"sahnen" meaning in Deutsch

See sahnen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈzaːnən Audio: De-sahnen.ogg
Rhymes: aːnən Etymology: Derivation (Ableitung) des Substantivs Sahne durch Konversion Forms: ich sahne [present], du sahnst [present], er sahnt [present], sie sahnt [present], es sahnt [present], ich sahnte [past], ich sahnte [subjunctive-ii], sahn! [imperative, singular], sahne! [imperative, singular], sahnt! [imperative, plural], gesahnt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], sahnen [active, infinitive, present], gesahnt haben [active, infinitive, perfect], gesahnt werden [processual passive, infinitive, present], gesahnt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], gesahnt sein [statal passive, infinitive, present], gesahnt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu sahnen [active, extended, infinitive], gesahnt zu haben [active, extended, infinitive], gesahnt zu werden [processual passive, extended, infinitive], gesahnt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], gesahnt zu sein [statal passive, extended, infinitive], gesahnt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], sahnend [participle, present, active], gesahnt [participle, perfect, passive], zu sahnender [participle, gerundive], zu sahnende [participle, gerundive], zu sahnendes … [participle, gerundive], sahn! [second-person, singular, imperative, present, active], sahne! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gesahnt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sahnt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gesahnt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], sahnen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gesahnt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich sahn [first-person, singular, present, active, indicative], ich sahne [first-person, singular, present, active, indicative], ich sahne [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du sahnst [second-person, singular, present, active, indicative], du sahnest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es sahnt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es sahne [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird gesahnt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde gesahnt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gesahnt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei gesahnt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir sahnen [first-person, plural, present, active, indicative], wir sahnen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr sahnt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr sahnet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie sahnen [third-person, plural, present, active, indicative], sie sahnen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden gesahnt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden gesahnt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind gesahnt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien gesahnt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich sahnte [first-person, singular, past, active, indicative], ich sahnte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du sahntest [second-person, singular, past, active, indicative], du sahntest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es sahnte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es sahnte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde gesahnt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde gesahnt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gesahnt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gesahnt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir sahnten [first-person, plural, past, active, indicative], wir sahnten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr sahntet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr sahntet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie sahnten [third-person, plural, past, active, indicative], sie sahnten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden gesahnt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden gesahnt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gesahnt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären gesahnt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe gesahnt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gesahnt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gesahnt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gesahnt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gesahnt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gesahnt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gesahnt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei gesahnt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gesahnt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei gesahnt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gesahnt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gesahnt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gesahnt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gesahnt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gesahnt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gesahnt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gesahnt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien gesahnt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind gesahnt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien gesahnt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte gesahnt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gesahnt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gesahnt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gesahnt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gesahnt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gesahnt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gesahnt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre gesahnt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gesahnt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gesahnt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gesahnt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gesahnt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gesahnt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gesahnt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gesahnt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gesahnt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gesahnt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären gesahnt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gesahnt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären gesahnt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde sahnen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde sahnen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde sahnen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst sahnen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest sahnen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest sahnen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird sahnen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde sahnen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde sahnen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gesahnt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde gesahnt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gesahnt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gesahnt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde gesahnt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gesahnt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden sahnen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden sahnen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden sahnen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet sahnen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet sahnen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet sahnen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden sahnen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden sahnen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden sahnen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gesahnt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden gesahnt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden gesahnt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gesahnt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden gesahnt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden gesahnt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde gesahnt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gesahnt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gesahnt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gesahnt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gesahnt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gesahnt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gesahnt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gesahnt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gesahnt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gesahnt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde gesahnt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gesahnt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gesahnt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde gesahnt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gesahnt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gesahnt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gesahnt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gesahnt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gesahnt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gesahnt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gesahnt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gesahnt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gesahnt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gesahnt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gesahnt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden gesahnt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden gesahnt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gesahnt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden gesahnt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden gesahnt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. mit aufgeschlagener Sahne, Schlagsahne füllen Tags: outdated
    Sense id: de-sahnen-de-verb-zmjmSrGr
  2. Rahm (Sahne) von der Milch trennen, entfernen, gewinnen
    Sense id: de-sahnen-de-verb-9-QzrOxV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: absahnen, entsahnen Derived forms: gesahnt, Sahnen, sahnend Translations (Rahm (Sahne) von der Milch trennen, entfernen, gewinnen): écrémer (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "gesahnt"
    },
    {
      "word": "Sahnen"
    },
    {
      "word": "sahnend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Sahne durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "ich sahne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahnst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er sahnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es sahnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sahn!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sahne!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt zu haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt zu werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt worden zu sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt zu sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnend",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnender",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnende",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnendes …",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "sahn!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sahne!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gesahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnen Sie!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gesahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahn",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahne",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahne",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahnst",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahnest",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahne",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahnet",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahntest",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahntest",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahntet",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahntet",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sah·nen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "absahnen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entsahnen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dieser Konditorei werden die Torten nicht von einer Fabrik angeliefert, sondern noch selbst gebacken und gesahnt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit aufgeschlagener Sahne, Schlagsahne füllen"
      ],
      "id": "de-sahnen-de-verb-zmjmSrGr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Selma Lagerlöf: Gösta Berling. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 30: Margarete Celsing (URL) .",
          "text": "Und dann ging ich hin und sahnte die Milch. Ich nahm die Schüsseln in der richtigen Reihenfolge herunter und setzte alles an seinen Platz und schöpfte tief genug mit dem Sahnelöffel, und sie war zufrieden."
