [active, infinitive, present], schraffiert haben [active, infinitive, perfect], schraffiert werden [processual passive, infinitive, present], schraffiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], schraffiert sein [statal passive, infinitive, present], schraffiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu schraffieren [active, extended, infinitive], schraffiert zu haben [active, extended, infinitive], schraffiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], schraffiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], schraffiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], schraffiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], schraffierend [participle, present, active], schraffiert [participle, perfect, passive], zu schraffierender [participle, gerundive], zu schraffierende [participle, gerundive], zu schraffierendes … [participle, gerundive], schraffier! [second-person, singular, imperative, present, active], schraffiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe schraffiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], schraffiert! [second-person, plural, imperative, present, active], schraffieret! [archaic, second-person, plural, imperative, present, active], habt schraffiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], schraffieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie schraffiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich schraffiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich schraffiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du schraffierst [second-person, singular, present, active, indicative], du schraffierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es schraffiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es schraffieret [archaic, third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es schraffiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird schraffiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde schraffiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist schraffiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei schraffiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir schraffieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir schraffieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr schraffiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr schraffieret [archaic, second-person, plural, present, active, indicative], ihr schraffieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie schraffieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie schraffieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden schraffiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden schraffiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind schraffiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien schraffiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich schraffierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich schraffierete [archaic, first-person, singular, past, active, indicative], ich schraffierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich schraffierete [archaic, first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du schraffiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du schraffieretest [archaic, second-person, singular, past, active, indicative], du schraffiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du schraffieretest [archaic, second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es schraffierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es schraffierete [archaic, third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es schraffierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es schraffierete [archaic, third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde schraffiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde schraffiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war schraffiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre schraffiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir schraffierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir schraffiereten [archaic, first-person, plural, past, active, indicative], wir schraffierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir schraffiereten [archaic, first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr schraffiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr schraffieretet [archaic, second-person, plural, past, active, indicative], ihr schraffiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr schraffieretet [archaic, second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie schraffierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie schraffiereten [archaic, third-person, plural, past, active, indicative], sie schraffierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie schraffiereten [archaic, third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden schraffiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden schraffiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren schraffiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären schraffiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe schraffiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe schraffiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast schraffiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest schraffiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat schraffiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe schraffiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist schraffiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei schraffiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist schraffiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei schraffiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben schraffiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben schraffiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt schraffiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet schraffiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben schraffiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben schraffiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind schraffiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien schraffiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind schraffiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien schraffiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte schraffiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte schraffiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest schraffiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest schraffiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte schraffiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte schraffiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war schraffiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre schraffiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war schraffiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre schraffiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten schraffiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten schraffiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet schraffiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet schraffiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten schraffiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten schraffiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren schraffiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären schraffiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren schraffiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären schraffiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde schraffieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde schraffieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde schraffieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst schraffieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest schraffieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest schraffieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schraffieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde schraffieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schraffieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schraffiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde schraffiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde schraffiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird schraffiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde schraffiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde schraffiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden schraffieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden schraffieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden schraffieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet schraffieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet schraffieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet schraffieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schraffieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden schraffieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden schraffieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schraffiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden schraffiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden schraffiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden schraffiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden schraffiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden schraffiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde schraffiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde schraffiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde schraffiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst schraffiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest schraffiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest schraffiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schraffiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde schraffiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schraffiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schraffiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde schraffiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde schraffiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird schraffiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde schraffiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde schraffiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden schraffiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden schraffiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden schraffiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet schraffiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet schraffiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet schraffiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden schraffiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden schraffiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden schraffiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden schraffiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden schraffiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden schraffiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden schraffiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden schraffiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden schraffiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. feine, gewinkelte, gerade, vornehmlich parallele oder gekreuzte Linien in technischen Zeichnungen zur Verdeutlichung von Schnittflächen einzeichnen Tags: general, transitive
    Sense id: de-schraffieren-de-verb-wYNS5JRf
  2. mit Berücksichtigung des Werkstoffs: mit einer nach DIN 201 festgelegten und genormten Schraffur kennzeichnen Tags: transitive
    Sense id: de-schraffieren-de-verb-UTmvaNOH
  3. mittels eng aneinander gesetzten Strichen Grauwerte, Farbtöne und Schattierungen in einer bildlichen Darstellung erzeugen Tags: transitive
    Sense id: de-schraffieren-de-verb-cl2FMwTZ
  4. auf angewandten Karten, Gebiete mit bestimmten geographischen Eigenschaften mittels feinen, in unterschiedlicher Stärke, Dichte und Richtung angeordneten Schraffen plastisch hervorheben Tags: outdated, transitive
    Sense id: de-schraffieren-de-verb-DkO1TDIf
  5. die Wappenfarben, etwa einer Schwarz-Weiß-Tinktur oder bei Metallarbeiten, codiert mittels dicht nebeneinander gesetzter Punkte und Striche darstellen Tags: transitive
    Sense id: de-schraffieren-de-verb-F9utHzky
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ausstricheln, Quasisynonym, schattieren, schraffen Hypernyms: zeichnen Hyponyms: stricheln, strichlieren Derived forms: Schraffieren, schraffierend, schraffiert, Schraffierlineal, Schraffiermaschine, Schraffierung, Schraffur, kreuzschraffieren Translations: رقن (Arabisch), ظلل (Arabisch), itzaleztatu (Baskisch), hatch (Englisch), haĉi (Esperanto), hachurer (Französisch), hacher (Französisch), hachaturar (Interlingua), haschaturar (Interlingua), tratteggiare (Italienisch), arceren (Niederländisch), šrafěrowaś [perfect] (Niedersorbisch), wušrafěrowaś (Niedersorbisch), skravere (Norwegisch), šrafěrować (Obersorbisch), šrafować (Obersorbisch), kreskować [perfect] (Polnisch), pokreskować (Polnisch), sombrear (Portugiesisch), штриховать (štrichovatʹ) (Russisch), заштриховать (zaštrichovatʹ) (Russisch), sombrear (Spanisch), achurar (Spanisch), šrafovat (Tschechisch), taraklamak (Türkisch), taramak (Türkisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Italienisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "scharrieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schummern"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Schraffieren"
    },
    {
      "word": "schraffierend"
    },
    {
      "word": "schraffiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Schraffierlineal"
    },
    {
      "word": "Schraffiermaschine"
    },
    {
      "word": "Schraffierung"
    },
    {
      "word": "Schraffur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "kreuzschraffieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "entstammt dem Italienischen sgraffiare ^(→ it) „kratzen“, von dem aus es ins Mittelniederländische in der Form von schraeffeeren entlehnt wurde; von dort gelang es ins Mittelniederdeutsche schrafferen; vom niederdeutschen Sprachraum verbreitete es sich langsam in andere deutsche Sprachgebiete und gelangte so allmählich in die Hochsprache, belegt seit dem 16. Jahrhundert, niederdeutsch bereits seit dem 15. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schraffiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schraffiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schraffiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert zu haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert zu werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert zu sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffierend",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffierender",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffierende",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffierendes …",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffier!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiere!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffieret!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffieren Sie!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffiere",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffiere",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffierst",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffierest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffieret",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffiere",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieret",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieret",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffiertest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffieretest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffiertest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffieretest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffiertet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieretet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffiertet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieretet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "zeichnen"
    }
  ],
  "hyphenation": "schraf·fie·ren",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stricheln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "strichlieren"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schnittzeichnungen werden häufig schraffiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "feine, gewinkelte, gerade, vornehmlich parallele oder gekreuzte Linien in technischen Zeichnungen zur Verdeutlichung von Schnittflächen einzeichnen"
      ],
      "id": "de-schraffieren-de-verb-wYNS5JRf",
      "raw_tags": [
        "technisches Zeichnen"
      ],
      "sense_index": "1a",
      "tags": [
        "general",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gase werden in technischen Zeichnungen gesondert durch parallel angeordnete Kreise schraffiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Berücksichtigung des Werkstoffs: mit einer nach DIN 201 festgelegten und genormten Schraffur kennzeichnen"
      ],
      "id": "de-schraffieren-de-verb-UTmvaNOH",
      "raw_tags": [
        "technisches Zeichnen"
      ],
      "sense_index": "1b",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie schraffierte die Zeichnung, um ihren Figuren noch mehr Plastizität und Tiefe zu verleihen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittels eng aneinander gesetzten Strichen Grauwerte, Farbtöne und Schattierungen in einer bildlichen Darstellung erzeugen"
      ],
      "id": "de-schraffieren-de-verb-cl2FMwTZ",
      "raw_tags": [
        "Bildende Kunst"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf älteren Landkarten wurden Berge, Täler, Hügel, Senken, Sümpfe, Moore usw. usf. schraffiert dargestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf angewandten Karten, Gebiete mit bestimmten geographischen Eigenschaften mittels feinen, in unterschiedlicher Stärke, Dichte und Richtung angeordneten Schraffen plastisch hervorheben"
      ],
      "id": "de-schraffieren-de-verb-DkO1TDIf",
      "raw_tags": [
        "Kartographie"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Möchte man von einem Wappen etwa ein Briefstempel erstellen, so muss man die Farben des Wappens beim Anfertigen des Stempels schraffiert wiedergeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wappenfarben, etwa einer Schwarz-Weiß-Tinktur oder bei Metallarbeiten, codiert mittels dicht nebeneinander gesetzter Punkte und Striche darstellen"
      ],
      "id": "de-schraffieren-de-verb-F9utHzky",
      "raw_tags": [
        "Heraldik"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃʁaˈfiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-schraffieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-schraffieren.ogg/De-schraffieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schraffieren.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-schraffieren2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-schraffieren2.ogg/De-schraffieren2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schraffieren2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ausstricheln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Quasisynonym"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schattieren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schraffen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رقن"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ظلل"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "word": "itzaleztatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "hatch"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "haĉi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hachurer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hacher"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "hachaturar"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "haschaturar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "word": "tratteggiare"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "word": "arceren"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "word": "skravere"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "perfect"
