See resistent in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "anfällig" }, { "sense_index": "1", "word": "empfindlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "immun" }, { "sense_index": "1", "word": "unempfindlich" }, { "sense_index": "1", "word": "widerstandsfähig" } ], "derived": [ { "word": "Resistenz" } ], "etymology_text": "lateinisch resistens ^(→ la) „sich widersetzend“", "forms": [ { "form": "resistent", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "resistenter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am resistentesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenterem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenterem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentestem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentestem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "re·sis·tent", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "antibiotikaresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "beratungsresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "dürreresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "hitzeresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "kälteresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "multiresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "pilzresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "salzresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "strahlenresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "stressresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "trockenresistent" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es wäre gut, wenn Nutzpflanzen gegen Schädlinge resistent wären." }, { "ref": "Alexander Freund: Wissenschaft – Schwachstelle von \"Alptraum-Bakterium\" entdeckt. In: Deutsche Welle. 22. Juni 2021 (URL, abgerufen am 5. Juli 2023) .", "text": "„Resistente Keime können in Krankenhäusern zur tödlichen Bedrohung werden.“" }, { "ref": "Gudrun Heise, Kerry Skyring: Super-Antibiotikum. In: Deutsche Welle. 11. Januar 2012 (Redaktion: Fabian Schmidt, URL, abgerufen am 5. Juli 2023) .", "text": "„Nach Schätzungen des Robert-Koch-Instituts infizieren sich jedes Jahr über 132.000 Patienten in deutschen Krankenhäusern mit resistenten Keimen.“" }, { "ref": "Brigitte Osterath: Gesundheit – Was man über \"Super-Keime\" wissen sollte. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2019 (URL, abgerufen am 5. Juli 2023) .", "text": "„Die US-amerikanische Gesundheitsbehörde führt drei resistente Bakterienstämme auf, die eine \"akute Bedrohung\" darstellen. Das sind Clostridium difficile, Carbapenem-resistente Enterobakterien und Neisseria gonorrhoeae.“", "translation": "[*] „Am resistentesten gegen allerlei Software-Gewürm hat sich über die inzwischen 26 Jahre seiner Existenz der Macintosh von Apple erwiesen.“" } ], "glosses": [ "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig" ], "id": "de-resistent-de-adj-PV3KnMJ2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁezɪsˈtɛnt" }, { "audio": "De-resistent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-resistent.ogg/De-resistent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-resistent.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "résistant" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "odporny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "odpornie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojkij", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "стойкий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistent" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistente" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "rezistentní" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "bağışıklı" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "mukavim" } ], "word": "resistent" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "anfällig" }, { "sense_index": "1", "word": "empfindlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "immun" }, { "sense_index": "1", "word": "unempfindlich" }, { "sense_index": "1", "word": "widerstandsfähig" } ], "derived": [ { "word": "Resistenz" } ], "etymology_text": "lateinisch resistens ^(→ la) „sich widersetzend“", "forms": [ { "form": "resistent", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "resistenter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am resistentesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistente", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind resistent", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenterem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenterem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein resistenterer", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistentere", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistenteres", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistenteren", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind resistenter", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentestem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentestem", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein resistentester", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine resistenteste", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein resistentestes", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am resistentesten", "source": "Flexion:resistent", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "re·sis·tent", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "antibiotikaresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "beratungsresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "dürreresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "hitzeresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "kälteresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "multiresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "pilzresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "salzresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "strahlenresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "stressresistent" }, { "sense_index": "1", "word": "trockenresistent" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es wäre gut, wenn Nutzpflanzen gegen Schädlinge resistent wären." }, { "ref": "Alexander Freund: Wissenschaft – Schwachstelle von \"Alptraum-Bakterium\" entdeckt. In: Deutsche Welle. 22. Juni 2021 (URL, abgerufen am 5. Juli 2023) .", "text": "„Resistente Keime können in Krankenhäusern zur tödlichen Bedrohung werden.“" }, { "ref": "Gudrun Heise, Kerry Skyring: Super-Antibiotikum. In: Deutsche Welle. 11. Januar 2012 (Redaktion: Fabian Schmidt, URL, abgerufen am 5. Juli 2023) .", "text": "„Nach Schätzungen des Robert-Koch-Instituts infizieren sich jedes Jahr über 132.000 Patienten in deutschen Krankenhäusern mit resistenten Keimen.“" }, { "ref": "Brigitte Osterath: Gesundheit – Was man über \"Super-Keime\" wissen sollte. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2019 (URL, abgerufen am 5. Juli 2023) .", "text": "„Die US-amerikanische Gesundheitsbehörde führt drei resistente Bakterienstämme auf, die eine \"akute Bedrohung\" darstellen. Das sind Clostridium difficile, Carbapenem-resistente Enterobakterien und Neisseria gonorrhoeae.“", "translation": "[*] „Am resistentesten gegen allerlei Software-Gewürm hat sich über die inzwischen 26 Jahre seiner Existenz der Macintosh von Apple erwiesen.“" } ], "glosses": [ "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁezɪsˈtɛnt" }, { "audio": "De-resistent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-resistent.ogg/De-resistent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-resistent.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "résistant" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "odporny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "odpornie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojkij", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "стойкий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistent" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "resistente" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "rezistentní" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "bağışıklı" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "gegen negative Einflüsse widerstandsfähig", "sense_index": "1", "word": "mukavim" } ], "word": "resistent" }
Download raw JSONL data for resistent meaning in Deutsch (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.