        },
        {
          "author": "Thomas Garnett",
          "pages": "86",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Bey Kaulfuß und Krammer",
          "ref": "Thomas Garnett: Reise durch die Schottischen Hochlande und einen Theil der Hebriden. Bey Kaulfuß und Krammer, Wien 1825 (übersetzt von Ludwig Theoboul Kosegarten), Seite 86 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nie wagt die Melkerinn die Milch zu sahnen, Daß nicht dem luftgen Schwarm sein eig'ner Napf Gewidmet würde.“",
          "title": "Reise durch die Schottischen Hochlande und einen Theil der Hebriden",
          "translator": "Ludwig Theoboul Kosegarten",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1825"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rahm (Sahne) von der Milch trennen, entfernen, gewinnen"
      ],
      "id": "de-sahnen-de-verb-9-QzrOxV",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːnən"
    },
    {
      "audio": "De-sahnen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-sahnen.ogg/De-sahnen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sahnen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Rahm (Sahne) von der Milch trennen, entfernen, gewinnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "écrémer"
    }
  ],
  "word": "sahnen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "gesahnt"
    },
    {
      "word": "Sahnen"
    },
    {
      "word": "sahnend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Sahne durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "ich sahne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahnst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er sahnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es sahnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sahn!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sahne!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt zu haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt zu werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt worden zu sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt zu sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnend",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnender",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnende",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sahnendes …",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "sahn!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sahne!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gesahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sahnen Sie!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gesahnt!",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahn",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahne",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahne",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahnst",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahnest",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahne",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahnet",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahntest",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sahntest",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sahnte",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahntet",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sahntet",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sahnten",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gesahnt",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gesahnt worden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gesahnt gewesen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sahnen",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt werden",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt haben",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt worden sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gesahnt gewesen sein",
      "source": "Flexion:sahnen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sah·nen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "absahnen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entsahnen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dieser Konditorei werden die Torten nicht von einer Fabrik angeliefert, sondern noch selbst gebacken und gesahnt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit aufgeschlagener Sahne, Schlagsahne füllen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Selma Lagerlöf: Gösta Berling. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 30: Margarete Celsing (URL) .",
          "text": "Und dann ging ich hin und sahnte die Milch. Ich nahm die Schüsseln in der richtigen Reihenfolge herunter und setzte alles an seinen Platz und schöpfte tief genug mit dem Sahnelöffel, und sie war zufrieden."
        },
        {
          "author": "Thomas Garnett",
          "pages": "86",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Bey Kaulfuß und Krammer",
          "ref": "Thomas Garnett: Reise durch die Schottischen Hochlande und einen Theil der Hebriden. Bey Kaulfuß und Krammer, Wien 1825 (übersetzt von Ludwig Theoboul Kosegarten), Seite 86 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nie wagt die Melkerinn die Milch zu sahnen, Daß nicht dem luftgen Schwarm sein eig'ner Napf Gewidmet würde.“",
          "title": "Reise durch die Schottischen Hochlande und einen Theil der Hebriden",
          "translator": "Ludwig Theoboul Kosegarten",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1825"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rahm (Sahne) von der Milch trennen, entfernen, gewinnen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːnən"
    },
    {
      "audio": "De-sahnen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-sahnen.ogg/De-sahnen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sahnen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Rahm (Sahne) von der Milch trennen, entfernen, gewinnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "écrémer"
    }
  ],
  "word": "sahnen"
}

Download raw JSONL data for sahnen meaning in Deutsch (25.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.