"retinieren" meaning in Deutsch

See retinieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʁetiˈniːʁən Audio: De-retinieren.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: zu lateinisch retinere ^(→ la) Forms: ich retiniere [present], du retinierst [present], er retiniert [present], sie retiniert [present], es retiniert [present], ich retinierte [past], ich retinierte [subjunctive-ii], retinier! [imperative, singular], retiniere! [imperative, singular], retiniert! [imperative, plural], retiniert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], retinieren [active, infinitive, present], retiniert haben [active, infinitive, perfect], retiniert werden [processual passive, infinitive, present], retiniert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], retiniert sein [statal passive, infinitive, present], retiniert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu retinieren [active, extended, infinitive], retiniert zu haben [active, extended, infinitive], retiniert zu werden [processual passive, extended, infinitive], retiniert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], retiniert zu sein [statal passive, extended, infinitive], retiniert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], retinierend [participle, present, active], retiniert [participle, perfect, passive], zu retinierender [participle, gerundive], zu retinierende [participle, gerundive], zu retinierendes … [participle, gerundive], retinier! [second-person, singular, imperative, present, active], retiniere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe retiniert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], retiniert! [second-person, plural, imperative, present, active], retinieret! [archaic, second-person, plural, imperative, present, active], habt retiniert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], retinieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie retiniert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich retiniere [first-person, singular, present, active, indicative], ich retiniere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du retinierst [second-person, singular, present, active, indicative], du retinierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es retiniert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es retinieret [archaic, third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es retiniere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird retiniert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde retiniert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist retiniert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei retiniert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir retinieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir retinieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr retiniert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr retinieret [archaic, second-person, plural, present, active, indicative], ihr retinieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie retinieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie retinieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden retiniert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden retiniert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind retiniert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien retiniert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich retinierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich retinierete [archaic, first-person, singular, past, active, indicative], ich retinierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich retinierete [archaic, first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du retiniertest [second-person, singular, past, active, indicative], du retinieretest [archaic, second-person, singular, past, active, indicative], du retiniertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du retinieretest [archaic, second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es retinierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es retinierete [archaic, third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es retinierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es retinierete [archaic, third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde retiniert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde retiniert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war retiniert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre retiniert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir retinierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir retiniereten [archaic, first-person, plural, past, active, indicative], wir retinierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir retiniereten [archaic, first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr retiniertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr retinieretet [archaic, second-person, plural, past, active, indicative], ihr retiniertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr retinieretet [archaic, second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie retinierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie retiniereten [archaic, third-person, plural, past, active, indicative], sie retinierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie retiniereten [archaic, third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden retiniert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden retiniert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren retiniert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären retiniert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe retiniert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe retiniert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast retiniert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest retiniert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat retiniert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe retiniert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist retiniert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei retiniert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist retiniert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei retiniert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben retiniert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben retiniert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt retiniert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet retiniert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben retiniert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben retiniert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind retiniert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien retiniert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind retiniert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien retiniert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte retiniert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte retiniert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest retiniert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest retiniert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte retiniert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte retiniert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war retiniert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre retiniert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war retiniert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre retiniert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten retiniert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten retiniert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet retiniert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet retiniert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten retiniert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten retiniert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren retiniert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären retiniert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren retiniert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären retiniert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde retinieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde retinieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde retinieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst retinieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest retinieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest retinieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird retinieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde retinieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde retinieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird retiniert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde retiniert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde retiniert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird retiniert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde retiniert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde retiniert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden retinieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden retinieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden retinieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet retinieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet retinieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet retinieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden retinieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden retinieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden retinieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden retiniert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden retiniert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden retiniert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden retiniert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden retiniert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden retiniert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde retiniert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde retiniert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde retiniert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst retiniert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest retiniert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest retiniert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird retiniert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde retiniert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde retiniert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird retiniert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde retiniert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde retiniert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird retiniert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde retiniert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde retiniert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden retiniert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden retiniert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden retiniert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet retiniert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet retiniert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet retiniert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden retiniert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden retiniert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden retiniert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden retiniert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden retiniert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden retiniert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden retiniert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden retiniert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden retiniert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. einen auszuscheidenden Stoff nicht in dem Maße ausscheiden, wie es normal und zuträglich ist