      ],
      "word": "kreskować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pokreskować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sombrear"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "štrichovatʹ",
      "word": "штриховать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zaštrichovatʹ",
      "word": "заштриховать"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "perfect"
      ],
      "word": "šrafěrowaś"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "wušrafěrowaś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "šrafěrować"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "šrafować"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "word": "sombrear"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "word": "achurar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šrafovat"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taraklamak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taramak"
    }
  ],
  "word": "schraffieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "scharrieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schummern"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Schraffieren"
    },
    {
      "word": "schraffierend"
    },
    {
      "word": "schraffiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Schraffierlineal"
    },
    {
      "word": "Schraffiermaschine"
    },
    {
      "word": "Schraffierung"
    },
    {
      "word": "Schraffur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "kreuzschraffieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "entstammt dem Italienischen sgraffiare ^(→ it) „kratzen“, von dem aus es ins Mittelniederländische in der Form von schraeffeeren entlehnt wurde; von dort gelang es ins Mittelniederdeutsche schrafferen; vom niederdeutschen Sprachraum verbreitete es sich langsam in andere deutsche Sprachgebiete und gelangte so allmählich in die Hochsprache, belegt seit dem 16. Jahrhundert, niederdeutsch bereits seit dem 15. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schraffiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schraffiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schraffiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert zu haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert zu werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert zu sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffierend",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffierender",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffierende",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schraffierendes …",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffier!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiere!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffieret!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schraffieren Sie!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie schraffiert!",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffiere",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffiere",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffierst",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffierest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffieret",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffiere",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieret",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieret",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffiertest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffieretest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffiertest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schraffieretest",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierte",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schraffierete",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffiertet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieretet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffiertet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schraffieretet",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffierten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schraffiereten",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten schraffiert",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schraffiert worden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schraffiert gewesen",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffieren",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert werden",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert haben",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert worden sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schraffiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:schraffieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "zeichnen"
    }
  ],
  "hyphenation": "schraf·fie·ren",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stricheln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "strichlieren"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schnittzeichnungen werden häufig schraffiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "feine, gewinkelte, gerade, vornehmlich parallele oder gekreuzte Linien in technischen Zeichnungen zur Verdeutlichung von Schnittflächen einzeichnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "technisches Zeichnen"
      ],
      "sense_index": "1a",
      "tags": [
        "general",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gase werden in technischen Zeichnungen gesondert durch parallel angeordnete Kreise schraffiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Berücksichtigung des Werkstoffs: mit einer nach DIN 201 festgelegten und genormten Schraffur kennzeichnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "technisches Zeichnen"
      ],
      "sense_index": "1b",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie schraffierte die Zeichnung, um ihren Figuren noch mehr Plastizität und Tiefe zu verleihen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittels eng aneinander gesetzten Strichen Grauwerte, Farbtöne und Schattierungen in einer bildlichen Darstellung erzeugen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bildende Kunst"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf älteren Landkarten wurden Berge, Täler, Hügel, Senken, Sümpfe, Moore usw. usf. schraffiert dargestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf angewandten Karten, Gebiete mit bestimmten geographischen Eigenschaften mittels feinen, in unterschiedlicher Stärke, Dichte und Richtung angeordneten Schraffen plastisch hervorheben"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kartographie"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Möchte man von einem Wappen etwa ein Briefstempel erstellen, so muss man die Farben des Wappens beim Anfertigen des Stempels schraffiert wiedergeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wappenfarben, etwa einer Schwarz-Weiß-Tinktur oder bei Metallarbeiten, codiert mittels dicht nebeneinander gesetzter Punkte und Striche darstellen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Heraldik"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃʁaˈfiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-schraffieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-schraffieren.ogg/De-schraffieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schraffieren.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-schraffieren2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-schraffieren2.ogg/De-schraffieren2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schraffieren2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ausstricheln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Quasisynonym"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schattieren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schraffen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رقن"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ظلل"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "word": "itzaleztatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "hatch"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "haĉi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hachurer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hacher"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "hachaturar"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "haschaturar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "word": "tratteggiare"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "word": "arceren"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "word": "skravere"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "perfect"
      ],
      "word": "kreskować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pokreskować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sombrear"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "štrichovatʹ",
      "word": "штриховать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zaštrichovatʹ",
      "word": "заштриховать"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "perfect"
      ],
      "word": "šrafěrowaś"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "wušrafěrowaś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "šrafěrować"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "šrafować"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "word": "sombrear"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "word": "achurar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šrafovat"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taraklamak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taramak"
    }
  ],
  "word": "schraffieren"
}

Download raw JSONL data for schraffieren meaning in Deutsch (32.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.