    Sense id: de-retinieren-de-verb-QYaLFdm4 Topics: medicine
  2. etwas (zum Beispiel wegen Ansprüchen auf das Gut oder Entschädigung) zurückhalten Tags: archaic
    Sense id: de-retinieren-de-verb-s~~QaTlV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: zurückbehalten, zurückhalten, konfiszieren, sichern, vorenthalten
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausscheiden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "freigeben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "zurückbehalten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "zurückhalten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "konfiszieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sichern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vorenthalten"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu lateinisch retinere ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich retiniere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er retiniert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retiniert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es retiniert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "retinier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert zu haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert zu werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert worden zu sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert zu sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retinierend",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinierender",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinierende",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinierendes …",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "retinier!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniere!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retinieret!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retinieren Sie!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retiniere",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retiniere",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinierst",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinierest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinieret",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retiniere",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieret",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieret",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du retiniertest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinieretest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du retiniertest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinieretest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retiniertet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieretet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retiniertet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieretet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·ti·nie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Wolf: Der Einfluß von Kationenaustauschern auf die Natrium- und Kaliumbilanz und die Ascitesbildung bei Lebercirrhose. Abgerufen am 28. September 2021.",
          "text": "„Die Niere kann unter solchen Bedingungen die Natriumausscheidung auf wenige Milligramm täglich reduzieren. Bei starker Tendenz zur Ascitesbildung steht deshalb dem Körper noch genügend Natrium aus der Kost zur Verfügung, um Wasser als physiologische Salzlösung zu retinieren, d. h., Ascites oder Ödeme zu bilden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen auszuscheidenden Stoff nicht in dem Maße ausscheiden, wie es normal und zuträglich ist"
      ],
      "id": "de-retinieren-de-verb-QYaLFdm4",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts. Abgerufen am 28. September 2021.",
          "text": "„Er darf m.a.W. genug retinieren, um auf alle Fälle gedeckt zu sein (BGE 46 II 381 E. 4 S. 390). Dabei darf nicht übersehen werden, dass es sich beim Retentionsrecht um ein gesetzliches Sicherungsinstitut zugunsten des Gläubigers handelt und dass dieser oft nicht in der Lage ist, den Wert der Retentionsgegenstände genau zu beurteilen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas (zum Beispiel wegen Ansprüchen auf das Gut oder Entschädigung) zurückhalten"
      ],
      "id": "de-retinieren-de-verb-s~~QaTlV",
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache",
        "oder",
        "regional"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁetiˈniːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-retinieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-retinieren.ogg/De-retinieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-retinieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "word": "retinieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausscheiden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "freigeben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "zurückbehalten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "zurückhalten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "konfiszieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sichern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vorenthalten"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu lateinisch retinere ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich retiniere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er retiniert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retiniert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es retiniert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "retinier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert zu haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert zu werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert worden zu sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert zu sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retinierend",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinierender",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinierende",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu retinierendes …",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "retinier!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniere!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retinieret!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "retinieren Sie!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie retiniert!",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retiniere",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retiniere",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinierst",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinierest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinieret",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retiniere",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieret",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieret",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du retiniertest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinieretest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du retiniertest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du retinieretest",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierte",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es retinierete",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retiniertet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieretet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retiniertet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr retinieretet",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retinierten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie retiniereten",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten retiniert",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären retiniert worden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären retiniert gewesen",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retinieren",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert werden",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert haben",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert worden sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden retiniert gewesen sein",
      "source": "Flexion:retinieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·ti·nie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Wolf: Der Einfluß von Kationenaustauschern auf die Natrium- und Kaliumbilanz und die Ascitesbildung bei Lebercirrhose. Abgerufen am 28. September 2021.",
          "text": "„Die Niere kann unter solchen Bedingungen die Natriumausscheidung auf wenige Milligramm täglich reduzieren. Bei starker Tendenz zur Ascitesbildung steht deshalb dem Körper noch genügend Natrium aus der Kost zur Verfügung, um Wasser als physiologische Salzlösung zu retinieren, d. h., Ascites oder Ödeme zu bilden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen auszuscheidenden Stoff nicht in dem Maße ausscheiden, wie es normal und zuträglich ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts. Abgerufen am 28. September 2021.",
          "text": "„Er darf m.a.W. genug retinieren, um auf alle Fälle gedeckt zu sein (BGE 46 II 381 E. 4 S. 390). Dabei darf nicht übersehen werden, dass es sich beim Retentionsrecht um ein gesetzliches Sicherungsinstitut zugunsten des Gläubigers handelt und dass dieser oft nicht in der Lage ist, den Wert der Retentionsgegenstände genau zu beurteilen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas (zum Beispiel wegen Ansprüchen auf das Gut oder Entschädigung) zurückhalten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache",
        "oder",
        "regional"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁetiˈniːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-retinieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-retinieren.ogg/De-retinieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-retinieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "word": "retinieren"
}

Download raw JSONL data for retinieren meaning in Deutsch (28.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.